ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*價值*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 價值, -價值-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
价值[jià zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 价 值 / 價 值] value; worth #664 [Add to Longdo]
价值观[jià zhí guān, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄢ, 价 值 观 / 價 值 觀] value theory #6,858 [Add to Longdo]
有价值[yǒu jià zhí, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 有 价 值 / 有 價 值] valuable #8,378 [Add to Longdo]
使用价值[shǐ yòng jià zhí, ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 使 用 价 值 / 使 用 價 值] usable value #28,381 [Add to Longdo]
剩余价值[shèng yú jià zhí, ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 剩 余 价 值 / 剩 餘 價 值] surplus value #37,319 [Add to Longdo]
价值工程[jià zhí gōng chéng, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 价 值 工 程 / 價 值 工 程] value engineering #102,894 [Add to Longdo]
交换价值[jiāo huàn jià zhí, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 交 换 价 值 / 交 換 價 值] exchange value [Add to Longdo]
价值增殖[jià zhí zēng zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄗㄥ ㄓˊ, 价 值 增 殖 / 價 值 增 殖] adding value [Add to Longdo]
名义价值[míng yì jià zhí, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 名 义 价 值 / 名 義 價 值] nominal value [Add to Longdo]
商品价值[shāng pǐn jià zhí, ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 商 品 价 值 / 商 品 價 值] commodity value [Add to Longdo]
营养价值[yíng yǎng jià zhí, ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 营 养 价 值 / 營 養 價 值] nutritional value [Add to Longdo]
药用价值[yào yòng jià zhí, ㄧㄠˋ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 药 用 价 值 / 藥 用 價 值] medicinal value [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Robbed $520 thousand of jewellery and killed her[CN] 偷了價值52萬的首飾和現金 然後將事主殺死 Meng gui chu long (1983)
You have proved yourself worthy. Will you join me?[CN] 你已經證明了你的價值 你願意加入嗎？ Monty Python and the Holy Grail (1975)
This train is more valuable.[CN] 這列火車更有價值 The Train (1964)
I, as a simple and honest man, who has neither the wit, nor words nor worth, nor the power of speech to stir men's blood...[CN] 288) }我作為一個簡單誠實的人 288) }既沒有智慧、不善言辭 也沒價值，更無豪言壯語，激起男兒血性 Private Vices, Public Pleasures (1976)
Bert, he was just about to show us a new and valuable trick.[CN] 伯特，他只是要告訴我們 一個新的，有價值的把戲 To Sir, with Love (1967)
It's worth $1.000.000! I know.[CN] 價值$1, 000, 000! How to Steal a Million (1966)
We all may not appreciate artistic merit, but cash value is another matter.[CN] 我們可能不珍惜藝術的價值... 但它的價錢是另一回事 The Train (1964)
I needn't tell you how valuable she can be to us over there.[CN] 但你說... 我不需告訴你 她在那邊對我們能多麼有價值 North by Northwest (1959)
You are a valuable individual[CN] 你是很有價值的個體 Hra o jablko (1977)
"You're undeservin', so you can' t have it "[CN] 你沒有價值，所以不能給你 My Fair Lady (1964)
This purse is costly[CN] 這個香囊價值不菲 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Was just like a romantic film[CN] 那麼有文學價值 Qian zuo guai (1980)
Eventually, the professor and his Washington colleagues approached me with a few sordid details about Phillip and he told me that my relationship with him made me uniquely valuable to them.[CN] 後來教授和他的華府同事找上我... 告訴我菲利普所做的那些壞事... 他們說我和他的關係 使我對他們具有獨特的價值 North by Northwest (1959)
Things you learn too late won't bring you any experience, only unhappiness.[CN] 288) }遲來學到的東西已經沒有經驗價值，唯有使人懊惱 Francisca (1981)
He'll pay for all those togs you're wearing. And that with the hire of the jewelry'll make a big hole in 200 pounds[CN] 今晚你穿戴的所有飾物 價值二百英鎊都是他付的 My Fair Lady (1964)
And I mean to go on bein' undeserving'. I like it an' that 's the truth.[CN] 而我就是沒有價值 我喜歡，這是事實 My Fair Lady (1964)
...question of the value of the residuals of the piece. You see, the question of retaining copyright...[CN] 價值的問題 還有剩餘版權的問題 Adam's Rib (1949)
- And so valuable![CN] -而且價值不菲! How to Steal a Million (1966)
It's not news-worthy[CN] 不會有新聞價值的 Qiu ai ye jing hun (1989)
He rented the pasture and arable land and my mother's house for 250 francs per year and 50 francs of wine.[CN] 他以每年250法郎和價值50法郎的酒 出租了牧場和耕地，以及媽媽的房子 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
So they will no longer tolerate... his disrespect for them.[CN] 所以他們不允許 他對他們的不尊重 你看， 我發現了某些很有醫學價值的東西 The Chairman (1969)
My dear Bernard, Bonnet has a Cellini sculpture on exhibition right now which is worth $1.000.000.[CN] 我親愛的伯納德, 龐奈有一尊價值... $1, 000, 000的塞裏尼雕塑正在展出. How to Steal a Million (1966)
It's one of the seven sacraments of the church... as great in its importance as in its virtue and dignity.[CN] - 這是教堂七大聖禮之一 - 往那邊一點 那邊 那邊 有著無比的價值和看似細微的美德與尊貴 The Executioner (1963)
No, no, no, I mean $13. That's more than it's worth.[CN] 不不不，我是說13元 那還超過它的價值呢 North by Northwest (1959)
That's something I could value[CN] 那才是我覺得有價值的 East of Eden (1955)
It was worth a stunning price.[CN] 它價值連城. How to Steal a Million (1966)
That is because we have just learned from our Chinese friends... the value of keeping face in public.[CN] 這都是我們剛從我們的中國朋友那裏學來的 能夠敢於面對公眾的價值 The Chairman (1969)
I want to reestablish your value as a human being. I want to reestablish your faith[CN] 我要恢復你作為一個人的價值，我要樹立你的信念，我... The Herdsman (1982)
"According to latest estimates, buildable land has increased in value since the war by approximately 120 billion lire.[CN] 根據最新估算, 自戰後, 可建築用地價值上漲了 大約1200億里拉。 Hands Over the City (1963)
50, 000 marks worth of mop rags each and every year.[CN] 每年價值50, 000馬克的拖布. Grand Hotel (1932)
You seem to be of the same value to the Tsar authorities.[CN] 而沙皇政府也認為你有很大價值 Rosa Luxemburg (1986)
But I'm sure it's worth much more than you'd think.[CN] 但我確定 和看到的表面相比 它有更多的價值 Le Pont du Nord (1981)
The cult of Bacchus and Astarte![CN] 我們的生活毫無價值! 對酒神和阿施塔特的膜拜! Wesele (1973)
$190 it was worth.[CN] 價值190元 $190 it was worth. Mackenna's Gold (1969)
Today it has a value of $100, 000.[CN] 現在價值十萬元 Charade (1963)
Good for nothing.[CN] 毫無價值 Stranger Than Paradise (1984)
I'm too valuable to shoot, Lieutenant.[CN] 我活著的價值大於死，中尉 The Steel Helmet (1951)
It would be folly to reject what Siegfried offers you as a brother and Kriemhild is worth more than all the gold in the world![CN] 齊格弗裏德是你的兄弟 不會拒絕你的要求的 而且克裏米爾特比全世界的黃金更有價值 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
From them[CN] 我們的的價值 我們的生活方式 The Mist (2007)
The contents of that train are as negotiable as gold, and more valuable.[CN] 火車上的畫就和黃金一樣可以買賣... 而且更有價值 The Train (1964)
That material's nothing. It's not convincing.[CN] 那素材沒價值 沒有說服力 Man of Marble (1977)
"What makes such images valuable[CN] 「使這些圖像有價值的」 Malina (1991)
My parents taught me to think and my parents gave me certain values of honesty and...[CN] 我父母教育我要思考 向我灌輸了正直的價值觀 Punishment Park (1971)
Something on that bed is worth a quarter of a million dollars. - But what?[CN] 在床上的某樣東西價值25萬元 Charade (1963)
Khuki, only you know my worth[CN] 昆奇，只有你知道我有價值 The Cloud-Capped Star (1960)
By proving she's useless, she helps a system she rejects.[CN] 事實證明她毫無價值, 真是幫了這個她拒絕的社會體系一個大忙 Vagabond (1985)
Is it about Maksakov again? He's a nobody, your Maksakov![CN] 他什麼都不是，沒有存在的價值 A Slave of Love (1976)
Our time, sir, is vile and anti-philosophical, afraid to take a stand on values.[CN] 先生們 我們這個時代... 是卑劣的, 反哲學的 懼於堅持正確的價值觀的 La Notte (1961)
I not only have found the value of being a human being, but also the warmth.[CN] 我不單找到了人的價值，我還找到了人的溫暖 The Herdsman (1982)
I'm one o' the undeserving poor, that 's what I am .[CN] 我是毫無價值的窮人，就是我 My Fair Lady (1964)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top