Search result for

*关注*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 关注, -关注-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
关注[guān zhù, ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ, 关 注 / 關 注] a concern; to pay attention to; to follow sth closely #355 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is largely due to Dr Radcliffe that control of the fusion of hydrogen atoms, and all that means in terms of the world's energy resources, is getting appreciably nearer every day.[CN] 是他关注了氢气物质 缔造了世界新的动能资源 如今每天都有新的希望 The Ipcress File (1965)
For all concerned.[CN] 因为都在关注 Quai des Orfèvres (1947)
Every murder turns on a bright hot light... and a lot ofpeople, innocent or not... have to walk out of the shadows to stand investigation.[CN] 每次谋杀案都会被万人关注 而总会有许多人，无论他们是否无罪 都必须出来接受调查 The Naked City (1948)
Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God and in the face of this company to join together this man and this woman in holy matrimony.[CN] 亲爱的爱人，我们聚在一起 在上帝和众人的关注之下 一起参加这个男人和这个女人 神圣的婚礼。 The Best Years of Our Lives (1946)
It forced me to focus more and more on her.[CN] 迫使我对她越来越关注 La Collectionneuse (1967)
I understand exactly what you mean, and I assure you that I shall be especially careful about Helen.[CN] 我明白你的意思，我向你保证... ...我会特别关注Helen的 The Spiral Staircase (1946)
Government and Defense Department officials are concerned by reports of panic in several large eastern cities.[CN] 政府和国防部官员关注 几个东部大城市的恐慌报道 The Day the Earth Stood Still (1951)
A great deal of publicity has been given lately... to hypnotized persons who supposedly recall... an existence prior to birth.[CN] 近来公众给予大量关注... 对于被催眠者据称回想起... 前世的存在 Curse of the Demon (1957)
If you only got up early enough to read a morning paper, you might discover little news events, little items of general interest that might prevent someone in the future from getting immersed in such a gold-plated, triple-decked, star-spangled lie[CN] 若你起床后有看早报 If you only got up early enough to read a morning paper, 就会发现这些大众关注的小新闻 you might discover little news events, 而不会跟我扯这种 little items of general interest Roman Holiday (1953)
- Is it serious?[CN] -她只是需要别人关注 Cleo from 5 to 7 (1962)
A girl does what she can to attract attention![CN] 女孩希望被人关注！ The Suitor (1962)
Stand by, please, for further reports.[CN] 请时刻关注深层报道 Away All Boats (1956)
- Ah, of course.[CN] 当然，现在他们受到了全世界的关注 The Delta Force (1986)
It's their major preoccupation.[CN] 那是他们主要的关注．点 The Decline of the American Empire (1986)
General Mireau, who, by the way, will be personally observing the attack... has promised support from the 72nd by sundown tomorrow... which means, of course, that we'll have to hold all day.[CN] Mireau将军，将亲自关注这次进攻... 他承诺72团将在明天日落时增援 意思是，当然，我们要坚守一整天 Paths of Glory (1957)
Here in the nation's capital there is anxiety and concern, but no outward sign of panic.[CN] 在首都出现焦虑和关注 但未出现明显的恐慌 The Day the Earth Stood Still (1951)
She was never made to renounce the world.[CN] 人们总是关注她 Long Day's Journey Into Night (1962)
- We're all going to be in limelight. - What are you cooking up?[CN] 牛顿一家都成为了镇里的 关注焦点你想说什么 Shadow of a Doubt (1943)
And nobody gives a damn about us.[CN] 并且, 也没有派人来关注我们. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
I'd have you know the lass is in a very poor way.[CN] 请你关注她 她只有一天的命 Lemonade Joe (1964)
I'm not up on clothes[CN] 不太关注这一方面 Ritual (2000)
Thank you, Colonel Saito, for your kind attention.[CN] 谢谢你的关注, Saito上校. The Bridge on the River Kwai (1957)
We'll phone Metcalf and let them take over at that end.[CN] 来 我们打电话给梅特卡夫 我们会关注他在那里的行动 Strangers on a Train (1951)
He pays much attention to you...[CN] 他对你非常关注 Cleo from 5 to 7 (1962)
But we're all aware that the German propaganda machine cannot possibly afford to lose a battle with the whole of the world looking on and taking sides.[CN] 但我们都在关注着德国军舰 不希望蒙受战败的羞辱 世界人民怀着不同的心情拭目以待 Pursuit of the Graf Spee (1956)
The shore watched Potemkin tensely and attentively.[CN] 岸上的群众密切关注着波坦金号 Battleship Potemkin (1925)
Stay tuned to this station for further details.[CN] 请随时关注本站的最新消息 Plunder Road (1957)
- We'll take care of that, too.[CN] - 我们也会关注着的 The Blue Dahlia (1946)
I'd prefer your personal attention.[CN] 我更喜欢你的私人关注 Violent Saturday (1955)
Is she concentrating on anyone particular?[CN] - 她关注哪一个吗？ The Best Years of Our Lives (1946)
How much public, and what kind of relations are you poor guys going to have after this one?[CN] 你们这些废柴 打算让多少人、多大程度关注此事？ The Arrival (1961)
Yes, I noticed Counsel was tending to make points... rather than ask questions.[CN] "而不应关注与案件无关的 细节，法官大人" 我不认为他问题不好 "辩方律师可以继续，反对无效" The Paradine Case (1947)
The bastards thought of everything.[CN] 这些私生子关注一切 Rififi (1955)
Had Ugo looked at me the way you do, he'd have found out a lot.[CN] 如果乌戈曾经像你一样关注着我, 他会发现很多东西. Red Desert (1964)
We'll catch you on the radio![CN] 我们会从电台里面关注你的 Life (1999)
I SUPPOSE I'D KEEP AN EYE OUT FOR ANY UNUSUAL ACTIVITY THERE.[CN] 我想我会关注里面 的一些异常举动的 Family Viewing (1987)
They're so preoccupied with its size.[CN] 他们太关注它们的大小 The Decline of the American Empire (1986)
I've been working on the case ever since.[CN] 那之后我一直紧密关注案情 我有个理论 The Whole Town's Talking (1935)
Thank you.[CN] 这也使得他们变得更不可揣摩 很感谢你们的关注... What to Do in Case of Fire (2001)
There are certain things he feels very strongly about.[CN] 他对某些话题会强烈关注 One, Two, Three (1961)
Kee-rect![CN] 正确．基督教是不灭的关注 Elmer Gantry (1960)
Someone who's eagerly following your progress.[CN] 热切关注着你的动向 The Devil Strikes at Night (1957)
He'll be one to watch.[CN] 他是值得关注的家伙 Over the Top (1987)
Bosun said they'd be watching for us on the road.[CN] 水手长说 他们会密切关注我们 Night Creatures (1962)
But I was closely observing what was going on.[CN] 但我正密切关注着事态的发展 Happy End (1967)
It's a wise teacher who teaches not just the subject but the whole pupil.[CN] 不只关注科目，而且关注学生 Up the Down Staircase (1967)
She has an eye for an emotional situation.[CN] 她的感情状况很多人关注。 Stage Fright (1950)
This march.[CN] 我们被关注了 Champion (1949)
The little prince wanted some attention.[CN] 小王子想引起关注 Come Play with Me (1968)
Who's the interesting Frenchman with the Darvilles?[CN] 达渥斯旁边被关注的法国人 他是谁 Strangers on a Train (1951)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top