ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*城*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -城-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, chéng, ㄔㄥˊ] castle, city, town; municipality
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  成 [chéng, ㄔㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 413

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: castle
On-yomi: ジョウ, セイ, jou, sei
Kun-yomi: しろ, shiro
Radical: , Decomposition:     
Rank: 795

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chéng, ㄔㄥˊ, ] city walls; city; town #590 [Add to Longdo]
[chéng shì, ㄔㄥˊ ㄕˋ,  ] city; town; CL:座[ zuo4 ] #264 [Add to Longdo]
[chéng zhèn, ㄔㄥˊ ㄓㄣˋ,   /  ] cities and towns; city; town #3,157 [Add to Longdo]
[chéng xiāng, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ,   /  ] city and countryside #3,865 [Add to Longdo]
[chéng qū, ㄔㄥˊ ㄑㄩ,   /  ] city district; urban district #4,482 [Add to Longdo]
[Cháng chéng, ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ,   /  ] the Great Wall #4,814 [Add to Longdo]
[xiàn chéng, ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ,   /  ] county seat; county town #7,028 [Add to Longdo]
[Shāng chéng, ㄕㄤ ㄔㄥˊ,  ] Shangcheng county in Xinyang 信陽|信阳, Henan #7,269 [Add to Longdo]
市化[chéng shì huà, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ,   ] urbanization #8,646 [Add to Longdo]
[gǔ chéng, ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ,  ] old town #9,486 [Add to Longdo]
[chéng qiáng, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄤˊ,   /  ] city wall #10,398 [Add to Longdo]
[chéng bǎo, ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ,  ] castle; rook (chess piece) #11,125 [Add to Longdo]
[shěng chéng, ㄕㄥˇ ㄔㄥˊ,  ] a provincial capital #12,097 [Add to Longdo]
[chéng mén, ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ,   /  ] city gate #13,199 [Add to Longdo]
[xiǎo chéng, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ,  ] small town #15,666 [Add to Longdo]
[Hàn chéng, ㄏㄢˋ ㄔㄥˊ,   /  ] Seoul (old name for capital of South Korea) #15,754 [Add to Longdo]
[qīng chéng, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ,   /  ] coming from everywhere; from all over the place; gorgeous (of woman); to ruin and overturn the state #16,347 [Add to Longdo]
[chéng lóu, ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ,   /  ] city gate tower #19,672 [Add to Longdo]
[chéng jiāo, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠ,  ] suburbs; outskirts of a city #20,566 [Add to Longdo]
西[Xī chéng qū, ㄒㄧ ㄔㄥˊ ㄑㄩ, 西   / 西  ] Xicheng county level district of Beijing municipality #20,605 [Add to Longdo]
[huán chéng, ㄏㄨㄢˊ ㄔㄥˊ,   /  ] encircling the city (of walls, ring road etc); around the city #20,924 [Add to Longdo]
[chéng chí, ㄔㄥˊ ㄔˊ,  ] city #22,632 [Add to Longdo]
[wéi chéng, ㄨㄟˊ ㄔㄥˊ,   /  ] siege; The Beleaguered City, famous 1947 novel by Qian Zhongshu 錢鐘書|钱钟书, filmed as TV serial #24,465 [Add to Longdo]
[Nán chéng, ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ,  ] Nancheng county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi #24,572 [Add to Longdo]
[Mǎn chéng, ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ,   / 滿 ] (N) Mancheng (place in Hebei) #24,598 [Add to Longdo]
[Dōng chéng qū, ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄩ,    /   ] Dongcheng county level district of Beijing municipality #24,687 [Add to Longdo]
[Fèi chéng, ㄈㄟˋ ㄔㄥˊ,   /  ] Philadelphia, Pennsylvania #24,974 [Add to Longdo]
[míng chéng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥˊ,  ] famous city #25,052 [Add to Longdo]
[dū chéng, ㄉㄨ ㄔㄥˊ,  ] capital city #25,091 [Add to Longdo]
[Shuāng chéng, ㄕㄨㄤ ㄔㄥˊ,   /  ] (N) Shuangcheng (city in Heilongjiang) #27,085 [Add to Longdo]
[Yán chéng, ㄧㄢˊ ㄔㄥˊ,   /  ] Yancheng prefecture level city in Jiangsu #28,691 [Add to Longdo]
[Shuǐ chéng, ㄕㄨㄟˇ ㄔㄥˊ,  ] (N) Shuicheng (place in Guizhou) #30,453 [Add to Longdo]
紫禁[Zǐ jìn chéng, ㄗˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ,   ] the Forbidden City; the Imperial palace in Beijing; same as 故宮|故宫 #31,290 [Add to Longdo]
[Zēng chéng, ㄗㄥ ㄔㄥˊ,  ] (N) Zengcheng (city in Guangdong) #33,019 [Add to Longdo]
[chéng guān, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ,   /  ] area outside a city gate #34,600 [Add to Longdo]
[Lián chéng, ㄌㄧㄢˊ ㄔㄥˊ,   /  ] Liancheng county level city in Longyan 龍岩|龙岩, Fujian #34,760 [Add to Longdo]
[hù chéng hé, ㄏㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ,    /   ] moat #34,779 [Add to Longdo]
墨西哥[Mò xī gē chéng, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄔㄥˊ,  西  ] Mexico City (capital of Mexico) #34,801 [Add to Longdo]
[Yùn chéng, ㄩㄣˋ ㄔㄥˊ,   /  ] Yùnchéng prefecture level city in Shānxī 山西 #35,867 [Add to Longdo]
[Kāi chéng, ㄎㄞ ㄔㄥˊ,   /  ] Kaesong or Gaeseong city in North Korea, close the border with South Korea #37,473 [Add to Longdo]
[Liáo chéng, ㄌㄧㄠˊ ㄔㄥˊ,  ] Liaocheng prefecture level city in Shandong #38,799 [Add to Longdo]
盐湖[Yán hú chéng, ㄧㄢˊ ㄏㄨˊ ㄔㄥˊ,    /   ] Salt Lake City, capital of Utah #38,878 [Add to Longdo]
[Hǎi chéng, ㄏㄞˇ ㄔㄥˊ,  ] (N) Haicheng (city in Liaoning) #38,981 [Add to Longdo]
[biān chéng, ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ,   /  ] border city; name of short story by Shen Congwen 沈從文|沈从文 #39,414 [Add to Longdo]
杨虎[Yáng Hǔ chéng, ㄧㄤˊ ㄏㄨˇ ㄔㄥˊ,    /   ] Yang Hucheng #40,350 [Add to Longdo]
万里长[Wàn lǐ Cháng chéng, ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ,     /    ] the Great Wall #40,547 [Add to Longdo]
[nèi chéng, ㄋㄟˋ ㄔㄥˊ,   /  ] inner castle; donjon #42,973 [Add to Longdo]
中国[Zhōng guó chéng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄥˊ,    /   ] Chinatown #42,992 [Add to Longdo]
[Qīng chéng shān, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄢ,   ] Mount Qingcheng #43,156 [Add to Longdo]
[Yáng chéng, ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ,   /  ] (N) Yangcheng (place in Shanxi) #44,084 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[しろ, shiro] (n) ปราสาท
大阪[おおさかじょう, oosakajou] (n) ปราสาทโอซะกะ สัญลักษณ์อย่างหนึ่งของจังหวัดโอซะกะ เริ่มสร้างขึ้นครั้งแรกโดยโตะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะชิ
Image:

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じょう, jou] (n) castle; (P) #543 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (suf) castle (in place names) #543 [Add to Longdo]
[きゅうじょう, kyuujou] (n) Imperial Palace; (P) #1,505 [Add to Longdo]
[やまじろ;さんじょう, yamajiro ; sanjou] (n) (See 平) mountain castle #4,418 [Add to Longdo]
[とじょう, tojou] (n) castle town #10,169 [Add to Longdo]
[じょうしゅ, joushu] (n) lord of a castle; (P) #10,430 [Add to Longdo]
跡;址;[しろあと(城跡;城址);じょうせき(城跡;城蹟);じょうし(城址), shiroato ( shiroato ; joushi ); jouseki ( shiroato ; shiro ato ); joushi ( joushi )] (n) castle site; ruins of a castle #10,863 [Add to Longdo]
郭(P);[じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10,951 [Add to Longdo]
[ちくじょう;ついき, chikujou ; tsuiki] (n, vs) fortification; castle construction #12,407 [Add to Longdo]
[きんじょう, kinjou] (n) impregnable castle #12,684 [Add to Longdo]
柵;[き, ki] (n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.) #12,805 [Add to Longdo]
下町[じょうかまち, joukamachi] (n) castle town; town around castle; (P) #13,221 [Add to Longdo]
[じょうない, jounai] (n-adv, n-t) inside a castle; (P) #14,023 [Add to Longdo]
[じょうか, jouka] (n) land near the castle #14,363 [Add to Longdo]
[じょうへき, jouheki] (n, adj-no) rampart; castle walls #14,525 [Add to Longdo]
[きょじょう, kyojou] (n) castle of a daimyo; castle of feudal lord #15,036 [Add to Longdo]
[こじょう, kojou] (n) old castle; old fortress; (P) #15,780 [Add to Longdo]
[へいじょう;へいぜい, heijou ; heizei] (n) (See 山) castle on the plains #15,998 [Add to Longdo]
[へいじょう;へいぜい, heijou ; heizei] (n) (arch) (See 平京) ancient name of Nara #15,998 [Add to Longdo]
[じょうし, joushi] (n) castle town; fortified town #17,637 [Add to Longdo]
敷島;磯[しきしま, shikishima] (n) (1) (See 大和・1) Yamato (province); (2) (See 日本) Japan; (3) (abbr) (See 敷島の道) the art of classical Japanese poetry #17,666 [Add to Longdo]
江戸[えどじょう, edojou] (n) Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace) #17,723 [Add to Longdo]
一国一[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615) [Add to Longdo]
一国一の主[いっこくいちじょうのあるじ, ikkokuichijounoaruji] (n) feudal lord; head of a household; proudly independent person [Add to Longdo]
[いばらきけん, ibarakiken] (n) Ibaraki prefecture (Kantou area) [Add to Longdo]
奥つ;奥津[おくつき, okutsuki] (n) grave; tomb [Add to Longdo]
奥つ[おくつきどころ, okutsukidokoro] (n) (arch) graveyard; cemetery [Add to Longdo]
奥都[おくつき, okutsuki] (n) (See 墓) (Shinto) family grave; ancestral grave [Add to Longdo]
[おうじょう, oujou] (n) royal castle [Add to Longdo]
[げじょう, gejou] (n, vs) withdrawing from the castle [Add to Longdo]
[がじょう, gajou] (n) stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion [Add to Longdo]
[かいじょう, kaijou] (n, vs) capitulation (of fort); (P) [Add to Longdo]
[かんじょう, kanjou] (n) defending soldier [Add to Longdo]
[みやぎけん, miyagiken] (n) Miyagi prefecture (Tohoku area) [Add to Longdo]
野萩[みやぎのはぎ;ミヤギノハギ, miyaginohagi ; miyaginohagi] (n) (uk) Thunberg's lespedeza (species of bush clover, Lespedeza thunbergii) [Add to Longdo]
鉄壁[きんじょうてっぺき, kinjouteppeki] (n) impregnable castle (walls); redoubtable [Add to Longdo]
湯池[きんじょうとうち, kinjoutouchi] (n) an impregnable fortress; an unassailable territory [Add to Longdo]
傾国傾[けいこくけいせい, keikokukeisei] (n) (See 傾傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
[けいせい, keisei] (n) beauty; siren; courtesan; prostitute [Add to Longdo]
傾国[けいせいけいこく, keiseikeikoku] (n) (See 傾国傾) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
買い[けいせいかい, keiseikai] (n) buying the services of a prostitute [Add to Longdo]
紬;結つむぎ[ゆうきつむぎ, yuukitsumugi] (n) silk products produced near Yuuki (using natural indigo dye); Yuuki pongee [Add to Longdo]
[けんじょう, kenjou] (n) strong fortress [Add to Longdo]
;弧(iK)[こじょう, kojou] (n) solitary castle; isolated castle [Add to Longdo]
落日[こじょうらくじつ, kojourakujitsu] (n) feeling (looking) lone and helpless; helplessness of those in reduced circumstances [Add to Longdo]
落月[こじょうらくげつ, kojourakugetsu] (n) feeling apprehensive; feeling (looking) lone and helpless; being down-and-out (ruined); helplessness of those in reduced circumstances [Add to Longdo]
口では大阪のも建つ[くちではおおさかのしろもたつ, kuchidehaoosakanoshiromotatsu] (exp) (id) easier said than done; if it's just talking you can even build Osaka Castle [Add to Longdo]
[こうじょう, koujou] (n, vs) siege [Add to Longdo]
[こうじょう, koujou] (n) ruined castle [Add to Longdo]
[ねじろ, nejiro] (n) stronghold; citadel; headquarters [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"The castle is haunted," he said with a shiver.「あのには幽霊がいる」と彼は震えながら言った。
An old lady guided us through the castle.1人の年老いた女性が私たちにの中を案内してくれた。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.2階へ上がると赤山がよく見える。
There used to be a great castle on that hill.あの丘の上には、かつて大きながあったものです。
That castle was built in ancient times.あのは大昔の時代に建てられた。
That castle is beautiful.あのは美しい。
That is an old castle.あれは古いおです。
There lived a king in an old castle.ある古に1人の王様が住んでいました。
An Englishman's home is his castle.イギリス人の家はそのである。
This is the castle which we visited last week.ここは、私たちが先週訪れたです。
This is the site of a castle.ここはの跡です。
This castle overlooks the city.このから町を見渡すことができる。
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.このの塔から町の全景が見渡せる。
This castle is more beautiful than that.このはあのよりも美しい。
This is the guide who took us around the castle.この方が私達のために内を案内してくれた人です。
The outside of the castle was painted white.そのおの外側は白く塗られていた。
Her kingdom is your hell.その牙はお前の地獄よ。 [ F ]
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景にはがある。
The old castle stands on the hill.その古は丘の上に建っている。
The old castle lay in ruins.その古は荒れ果てたままになっていた。
The old castle is in a sad state.その古は荒れ果てている。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.そのは、1485年に全焼して、再建されなかった。
The castle dates back to 1610.そのは1610年に建てられた。
When was the castle built?そのはいつ建てられたのですか。
The castle is a good distance off.そのはかなり遠い。
The castle is worth visiting.そのは見物する価値がある。
The castle was in disrepair.そのは荒廃している。
The castle is now in ruins.そのは今では廃虚となっている。
The castle has been restored and is open to the public.そのは修復され市民に公開されている。
The castle was burnt to ashes.そのは焼け落ちた。
The castle was transformed into a marvelous museum.そのは素晴らしい博物館に変わった。
The castle stands three miles north of the town.そのは町から北へ3マイルのところにある。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い壁がある。
There was an old castle to the east of the town.その町の東の方に古いがあった。
The town is famous for its old castle.その町は古いがあるので有名です。
There used to be a castle on this hill.以前はこの丘の上にがあった。
The Maruyama river flows through Kinosaki.円山川は崎を流れている。
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.遠くから見ると、その大きな岩は、古いのように見える。
We saw a castle in the distance.遠方にが見えた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はそのに3年間監禁された。
A castle stands a little way up the hill.丘の上の方にがあります。
The army besieged the castle for many days.軍隊はを何日間も包囲した。
An old castle stands near the river.古いおが川のほとりに立っている。
Easier said than done.口では大阪のも建つ。
There is an old castle at the foot of the mountain.山のふもとに古いがある。
Unfortunately I didn't get the chance to see the castle.残念なことにそのを見る機会がなかった。
The children are building sand castles on the beach.子供たちは浜辺で砂のを作っている。
The town in which I was born is famous for its old castle.私が生まれた町は古いおで有名です。
We saw a castle ahead of us.私たちの前方にが見えた。
We go to Odawara castle.私たちは、小田原に行く。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The fort is finished: forfeit is the pledge[JP] は出来上がった 担保は請け出さねばなりません Das Rheingold (1980)
New York is a very busy and noisy place.[CN] 纽约是个非常繁忙而且喧嚣的 Mary and Max (2009)
A moat. I wonder what lives here.[CN] 一条护河 我很想知道这里养着什么 Old Dogs (2009)
I couldn't possibly go to bed now. It's my first time in an enchanted castle.[JP] それより 魔法のおって初めてだし... Beauty and the Beast (1991)
I can't wait to go to Georgetown and start dating college boys.[CN] 我迫不及待地要去和喬治大學的男孩約會了 17 Again (2009)
From envy it now offers shelter[JP] 妬みから は隠れ屋を与えてくれる Das Rheingold (1980)
This is Roxanne Ritchi, reporting from a city without a hero.[CN] Roxanne Ritchi来自一个失去英雄的市的报道 Megamind (2010)
Once upon a time, in a faraway land, a young prince lived in a shining castle.[JP] 昔 遠い国の輝くに 若い王子が住んでいた Beauty and the Beast (1991)
Well, I got us out of the castle, didn't I? You?[JP] 俺は皆、から導いたんじゃなかった? The Black Cauldron (1985)
If we wanna rule more than one small fucking town, we have to have it![CN] 如果我们要控制更多的 我们必须拿到它! The Book of Eli (2010)
South Beach Vicki? She's in town.[CN] 迈阿密南滩的Vicki啊 她来里了 Old Dogs (2009)
The god's stronghold soars resplendent[JP] 神々の壁が華やかに輝いている Das Rheingold (1980)
They say it's supposed to be a symbol of our city's strength.[CN] 有人说这应该是我们市实力的象征 Megamind (2010)
If great lord go into evil castle, poor Gurgi will never see his friend again.[JP] 殿様悪いに入ると、可哀相ゴーギまた友達と会わない The Black Cauldron (1985)
Through a mist, to a wood where within a haunted castle[JP] 森の奥深く を目指して Beauty and the Beast (1991)
I'm saving to buy a castle in Scotland and marry a man called Earl Grey.[CN] 我要把钱存起来 到苏格兰买一座堡 然後嫁给一个叫灰伯爵的人 Mary and Max (2009)
I assure you I had no idea who owned this castle.[JP] このの持ち主はだれか 全然知りませんでした The Black Cauldron (1985)
They asked: "Can you give us back our nice little castle?"[JP] さらに願いをかけます 大きな宮殿を捨て 元のを望んだのです Sky Palace (1994)
The adventure began when they set off for the castle in their horse-drawn carriage.[JP] 馬車でに向かった時から 冒険は始まった Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
The castle was hard to build[JP] の工事は骨の折れる仕事だった Das Rheingold (1980)
One of the road crews just pulled into town. They've got something for you.[CN] 有一队人刚进 他们给你带了些东西 The Book of Eli (2010)
Together, we could figure out his plan for the city and stop it.[CN] 我们一起 可以识破他关于这座市的诡计 及时阻止他 Megamind (2010)
Now, I admit that I've had to do things, many, many things, that I hate, to build this.[CN] 我承认 有些事我不得不做 很多我讨厌的事,比如说建这座 我承认 The Book of Eli (2010)
Was Fricka free from thirst when she begged for the building?[JP] 同じ渇望にフリッカは無縁だったのか? わしにを建てろと願った時に? Das Rheingold (1980)
And as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there.[JP] 罰として 王子を醜悪な野獣に変え と王子の家来たちにも 呪いをかけた Beauty and the Beast (1991)
By a contract I tamed those that built this abode[JP] 契約により あのを建てるように手なずけた Das Rheingold (1980)
The city has never seen this level of destruction.[CN] 这座市从未被如此摧残过 Megamind (2010)
...the city's parks restored to their original glory, the streets the safest they've been, the banks reopened.[CN] 市的公园恢复了往日的美丽 街道从未如此安全 银行重新开业 Megamind (2010)
Fengcheng.[JP] フェンです Raise the Red Lantern (1991)
From morn to eve, in care and anxiety not lightly was it won[JP] 朝から夕べまで 辛苦と不安の中で の獲得は心楽しい作業ではなかった Das Rheingold (1980)
A small city or like a submarine.[CN] 一个市. 或带动一个潜艇 Knight and Day (2010)
They would live in a castle in Scotland, have 9 babies, 2 ducks and a dog called Kevin.[CN] 他们会住在苏格兰的一座堡里 有九个孩子 两支鸭子・・・ ・・・还有一支叫凯文的狗 Mary and Max (2009)
Perhaps you'd like to take me. I'm sure you know everything there is to know about the castle.[JP] あなた 案内して おの権威みたいですもの Beauty and the Beast (1991)
This could be the tomb of the great king who built this castle before the Horned King took it over.[JP] このの角王の前の持ち主のためかな The Black Cauldron (1985)
Then he shouldn't have trespassed here![JP] 無断でに侵入した Beauty and the Beast (1991)
They've established reservations or Surrogacy free zones in major cities around the country.[CN] 他们建立了禁止代理机器人专区 在全国的主要市内 Surrogates (2009)
Look, if we don't find Titan's weakness, he'll destroy the whole city.[CN] 听着 如果我们找不到太阳神的弱点 他会毁了整座 Megamind (2010)
You can plunder my dungeon anytime.[CN] 你可以隨時劫掠我的地下 17 Again (2009)
But, sir, the castle is under attack.[JP] でもが攻撃されます Beauty and the Beast (1991)
This is the first time we've hung out socially, and it's when I'm about to destroy the city![CN] 这是我们第一次在外面晃悠 我就要摧毁这座市了! Megamind (2010)
I'm told she keeps the Vorpal sword hidden in the castle.[CN] 据说红皇后把斩首剑藏在堡里 Alice in Wonderland (2010)
But even as a god confined, I must win the outside world[JP] 神たるわしがに閉じ込められていようと わしは外の世界を手に入れなければならない Das Rheingold (1980)
But there's a madman out there destroying our... your city.[CN] 但现在外面有一个疯子要摧毁我们的... 你的 Megamind (2010)
Ever since I can remember, I've always had to be what the city wanted me to be.[CN] 从我记事以来 总是市需要我干什么 我就干什么 Megamind (2010)
My ring was the giants' reward for building Valhalla for you.[JP] わしの指環が巨人達の労苦に 報いた お前のを築いた連中のだ Siegfried (1980)
In every major city on the eastern seaboard, possibly in the entire United States describinganidenticalfailure in those cities this is unbelievable no reports of human casualties the damage appears limited only to surrogate units thus far, no statements from VSI.[CN] 在东海岸的主要大市,甚至整个美国 ...均传回相同程度的破坏,这真让人难以置信 没有人员伤亡 Surrogates (2009)
Only to arouse storms did this castle arise[JP] 攻撃心をあおる為だけだった が聳え立ったのも Das Rheingold (1980)
When those who built the castle stipulated Freia as payment I agreed because you undertook to redeem the noble pledge[JP] を請け負った者が報酬にフライアを 条件とした わしが承知したのはお前が高貴な人質を 請け出すと誓ったからではないか? Das Rheingold (1980)
Why are we cleaning up the city, sir?[CN] 头 我们为什么要打扫市? Megamind (2010)
Thus I salute the fortress safe from terror and dread[JP] そして わしはに挨拶する 不安と恐怖からの安心を願って Das Rheingold (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[こじょう, kojou] altes_Schloss, alte_Burg [Add to Longdo]
[しろ, shiro] Schloss, Burg [Add to Longdo]
下町[じょうかまち, joukamachi] Stadt_mit_Burg [Add to Longdo]
[じょうしゅ, joushu] Schlossherr, Burgherr [Add to Longdo]
[じょうかく, joukaku] -Burg, Burgmauer, Scheidewand [Add to Longdo]
[じょうもん, joumon] Schlosstor, Burgtor [Add to Longdo]
[きゅうじょう, kyuujou] kaiserlicher_Palast [Add to Longdo]
[みやぎけん, miyagiken] Praefektur_Miyagi [Add to Longdo]
[こうじょう, koujou] Belagerung [Add to Longdo]
[かいじょう, kaijou] Uebergabe, Kapitulation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top