ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*内涵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 内涵, -内涵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
内涵[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内 涵 / 內 涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
内涵意义[nèi hán yì yì, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ ㄧˋ ㄧˋ, 内 涵 意 义 / 內 涵 意 義] implied meaning; intended meaning; the logical content of a word or technical notion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the idea of the Russian spirit, which dominates and dissolves your and mine personality.[CN] 这是俄罗斯精神的内涵, 统治着, 分解着我们的个人思想 Zerograd (1988)
I think you are a sensitive, and emotional person[CN] 我觉得你是一个有内涵、很感性的人 You Shoot, I Shoot (2001)
And remember: Give that baby a name that means somethin', you hear?[CN] 记注，给你的宝宝取个有内涵的名字 Where the Heart Is (2000)
Facing death himself probably deepened his thinking.[CN] 这种战斗的心情 让他的思想更有内涵了 Apostasy (1948)
Unassuming on the outside, and a treasure within.[CN] 朴素的外表，丰富的内涵 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
It was really mostly mental to start with.[CN] 这是最有内涵的方式, 做为开头. Darling (1965)
Perhaps, but you see, the only thing I can really speculate on, Nurse Ratched is the very existence of my life, with or without my wife in terms of the human relationships, the juxtaposition of one person to another, the form, the content.[CN] 或许是，但我唯一能够推论的是，瑞秋护士 我的生活，不管是否有我老婆一起 在人类的关系中，人与人之间外表与内涵的并容 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
And two, I wasn't some creep staring at his ass. We had a... We had a deep, meaningful relationship.[CN] 其二，我并非恶心的盯着他的屁股看 我们的关系是深层次，有内涵的. The One with Phoebe's Rats (2003)
I mean, uh, music is so expressive. Okay.[CN] 音乐很有内涵 American Pie (1999)
He's got something deep inside of him, waiting to be released.[CN] 他有很好的内涵, 等着人去发掘 In July (2000)
We're in the company of some of the most brilliant minds in history, because you found what they left behind for us to find and understood the meaning of it.[CN] 我们可以和历史上 一些最聪明的人相提并论了 因为你找到了 他们遗留下来让我们寻找的东西 并且理解了其中的内涵 National Treasure (2004)
I won't discuss the political implications of these actions either.[CN] 我也不想讨论这种行为的政治内涵我只想知道： I won't discuss the political implications of these actions either. We'll Live Till Monday (1968)
We stop putting little Hollywood twits on the cover.[CN] 别再拿那些没内涵的好莱坞傻瓜当封面了 The Women (2008)
the moment we name them, their meaning disappears, melts, dissolves like a jellyfish in the sun.[CN] 当我们说出它们的名字, 它们的内涵就像烈日下的水母, 开始模糊, 融化乃至消失 Stalker (1979)
They were never to go very far ... but I think that there was actually something there, you know, a basis.[CN] 但我觉得很有内涵 Intimacy (2001)
They go against common sense. Every kind of sense. I don't care what I see outside.[CN] 我才不管窗外有什么可看的呢 我要看的是内涵 A Room with a View (1985)
Harry, she's better off over there. Europe is civilized.[CN] 哈利，她呆在那边更好，欧洲更文明有内涵 Save the Tiger (1973)
It was not only thoughtful, but insightful on your part.[CN] 你不但体帖，也很有内涵 The Hurricane (1999)
Your mother tried to unravel the mysteries this country huge and incomprehensible.[CN] 你母亲企图揭开这一切的秘密！ 和诠释这个国家的全部内涵！ The Barber of Siberia (1998)
Give that baby a name that means somethin', a good, sturdy name.[CN] 要给宝宝去个有内涵的名字，好的，坚强的名字 Where the Heart Is (2000)
But it was a deep, meaningful relationship.[CN] 的确是深层次，有内涵的关系. The One with Phoebe's Rats (2003)
I'm not just talking about one person, I'm talking about everybody. I'm talking about form. I'm talking about content.[CN] 我是在谈跟每个人有关的，我是在谈外表，我是在谈内涵 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
I think it's what's inside that really counts.[CN] 我认为真正有价值的是内涵. The Santa Clause 2 (2002)
For someone who thinks the lyrics of Devil Woman have something to say![CN] 对于认为《Devil Woman》的歌词 还有更深内涵的人来说 Bomb (1982)
I have a hard time believing the truth of his philosophy, especially knowing where he came from.[CN] 可是凭他那个出生，要说思想有内涵 我实在不能理解 为什么？ Apostasy (1948)
So am I! I'm from further south than you![CN] 我也一样，我也是从南方来的 但是我至少比你有内涵多了 How Much Do You Love Me? (2005)
I'm talking about what's inside.[CN] 我指的是内涵 Frank Marie's Vision (2002)
You look good today.[CN] 看起来还多了点内涵呢 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Leave them for somebody who's gonna get something out of them[CN] 不如把它们留给那些可以穿出内涵的人 In Her Shoes (2005)
Look, I'm a man of substance.[CN] 听着, 我是一个有内涵的男人. Scooby-Doo (2002)
You can tell a lot about a person from sketching them.[CN] 素描一个人能表现他 很多内涵 Better Than Chocolate (1999)
It's universal message crosses all boundaries... and instills one... with the hope that it's not too late... to better ourselves.[CN] 歌词内涵已无疆域国界之分 把希望贯注人间 内容是改善自己，永不嫌迟 American Psycho (2000)
Perhaps he's blaming their marketing and not the thinness of his characters.[CN] 也许他责怪市场, 而不是他的内涵 Sliver (1993)
My mom... says I'm special on the inside, [CN] 我妈妈 说我很有内涵 John Tucker Must Die (2006)
This guy is all flash. No soul.[CN] 这个家伙也就是好看 一点内涵没有 The Cooler (2003)
A magazine must have... ..blood and brains and pizzazz.[CN] 一本杂志一定要有... 内涵和气派 Funny Face (1957)
Disco was much more and much better than all that.[CN] 迪斯可的内涵远不止如此 The Last Days of Disco (1998)
Well, no. I mean, you know, I'd like her to be into culture and shit, too.[CN] .不，我的意思是，你知道，我也愿意她有内涵 Shallow Hal (2001)
It stands for something more than the poem itself.[CN] 这其中的意义超越了诗的内涵 It stands for something more than the poem itself. When We Were Kings (1996)
I think it's an act. Chandler is more sophisticated than he seems.[CN] 我觉得就像是一处戏 钱德比他实际看起来能有内涵 The One with George Stephanopoulos (1994)
It is something much, much more.[CN] 她有更多的内涵. The Prince and Me (2004)
She has fashion sense[CN] 很有内涵 Forbidden City Cop (1996)
Among crowds of beautiful people, I'm only interested in those who possess something more than beauty.[CN] 在美丽的人群里，我只对 那些内涵胜过外在美的人感兴趣 La Collectionneuse (1967)
The fact that rock-n-roll is being rehabilitated has a big, political meaning.[CN] 摇滚被认为内涵重大的政治含义 Zerograd (1988)
Over here, another piece, which I think has even more emotional depth.[CN] 在这里, 另一份杰作, 我认为这部作品 有更深层的情感内涵. Beyond Borders (2003)
No, I'm reading this and I'm telling you, there's something in it.[CN] 不是，听我读啊， 这首诗里有什么内涵， 就好像有神秘的含义似的 Scorched (2003)
Rather nice, when you let yourself go when you're not trying to express too much through style alone.[CN] 很棒，特别是当你放开的时候... ...当你不试图仅仅通过风格表达过多内涵的时候。 Passing Summer (2001)
My onlyintention, whatever I did, was to showthat music means more than politics.[CN] 我只想展示音乐的内涵而不是政治. Taking Sides (2001)
If this discovery is confirmed it will be one of the most stunning insights into our universe that science has ever uncovered.[CN] 如果本发现被确认... ...那将是科学迄今所揭示出我们宇宙的... ...最令人震撼的内涵 Contact (1997)
At a conference in Cambridge pioneers of M Theory had been brought together to explore its implications.[CN] 在剑桥的一次研讨会上, M理论的开拓者相聚在一起, 探讨其内涵. Parallel Universes (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top