ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*制止*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 制止, -制止-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
制止[zhì zhǐ, ㄓˋ ㄓˇ, 制 止] to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit #6,318 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
制止[せいし, seishi] (n, vs) control; check; restraint; inhibition; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The police held back the crowd.警察は群衆を制止した。
The police are going all out just to hold back the crowd.警察は群衆を制止するのに躍起になっている。
She stopped our fighting.彼女は僕等の喧嘩を制止した。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can I be more clear? It must be stopped. Do something.[CN] 要我说得再直白吗 这必须被制止 做些什麽 Look Who's Back (2015)
Yeah, I think that attorney's a bit of a crank, and the church dismissed the claim.[CN] 15年前就知情却一直没采取任何措施制止 我觉得那个律师有点古怪 并且教会说那是无中生有 Spotlight (2015)
The killing stopped here in Tonga, but not everywhere.[CN] 这种杀戮，在汤加被制止了 但并不是所有地区都停止了 Humpback Whales (2015)
We'll put a stop to you and your creature.[CN] 我们会制止你和你的生物。
So I can beat you like a bongo drum and Saint Jim here won't intervene.[CN] 所以我往死里打 大好人吉姆都不会出手制止 Selina Kyle (2014)
So the noise of the pigs feeding woke up the farmer, so he was able to stop them before they finished eating all the human remains.[CN] 是的 猪进食的动静吵醒了场主 使他能在这些猪把所有尸骸吃光前 制止了它们 The Master in the Slop (2014)
I stopped it.[CN] 我果断制止了 I stopped it. The Commitment Determination (2015)
You could have freed me yesterday or tomorrow, but you came to me now before this boy is put to the knife because you knew I'd counsel restraint.[JP] 陛下は 昨日来ることも明日来ることも可能です しかしその少年が 刺されようとする前に私の所へ来た なぜなら陛下は 私が制止することを知っていたからです Second Sons (2013)
Think you can intercept them before someone else does?[CN] 你能不能趁别人发现之前制止他们？ Brotherhood (2014)
And together, we'll keep going into the future.[CN] 齐心协力 我们制止了腐败行为 Together, we've called out the corrupt. I Am Wrath (2016)
And stop Dr. Whitehall, and that's what we did.[CN] 并且制止怀特霍尔博士 而且我们做到了 and stop Dr. Whitehall, and that's what we did. One Door Closes (2015)
My money is not good enough for fighting Hitler?[CN] 我出的钱就不能制止希特勒了? Battle for Sevastopol (2015)
Ms. Jackson, please control your client... or I'll hold both of you in contempt of court.[JP] ジャクソン君 制止しなさい 法廷侮辱罪になりますよ Ted 2 (2015)
Because I wanted to stop you from hurting yourself.[CN] 那是因为我想制止你自残 Because I wanted to stop you from hurting yourself. The Ecstasy of Agony (2014)
Khan stopped me.[JP] カーンに制止されたわ Long Time Coming (2014)
iwantto be like, hey , guys, iwantto be like, hey , guys, what the hell. What the hell. it'snotlikeyou guyswere it'snotlikeyou guyswere coming down here and stopping[CN] 你们又不是来制止这种情况的 Make Some Magic Happen (2014)
- Oddball![CN] - 奧迪! - 你得制止他! Oddball (2015)
We have to stop him before he hurts anyone else.[CN] 我们必须在他伤害更多人前制止他 Pilot (2014)
The authority to break up fistfights.[CN] 只是制止打架斗殴的权力 Forget (2015)
You never tried to stop it. You never called for help.[CN] 你没有想过去制止，也不去求救 Housebound (2014)
He's saying he has a right to stop me from beating on a mope.[CN] 他说他有权制止我打人 Selina Kyle (2014)
Shall I hold them?[JP] 制止しますか？ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
To put a stop to the Agent Program, once and for all.[CN] 為了制止「特工」程序 一勞永逸 Hitman: Agent 47 (2015)
And it has to knock a person back, as well as out.[JP] これ一発で人間を制止できる。 Eye Spy (2013)
And I was in that zone where I was very consumed by this, very excited about it, very interested to know what was happening.[CN] 并且从根本上制止这病毒 这其实很让人着魔 Zero Days (2016)
The villagers put an end to both the doctor and his abomination.[CN] 和唯一有能力 的肆意破坏。 的村民制止双方 医生和他的憎恶。
At 8:00 a.m., General Tanaka arrived and stopped the soldiers, and many of the officers shot themselves.[JP] 午前８時、田中大将が到着して 兵士たちを制止しました そして多くの将校は自殺しました Emperor (2012)
She's a psychopath![CN] －杰夫，制止她！ Keeping Up with the Joneses (2016)
Well, hell, eli, tell her not to.[CN] 那你就制止她啊 Eli The Line (2014)
Not if we can stop him.[CN] 除非我们制止他 Carrier (2014)
We need ourselves some volunteers to go upriver and stop this scrawly sidewinder who's messing with our color.[CN] 我们需要一些志愿者溯流而上 We need ourselves some volunteers to go upriver 制止这涂鸦响尾蛇祸害我们的颜色 and stop this scrawly sidewinder who's messing with our color. The Hero of Color City (2014)
It's too much.[CN] What does this have to do with anything? 我会想办法制止的 I can stop this. Marcia, Marcia, Marcia (2016)
Don't look at me. I ain't never been able to control him.[JP] 俺に奴は制止できん After You've Gone (2014)
Because next time i won't call them off.[CN] 因为下次我就不会制止他们了 Live and Let Die (2014)
I commented in one of my lectures they are aptly named, because they are watching, instead of aggressively halting it.[CN] 我的评论我的一次演讲中 他们恰当地命名，是因为 他们都在观望，而不是 的积极制止它。 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
I could've handled that.[JP] オレが制止したさ Too Far Gone (2013)
I would never have shot you, but I should have stopped you.[CN] 并在你失控的时候杀了你 and put you down if you got out of control. 我永远不会对你开枪 但我当时真该制止你 I would never have shot you, but I should have stopped you. Scars (2015)
- We have to stop it.[CN] -我们必须制止他 Try (2015)
And there was no one to stop it?[CN] 就没有人出手制止吗 Blackbird (2014)
We need to bring him down before he hurts somebody.[CN] 得在傷及無辜前制止他 Boston Brakes (2014)
We stopped the Dollmaker, didn't we?[CN] 我们制止了Dollmaker，不是吗? Batman vs. Robin (2015)
Your Honor, you have already quashed - Mr. Bishop's subpoena.[CN] 法官大人 你已经制止了传唤Bishop先生 Trust Issues (2014)
He had to be stopped, and was.[CN] 必须有人制止他 他也确实被制止了 He had to be stopped, and was. The Visit (2015)
Can you stop them?[CN] 你能制止他们吗？ Brotherhood (2014)
Stop that.[CN] 制止。 Ardennes Fury (2014)
If we were to combine forces, Dauntless and Factionless, we'd be unstoppable.[JP] もし「勇敢」と「無派閥」が連合したら あいつ達では制止できない Insurgent (2015)
Not when I have the power to stop it.[CN] 当我有力量制止坏事时不能 Not when I have the power to stop it. Barbie in Princess Power (2015)
By the summer of 2002, it was running full speed. AndI arguedwitheverybody that I met, and I got no refutation from them. I said it was unethical, immoral, politically stupid, illegal and unconstitutional, and stop.[CN] 在2002年的夏天，该计划已达到满负荷生产 , 和法律不符合宪法和政治上的疯狂和解释必须予以制止，如果广大市民骚动组建家庭 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
I attempted to subdue Trooper Barrigan at which time he drew down on me, and I was able to squeeze off one shot and strike him in the head.[JP] 『バリガン刑事が、私に銃を向けた時に．．．』 『．．．私は制止しました。 私は、なんとか、 一発だけ、銃を発射することができ．．．』 The Departed (2006)
Until your brother made her stop.[JP] でもあんたの兄貴が制止した Mockingbird (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top