ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*增*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -增-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zēng, ㄗㄥ] to increase; to expand; to augment; to add
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  曾 [céng, ㄘㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 446

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: increase; add to; augment
On-yomi: ゾウ, ソウ, zou, sou
Kun-yomi: ます, ふえる, ふやす, masu, fueru, fuyasu
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: increase; add; augment; gain; promote
On-yomi: ゾウ, zou
Kun-yomi: ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす, ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 231

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zēng, ㄗㄥ, ] to increase; to expand; to add #1,415 [Add to Longdo]
[zēng jiā, ㄗㄥ ㄐㄧㄚ,  ] to raise; to increase #315 [Add to Longdo]
[zēng zhǎng, ㄗㄥ ㄓㄤˇ,   /  ] grow; increase #318 [Add to Longdo]
[zēng qiáng, ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ,   /  ] to increase; to strengthen #1,352 [Add to Longdo]
[zēng duō, ㄗㄥ ㄉㄨㄛ,  ] to increase; to grow in number #4,134 [Add to Longdo]
[zēng dà, ㄗㄥ ㄉㄚˋ,  ] to enlarge; to amplify #4,795 [Add to Longdo]
[zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ,  ] appreciation (of a car, house etc); to increase in value #5,400 [Add to Longdo]
长率[zēng zhǎng lǜ, ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ,    /   ] growth rate #5,705 [Add to Longdo]
[zēng chǎn, ㄗㄥ ㄔㄢˇ,   /  ] increase production #5,864 [Add to Longdo]
[zēng gāo, ㄗㄥ ㄍㄠ,  ] heighten; raise up #6,552 [Add to Longdo]
[zēng tiān, ㄗㄥ ㄊㄧㄢ,  ] add to; increase #6,610 [Add to Longdo]
[zēng jìn, ㄗㄥ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] promote; enhance #8,400 [Add to Longdo]
[zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ,  ] growth; increase #9,126 [Add to Longdo]
值税[zēng zhí shuì, ㄗㄥ ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ,    /   ] value-added tax (VAT) #11,155 [Add to Longdo]
[zēng shè, ㄗㄥ ㄕㄜˋ,   /  ] to add sth new #11,411 [Add to Longdo]
[zēng liàng, ㄗㄥ ㄌㄧㄤˋ,  ] increment #11,458 [Add to Longdo]
[dì zēng, ㄉㄧˋ ㄗㄥ,   /  ] to increase step by step; in increasing order #13,496 [Add to Longdo]
[měng zēng, ㄇㄥˇ ㄗㄥ,  ] sharp increase; rapid growth #17,055 [Add to Longdo]
[zēng yuán, ㄗㄥ ㄩㄢˊ,  ] reinforce #17,648 [Add to Longdo]
[jī zēng, ㄐㄧ ㄗㄥ,  ] rapidly increasing #17,982 [Add to Longdo]
[zēng jiǎn, ㄗㄥ ㄐㄧㄢˇ,   /  ] to add or subtract; to increase or decrease; to go up or go down #18,074 [Add to Longdo]
[bèi zēng, ㄅㄟˋ ㄗㄥ,  ] to double; to redouble; to increase many times over; to multiply by a factor; multiplication #20,261 [Add to Longdo]
[jù zēng, ㄐㄩˋ ㄗㄥ,   /  ] dramatic increase #28,472 [Add to Longdo]
[zēng bǔ, ㄗㄥ ㄅㄨˇ,   /  ] to augment; to supplement; to add #28,717 [Add to Longdo]
[zēng yì, ㄗㄥ ㄧˋ,  ] gain #32,605 [Add to Longdo]
[Zēng chéng, ㄗㄥ ㄔㄥˊ,  ] (N) Zengcheng (city in Guangdong) #33,019 [Add to Longdo]
[zēng guāng, ㄗㄥ ㄍㄨㄤ,  ] to add luster; to add glory #49,849 [Add to Longdo]
白剂[zēng bái jì, ㄗㄥ ㄅㄞˊ ㄐㄧˋ,    /   ] whitener; whitening agent #67,776 [Add to Longdo]
[zēng shān, ㄗㄥ ㄕㄢ,   /  ] add and delete #77,417 [Add to Longdo]
[zēng dìng, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] revise and enlarge #78,368 [Add to Longdo]
稠剂[zēng chóu jì, ㄗㄥ ㄔㄡˊ ㄐㄧˋ,    /   ] thickener #87,317 [Add to Longdo]
订本[zēng dìng běn, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ,    /   ] revised and enlarged edition #118,893 [Add to Longdo]
[zēng fáng, ㄗㄥ ㄈㄤˊ,  ] to reinforce defenses #290,022 [Add to Longdo]
[xù zēng, ㄒㄩˋ ㄗㄥ,   /  ] addition; appendix; addendum #859,474 [Add to Longdo]
[bèi zēng qì, ㄅㄟˋ ㄗㄥ ㄑㄧˋ,   ] multiplier [Add to Longdo]
价值[jià zhí zēng zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄗㄥ ㄓˊ,     /    ] adding value [Add to Longdo]
单核细胞多症[dān hé xì bāo zēng duō zhèng, ㄉㄢ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄗㄥ ㄉㄨㄛ ㄓㄥˋ,        /       ] Mononucleosis [Add to Longdo]
加两倍[zēng jiā liǎng bèi, ㄗㄥ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄟˋ,     /    ] to double [Add to Longdo]
广[zēng guǎng, ㄗㄥ ㄍㄨㄤˇ,  广 /  ] to widen [Add to Longdo]
殖反应堆[zēng zhí fǎn yìng duī, ㄗㄥ ㄓˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄉㄨㄟ,      /     ] breeder reactor [Add to Longdo]
温层[zēng wēn céng, ㄗㄥ ㄨㄣ ㄘㄥˊ,    /   ] thermosphere; ionosphere [Add to Longdo]
[zēng chóu, ㄗㄥ ㄔㄡˊ,  ] to thicken [Add to Longdo]
[zēng sù, ㄗㄥ ㄙㄨˋ,  ] to speed up; to accelerate; growth rate (econ.) [Add to Longdo]
年均长率[nián jūn zēng zhǎng lǜ, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ,      /     ] annual rate of growth [Add to Longdo]
[kuò zēng, ㄎㄨㄛˋ ㄗㄥ,   /  ] amplification [Add to Longdo]
[rì zēng, ㄖˋ ㄗㄥ,  ] increasing by the day [Add to Longdo]
日益[rì yì zēng jiā, ㄖˋ ㄧˋ ㄗㄥ ㄐㄧㄚ,    ] to increase daily [Add to Longdo]
经济加值[jīng jì zēng jiā zhí, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄗㄥ ㄐㄧㄚ ㄓˊ,      /     ] Economic value added, EVA [Add to Longdo]
经济[jīng jì zēng zhǎng, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄗㄥ ㄓㄤˇ,     /    ] economic growth [Add to Longdo]
蒭藁[chú gǎo zēng èr, ㄔㄨˊ ㄍㄠˇ ㄗㄥ ㄦˋ,    ] same as 米拉, Mira (red giant star, Omicron Ceti), variable star with period of 330 days [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Intracranial pressure's getting higher.[CN] 顱內壓 Disarm (2011)
A lighter foundation will make you look brighter[CN] 粉底够薄,就会加你的精神 All's Well, Ends Well 2011 (2011)
Homicide suspect in alley east of Ionia headed northbound.[CN] 凶案嫌疑人出现在劳尼亚街东面 往北前行,请求立即 House of the Rising Sun (2011)
Well, we have four names that we would like to add to the witness list.[CN] 我方想要加四个证人 记得我说过我们有别的招吧? Foreign Affairs (2011)
Digging into her skull will tack on an extra year of healing, you know.[CN] 從頭骨上取 會加一年的康復時間 Start Me Up (2011)
Those days were filled with a sense of urgency.[CN] 能够加我们的生存力 那时候 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Or perhaps the ancient communal traditions which increase trust and cohesiveness in society - which have now been hijacked by acquisitive materialistic values where now we annually exchange useless crap a few times a year.[CN] 或是一些老社区为加信任 和社会凝聚力的传统 也已被贪婪的物质主义价值观劫持 每年把一些没用的东西当礼物交换着 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
And the faster the rate of consumption the more so-called economic growth is assumed and so the machine goes...[CN] 也就是说 消费的速度越快 (假定的)所谓经济就越会长 整部社会机器就是如此运作... Zeitgeist: Moving Forward (2011)
- all corporations who need this infinite growth - have convinced us or brainwashed most people in America and the world that we have to have X number of material possessions and the possibility of gaining infinitely more material possessions, in order to be happy.[CN] ...所有的企业都需要无限长 这使我们确信 洗脑 世界上一些人包括美国 拥有数不清的物质财富 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I would laugh as well[CN] 笑柄 Missio (2011)
It's not just one or two things that go wrong as inequality increases it seems to be everything, whether we are talking about crime or health or mental illness or whatever.[CN] 不仅仅是一两件事做错了 随着不平等的加 它几乎涉及所有 不论是犯罪 健康或精神疾病什么的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
The number of victims are increasing. Did you find anything, Hugo?[CN] 受害者數量在加 你有什麼發現麼 Hugo? Love Sick (2011)
I'll add one more next year and another one the following year.[CN] 明年我会加一朵 然后过一年再加一朵 Everlasting Love (2011)
Can we continue? Yes. And we'd like to add a name to the witness list.[CN] 我方想新一位证人 Juan Perez Foreign Affairs (2011)
And the more you see it rise, the worse things are becoming with respect to personal, social and environmental integrity.[CN] GDP越长 个人 -社会 -环境等情况就会越遭 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I increased the budget for better effects.[CN] 为了效果,我加了一点制作费 The Great Magician (2011)
PRC testing? That's 24 hours.[CN] 基因扩测试? Closing Arguments (2011)
"...that grows in size and brightness as the comet approaches the sun..."[CN] 接近太阳时,亮度与尺寸都会 Owl's Well That Ends Well (2011)
Most of his stomach.[CN] 在他的胃部多了 Apollo 18 (2011)
So, if the economy improves and recovers and the famous growth comes back it will only be short-lived because within a short period of time counted in months rather than years it will hit the supply barrier again;[CN] 他们印制更多的缺乏任何抵押品的钱 因此如果经济好转恢复 又开始长 也只会是昙花一现 因为在较短的时间内 供给障碍将再次发生 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Hence, increased necessity means increased inefficiency.[CN] 根据定义 需求品根植于低效率 因此 加需求品意味着低效的加强 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
So you have the economic growth going up- price spike- everything shuts down.[CN] 我们进入了一个恶性的循环 现在是经济继续长 价格飙升 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
And, like a virus, this disorder now permeates every facet of government[CN] 因为这不利于 人们所谓的财富和无限制长 就像病毒 这种有害观念 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
- It fuels the desire but kills the performance, according to the Bard.[CN] 酒精能强欲望,却也会削弱表现, 吟游诗人这么说 Midnight in Paris (2011)
And with all of these declines we have the near exponential population growth where by 2030 there might be over[CN] 随着这些所有的恶化情况 我们的人口却不断 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
while there is definitely room for the "Beijing Mutton" to get fatter, so we can overweight it![CN] "京肥羊"有上升空间,可以 Don't Go Breaking My Heart (2011)
Likewise, nature itself is the physical referent we use to prove our science and it is a set system- emerging only from our increased understanding of it.[CN] 同样大自然本身就是物理的 可用于证明我们的科学 它是一个成套的系统 新兴事物只能让我们进了解程度 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
# Gucci shades on, new school[CN] ? 古奇为新校 House of the Rising Sun (2011)
From the 1970 to 2010, poverty on this planet doubled due to this system... and given our current state- do you honestly think we will see anything less than more doubling... more suffering and more mass starvation?[CN] 最后 广阔的社会视角 从1970到2010年 贫穷又因这个系统加了一倍... 让我们处于如此境况 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
You felt guilty. It killed your concentration.[CN] 所以罪惡感倍 導致你走了神 Rhapsody in Red (2011)
As our tools improve, so do our odds of finding them.[CN] 随着我们手段的改进 我们发现它们的机会也大了 Can We Live Forever? (2011)
It's not just the amount of money that has to keep growing it's the amount of consumers.[CN] 不仅仅是钱的数量 并保持其 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
If GDP's rise and so forth... there would be more enhanced well-being and we could take the GDP as being our basic layer indicator of social health...[CN] 只要GDP长 等等... 就会对社会更有利 因此我们将GDP作为社会健康的基本指标... Zeitgeist: Moving Forward (2011)
They're fleeing south.[CN] 逐月多 他们正在向南逃亡 Lord Snow (2011)
We live in an infinite growth paradigm.[CN] 我们生活在一个无限长的模式里 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Nothing grows forever. It's not possible.[CN] 没有什么真正的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
One: the exponential advancement of production technology;[CN] 以及我们如今看到的人口长 1: Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Energy production alone would need to increase 44% by 2030 to meet such demand.[CN] 而能源需要在2030年长44% 才能满足这样的需求 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
And, based on this logic it would be even better for the US economy if health care services increased more so... perhaps to 3 trillion dollars... or 5 trillion since that would create more growth more jobs and hence boasted by economists[CN] 根据这个逻辑 如果医疗保健服务再加 对美国经济会更好... 也许到3万亿美元... Zeitgeist: Moving Forward (2011)
And no wonder, in those 12 days they must triple their bodyweight.[CN] 这也难怪。 在那12天内他们的体重 必须加到三倍。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
In other words, product sustainability is actually inverse to economic growth and hence there is a direct, reinforced incentive to make sure life spans are short of any given good produced.[CN] 这对市场系统自身也是如此 也就是说 产品的可持续性有违经济的长 因此这直接促成了任何特定产品 没有很长的使用寿命 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Ten times more likely to get an infection.[CN] 他感染病毒的幾率會加十倍 Not Responsible (2011)
Give or take...[CN] 人数可减... The Raid: Redemption (2011)
I but carry torch lit by more deserving predecessor.[CN] 吾但求不辱先烈 踵事 Reckoning (2011)
For years, market economists have dismissed this growing pattern which could be called "Technological Unemployment"[CN] 基本上都是这种科技变革带来的影响 多年来 市场经济学家否认这种长的模式 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
- I don't think I have to explain.[CN] 加CT扫描的原因 In Sickness (2011)
Oh, it's a Christian event designed to strengthen the bond between fathers and daughters.[CN] it's a Christian event designed to strengthen the bond 进父女之间的感情 { \3cH202020 }between fathers and daughters. Nana Gallagher Had an Affair (2011)
And this is why every time you see the GDP rise in any country you are witnessing an increase in necessity whether real or contrived and by definition, a necessity is rooted in inefficiency.[CN] 在本质上背离于 经济的可持续性 这就是为什么 每当你看到一个国家的GDP Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Won't it just make extra work for them to have to fail me all over again?[CN] 让他们再拒绝我一次 岂不是徒劳顿吗 Episode #2.1 (2011)
So...having a system that deliberately promotes the acceleration of consumption for the sake of so-called "economic growth"[CN] 那么 这样一个蓄意加速推动消费的系统 也就是所谓的"经济长" Zeitgeist: Moving Forward (2011)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top