ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出门*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出门, -出门-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出门[chū mén, ㄔㄨ ㄇㄣˊ, 出 门 / 出 門] to go on a journey; away from home; exit door; to go out of the door #2,683 [Add to Longdo]
好事不出门，恶事传千里[hǎo shì bù chū mén, è shì chuán qiān lǐ, ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ, ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ, 好 事 不 出 门 ， 恶 事 传 千 里 / 好 事 不 出 門 ， 惡 事 傳 千 里] Good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles (成语 saw). A good deed goes unnoticed, but candal spreads fast.; The evil men do lives after them, the good is oft interred with their bones. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't care that he's so fat... he one of these guys that has to be removed from his house by a crane.[CN] 如果他胖到无法出门 You've Got Mail (1998)
I'm out for a little morning ride and in the middle of nowhere[CN] 我早上起来出门兜兜风 竟然在这里碰到葛兰特将军 Wild Wild West (1999)
You went out six hours ago to buy a money counter, and you come back with a semi-conscious Gloria and a bag of fertilizer?[CN] 你六个小时前出门去买数钞机 回来的时候带了昏沉沉的 葛萝莉亚和一包肥料 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Of course, now Mr. Jimmy cannot be left alone for long, so I do not get out much.[CN] 好了，吉米先生不能一个人待太长时间 所以我不能出门太长时间 Gods and Monsters (1998)
So you'd be gone for quite a long time.[CN] 那你得出门好久 Bicentennial Man (1999)
Next day, we set out on an adventurous, some would say foolhardy, mission.[CN] 第二天，我们踏上了征程， 这趟出门有人说十分冒险，简直是有勇无谋。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Do you know how to tell time? - Yes, sir.[CN] 你们下次得准时出门 知道了，爸 Inferno (1999)
Don't go out there like that. They'll see you.[CN] 别像这样出门 别人会看见的 Pleasantville (1998)
Exactly why you shouldn't yell at him.[CN] 我们一出门， 他们就冲卖东西的嚷... T-Ball (1998)
He can comp us. You know, save us $100.[CN] 不是钱的问题 我出门一星期了 Golf (1997)
I've rarely felt quite as embarrassed at travelling with 45 cases.[CN] 带着45个箱子出门，我还很少感到这么尴尬。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Get yourself a stick to lean on, walk around a bit.[CN] 找根拐杖来出门晃荡吧 Ride with the Devil (1999)
Are you thinking of going out like that?[CN] 你真的要穿那样出门? Show Me Love (1998)
Please, come on, I don't have enough candy.[CN] 出门了 出门了 Halloween Candy (1998)
- Aren't you going out?[CN] -你不是要出门? Show Me Love (1998)
He's gone.[CN] 他出门了. The Talented Mr. Ripley (1999)
Okay. Leg over and out. Five minutes, tell 'em.[CN] 好啦，快出门去吧 Little Voice (1998)
Don't you know better than to wander off at night alone?[CN] 你在干嘛? 你难道不知道 晚上不可以独自出门吗? The Iron Giant (1999)
You're gonna miss your trousers.[CN] 你会惦念你的裤子的 我出门就非穿裤子不可 You're gonna miss your trousers. Tea with Mussolini (1999)
And it's not like we don't know that you're gone.[CN] 不会连你出门了都不知道 Doctor Dolittle (1998)
It has an eat-in chicken... and all this beautiful wicker furniture and--[CN] 不出门就能吃到鸡... 和漂亮的全套柳条家具... Girl, Interrupted (1999)
It's... uh, for my dad, uh, for his... his trip.[CN] 我爸爸出门需要的 The Straight Story (1999)
You`re going outside here?[CN] 你敢在这里出门 Bulworth (1998)
About that... he apparently applied his eye drops in the car. so he left the eye drops on the center console and went back inside.[CN] 关于这点 辻先生今早从车库开车出门后 曾在车上点了眼药 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Look, it's a chance for her to get out for a change.[CN] 这是让她出门的好机会 Autumn Tale (1998)
Ray, we're going to get going... but I wanted to ask you about next weekend.[CN] -是的 你知道我出门打仗的时候 我儿子干什么吗？ Civil War (1998)
When they built this place, they put the tunnels in... so the loons didn't have to go anywhere in the cold.[CN] 他们建这里的时候 加入了隧道... 天冷的时候 这些无赖就不用出门取乐了 Girl, Interrupted (1999)
You're never down and out until your chips are all gone.[CN] 你从来不出门, 除非你的薯片吃光了. Rounders (1998)
- I'm on my way out.[CN] -我要出门了 Fight Club (1999)
For everyone else, it's just a great day out.[CN] 对于其它所有人来说，这天出门玩得都很开心。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Oh, shut up.[CN] 我们真的有准时出门 闭嘴 Inferno (1999)
I'll walk you out the gate myself.[CN] 我会亲自把你送出门 Life (1999)
He said he had a little day trip planned and had another little surprise for me.[CN] 他说要出门一趟 给我一个惊喜 Playing God (1997)
Just give me a call if you wanna go out.[CN] 只要给我打个电话，如果你想 出门。 A Night at the Roxbury (1998)
She just left.[CN] 她刚出门 Bride of Chucky (1998)
You accidentally left this lighter where you had just been.[CN] 在你出门的时候, 你把它忘在家里没有带出来 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Or now sold to BMW.[CN] 我不大清楚，搞不好我出门这段时间，都已经卖给麦当劳了。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Got a ton of jobs to do as well, before we go.[CN] 在我们出门前 还有一堆事要做 All the Little Animals (1998)
You needn't worry, M, Noirtier and I never leave this house.[CN] 再说这不会有什么麻烦 我和诺瓦蒂埃从来不出门 The Count of Monte Cristo (1998)
Kid, you gotta get out more often. Fun![CN] 是啊，小孩子 你得多多出门，玩！ The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
- We can't go out 'cause I wasn't wearing any pants?[CN] -我们不能出门, 就因为我没穿裤子? Show Me Love (1998)
But we do know that you go away.[CN] 但我会知道你要出门 Doctor Dolittle (1998)
We don't get out much on account of Nig and AI and their nerves.[CN] 因为奈吉和艾伦 我们现在很少出门了 Babe: Pig in the City (1998)
I go out there every day. If I can go, he can go.[CN] 我每天都出门 我可以，他也可以 Bulworth (1998)
Eddie takes longer to get ready to go out than I do.[CN] 埃迪需要更长的时间 准备出门比我做的。 Drive Me Crazy (1999)
You never go out.[CN] 你永远不出门。 Billboard Dad (1998)
Of course, he'd forgotten about the people... that he had pushed out the door with me.[CN] 和我一起被推出门外的还有别人 The Big One (1997)
And I'm leaving now. You're not ready.[CN] 我要出门了，你快换衣服 Autumn Tale (1998)
When I was out walkin' one morning for pleasure[CN] 清晨我愉快地出门去 The Horse Whisperer (1998)
Come on, man. I'm comfortable.[CN] 来吧我不想出门口 Idle Hands (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top