ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*名义*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 名义, -名义-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
名义[míng yì, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ, 名 义 / 名 義] titular; (do something) in sb's name #5,030 [Add to Longdo]
名义上[míng yì shàng, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄕㄤˋ, 名 义 上 / 名 義 上] nominally #25,919 [Add to Longdo]
名义价值[míng yì jià zhí, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 名 义 价 值 / 名 義 價 值] nominal value [Add to Longdo]
名义账户[míng yì zhàng hù, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ, 名 义 账 户 / 名 義 賬 戶] nominal bank account [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Freeze, for the kid's sake![CN] 冰冻，以孩子的名义 Rififi (1955)
No-one.[CN] - 用Megan Colley 名义申了。 Erupting in Murder (2017)
- Oh. Just my name?[CN] 噢，只是我的名义？ Night and the City (1950)
In God's name, off![CN] 以上帝的名义 出发 War and Peace (1956)
"in the name of the prince of darkness, ye can now move and speak."[CN] 「黑暗王子的名义施法」 「让你恢复行动和语言能力」 Still Valley (1961)
What'd you pull on Mr. Baldwin this time?[CN] 这次你让包温先生 冠上什么名义？ His Girl Friday (1940)
I greet you in the name of science, the function of which is to bring about your happiness, present and future.[CN] 我以科学的名义问候你们 科学的用途，就是给你们带来幸福，礼物和未来 Baltic Deputy (1937)
The United States of America.[CN] 以政府的名义 Julie & Julia (2009)
In the name of the Father... and of the son and of the holy ghost, amen.[CN] 在儿子的名义下 在圣灵的名义下，阿门 The Bells of St. Mary's (1945)
Yeah. I forgot to tell you about that. I registered as Mr. and Mrs.[CN] 我忘了告诉你 我是以夫妻名义登记的 It Happened One Night (1934)
Amen.[CN] 以基督耶稣的名义 阿门 The Valley of Light (2007)
"in the name of the prince of darkness, ye shall remain silent and..."[CN] 」 「黑暗王子的名义施法」 「你将保持沉默... Still Valley (1961)
And that's me.[CN] 狙击手用史宾赛少将的名义 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
And yes, the visits were of a conjugal nature.[CN] 没错 我是以你丈夫的名义来看你的 Happily Ever After (2008)
I just think if you're gonna get married, it should be for love, right?[CN] 我只是觉得，如果一个人要结婚 应该是以爱的名义出嫁，对不对？ Under the Same Moon (2007)
In the name of His Imperial Majesty...[CN] 我以天皇的名义... The Bridge on the River Kwai (1957)
-SHE'S HERE UNDER HIS NAME.[CN] -她是以你爸爸的名义住进来的 Family Viewing (1987)
First, in the name of your principal, Mr. Warneke I wanna welcome you back to North Manual.[CN] 首先，以校长沃奈克先生 的名义... ...欢迎你们回到 北方手册学校 Blackboard Jungle (1955)
In the name of all the gods, what do the lives of a few Jews mean to you?[CN] 以神的名义 几个犹太人的生命对你有何意义 Ben-Hur (1959)
BENEDICT:[CN] 在教父的名义下... The Bells of St. Mary's (1945)
Open up in the name of the law![CN] 以法律的名义打开 Ben-Hur (1959)
I speak here in his name.[CN] 我以他的名义在这里说 The Devil Strikes at Night (1957)
all for the glory of God.[CN] 虱子以我们为食 炎热使我们腐烂 -所有这一切 以上帝的名义 The Seventh Seal (1957)
Not as you.[CN] 不是以你的名义。 The Perfect Man (2005)
In the name of democracy, let us use that power.[CN] 以民主了名义, 让我们使用这种力量. The Great Dictator (1940)
Hallowed be thy name...[CN] 以他的名义 The Tattooist (2007)
But I swear on my kids, [CN] 但是我以我孩子的名义发誓, The Loft (2014)
For private reasons, I prefer the business to be in your name.[CN] 为了私人的原因 我宁愿生意以你的名义去做 Night and the City (1950)
Make some promises.[CN] 谁希罕，要去就去，用我名义 Quo Vadis (1951)
Put a bow of brass in the hands of those... who have armed themselves in thy name... and gird their loins with strength for the fight.[CN] 给以您的名义作战的 战士手上一把万能的箭 使他们有力量来打败对手 War and Peace (1956)
Soldiers, in the name of democracy, let us unite![CN] 士兵们, 以民主的名义, 让我们联合起来! The Great Dictator (1940)
Could you let me have 300 bucks yourself, as a personal loan?[CN] 你能以私人名义借给我300块钱吗 就算是个人借贷 Sunset Boulevard (1950)
He came to Hong Kong for vacation.[CN] 他这次来香港名义上是渡假 Yes, Madam! (1985)
Yes. We put in two bids:[CN] 是的，我们以两家公司的名义参与 The Mask of Dimitrios (1944)
Medley, make a signal to Admiralty from Commodore, South Atlantic.[CN] 麦蒂，以南大西洋指挥部名义向司令部发电 Pursuit of the Graf Spee (1956)
With reformation as an excuse, they protect fools with no heritage...[CN] 在改革的名义下 围着没用的天主教转 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
The business is to be in your name.[CN] 生意就以你的名义 Night and the City (1950)
She rented a little apartment as Mrs Charles Haskell.[CN] 她以查尔斯哈斯凯尔夫人的名义 租了一间房 Detour (1945)
I take it the official nature of this visit makes it necessary for me to...[CN] 我以警方的名义来访 对我来说有必要 使你相信如果没必要的话 Rebecca (1940)
Then I will take the case privately.[CN] 那我会以个人名义重新调查此案 It Happened in Broad Daylight (1958)
- I swear on my mother's life, [CN] -我以我母亲名义起誓 Sweet Smell of Success (1957)
In the name of the law, Rome... stop![CN] 以法律的名义，罗马... 站住！ Cry of the City (1948)
Open up in the name of the divine emperor![CN] 以神圣皇帝的名义打开 Ben-Hur (1959)
You went on to say, "From Commodore, South Atlantic."[CN] 你还说以南大西洋指挥部的名义 Pursuit of the Graf Spee (1956)
For the glory of God.[CN] -以上帝的名义 The Seventh Seal (1957)
Oh, no. You see, dimitrios bought the houses originally in my name.[CN] 不会，迪米屈斯是以我的名义买的 The Mask of Dimitrios (1944)
Now, shall I make a formal protest about the foot-binding law in your name?[CN] 现在，要我以你的名义发布一则... 关于裹脚法律的告示吗？ The Inn of the Sixth Happiness (1958)
In the name of the French people...[CN] 以法国人民的名义... Paths of Glory (1957)
MY FATHER'S NAME.[CN] 我父亲的名义下的. Family Viewing (1987)
Open in the name of Hynkel![CN] 以希克勒的名义，开门！ The Great Dictator (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top