ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出面*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出面, -出面-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出面[chū miàn, ㄔㄨ ㄇㄧㄢˋ, 出 面] act in a (official or personal) capacity #8,277 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to come down here and iron anything out.[CN] 不要芝麻大的事情都让我出面 Donnie Brasco (1997)
It seems as if Lucas got involved.[CN] 好象贵老大出面调解 Island of Fire (1990)
will he go for it?[CN] 他真的愿意出面吗？ The Insider (1999)
Even if I stop them, they probably would told me that I stick up for her too much.[CN] 如果出面阻止 又惹来闲言闲语岂不倒霉 Ocean Waves (1993)
Another vampire tries to bleed this little hooker... then they have to answer to his owner.[CN] 他受到欺负 主人就得出面 Blade (1998)
Ya gotta have a coffee.[CN] 你就不能帮我出面吗？ L'ultimo capodanno (1998)
They should notify us. We have people all over the airport. We'll take care ofit.[CN] 要他们立刻通知警方，我们会出面处理 Twelve Monkeys (1995)
They think the best way to get him is through his son[CN] 他们认为逼他出面 最好的办法就是从他儿子下手 Mahjong (1996)
He was afraid after Nathan was killed and thought you may be involved.[CN] 内森死后他不敢出面 他不能肯定你和他们是不是一伙 The Negotiator (1998)
I have nothing to do[CN] 行過出面無所事事 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Its my show here. That's that.[CN] 由我来出面，就这样了！ Fargo (1996)
Look, Hawkins said that if I can come up with the $2 million, that he'd work it so that I can make the drop.[CN] 霍金说若我筹出 两百万赎金 我就可以出面 Ransom (1996)
Thirty years I'm earning. Any work to be done, call Lefty.[CN] 辛苦了三十年 大小事都叫我出面 Donnie Brasco (1997)
I realized you held back your feelings[CN] 是因为我知道你是顾虑 我的感受才没有出面阻止 Ocean Waves (1993)
We can't involve people from the party for something like this[CN] 那些官员不方便出面的 The Second Wife (1998)
Do you see how appearing as a voluntary witness against him... could offset the damage you've done to yourself?[CN] 你如果自动出面指控他 将可以减轻对你自己的伤害 L.A. Confidential (1997)
Decided that the public security officer of said village[CN] 建议由所在乡公安员出面进行调解 The Story of Qiu Ju (1992)
Somebody came forward, some woman. She says G's her husband.[CN] 一个女人出面 她说G是她先生 Holy Man (1998)
The National Bureau is strict on foreign investment but if you are able to help me, everything should be fine[CN] 国务院现在对外投资管制是比较严的 可是只要刘总你肯出面，那应该没问题吧 The Legend of Speed (1999)
I couldn't get you out of jail[CN] 我不肯出面帮你的忙 Project A (1983)
She must convince the senate to intervene or...[CN] 她必须说服国会出面干涉 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
It's hopeless. Once I could talk to the kids. No more.[CN] 别指望了，最多是我出面去和孩子们谈谈 La Haine (1995)
people want leadership, and in the absence of genuine leadership... they'II listen to anyone who steps up to the microphone.[CN] 当真正的领导者默不吭声 谁出面发言他们都听 The American President (1995)
He came by his own free will, and they turned him over to us.[CN] 他是在自由意識下自行出面的 Music Box (1989)
They offered us money for a new rig, so I deputized them.[CN] 他们出钱给我们买新设备 所以我让他们作代表出面 Bringing Out the Dead (1999)
He never takes risks.[CN] 他从不出面交易 Three Colors: Red (1994)
He didn't figure anyone would show up to contest his authority.[CN] 他没想到会有任何人出面来争夺他的权力 Rain Man (1988)
That's why he sent me. He wanted someone else to bring back the bad news.[CN] 他要我出面当坏人 Michael Collins (1996)
You didn't stop them?[CN] 那你都没有出面阻止吗？ Ocean Waves (1993)
No group has taken responsibility for the bombing yet...[CN] 暂时没有任何组织 出面承认这起爆炸案 The Siege (1998)
-Why drag me into it-[CN] 为什么要我出面... Striptease (1996)
But in a week, the mill will be ready to produce our first flour.[CN] 但再过一周, 磨房就可以产出面粉 1492: Conquest of Paradise (1992)
As long as the human being has certain appetites for gambling, pornography or whatever someone's always gonna surface to serve these needs.[CN] 只要賭博和色情存在一天 就會有人出面提供民眾的需求 46 Long (1999)
You pay me to go get guys like Wigand, to draw him out, to get him to trust us, to get him to go on television.[CN] 我领薪水 去找像华杰夫这种人 请他出面 The Insider (1999)
I do but keep the peace.[CN] 我只是出面当和事佬的 Romeo + Juliet (1996)
Sir, I won't testify against my partner or anyone else.[CN] 我不会出面指证自己的伙伴 或是任何人的 L.A. Confidential (1997)
Let me do the talking.[CN] 由我来出面说明 L.A. Confidential (1997)
Shall I hear more, or shall I speak at this?[CN] 要听下去吗? 还是出面回应? Romeo + Juliet (1996)
We're live at the Mirage Hotel in Las Vegas... where recent allegations by former staff member, Buddy Jackson... have left Dusty fans in a turmoil.[CN] 我们正在拉斯维加斯 海市蜃楼酒店的现场 近日来由于随团工作人员 巴迪杰克森的出面指控 在达斯帝歌迷中 引起不小的风暴 Pure Country (1992)
What? So you're saying that we forced you to clean up this mess?[CN] 你說我們要你出面擺平 Triads: The Inside Story (1989)
I'm your go-between.[CN] 这事我来出面摆平 Episode #2.3 (1990)
I go out and protect you[CN] 咁我喺出面幫你睇水啦 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Out of control! Somebody's gotta talk to him.[CN] 一定要有人出面 Scent of a Woman (1992)
iA and B. Mr. and irs. Cullen Chandler. No one's called.[CN] 还没有人出面指认 3A和3B的科林钱德勒夫妇 Random Hearts (1999)
- Why haven't they come forward?[CN] 为什么那人不出面？ Absolute Power (1997)
He just needs some help now Give me a drag[CN] 只要有人出面帮一把便可以给我一根 The Second Wife (1998)
Colonel Carbury has done me the honour of consulting me.[CN] 卡布里上校赏脸请我出面 Appointment with Death (1988)
In about four days, you'll appear as a witness and tell what you know.[CN] 4天後你要出面作证, 把你知道的事情说出来 A Few Good Men (1992)
You won't have to. Just get me a sample.[CN] 你不用出面，给我样品就行了 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
You hear two, you dismiss it, but when several... several weII-respected members... and former members of the Virginia State legislature...[CN] 但当多位州议员都出面证实 The American President (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top