ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*妥协*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 妥协, -妥协-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
妥协[tuǒ xié, ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 妥 协 / 妥 協] compromise #8,666 [Add to Longdo]
不妥协[bù tuǒ xié, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 不 妥 协 / 不 妥 協] uncompromising [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sure you'll be pleased with our compromise.[CN] 我相信你一定会很高兴 与我们妥协。 Italian for Beginners (2000)
Promise me that you'll never compromise with the self-respect of our family.[CN] 向我保证你会维持家族的尊严，永不妥协 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
You'll clash with a guy even if he's the only one around in town[CN] 即使他是城里唯一的人 你也不应该向他妥协 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Believe me, I knewl had compromised and I deeplyregretit.[CN] 请相信我, 我知道我妥协了 我很后悔. Taking Sides (2001)
So, if you want to get to her, you have to go through me, and I can map out a very direct route.[CN] 所以你要见她, 就要先通过我. 我可以制定一条直接路线 不如妥协吧，我们走过去 的时候我捏一下你的屁股 Good Advice (2001)
The crab knows the art of retreat. A man must know when to withdraw.[CN] 因为螃蟹懂得妥协的艺术 一个人必须要在适当的时候学会妥协 Painted Fire (2002)
I can change and not be so demanding and, you know, like, meet you halfway.[CN] 我可以不这么颐指气使 可以和你妥协 Two Weeks Notice (2002)
Okay, how about this as a compromise?[CN] 好吧， 这个怎么样作为一种妥协？ Wet Hot American Summer (2001)
This nation's policy of non negotiation with terrorists has been a proven deterrent.[CN] 这个国家的国策就是不和恐怖分子谈判妥协 Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)
I think Grandcourt will come 'round in the end.[CN] 格兰考最终会妥协的 Episode #1.1 (2002)
Even though sometimes we have to be steady and give up the thing we want the most.[CN] 尽管有些时候我们得妥协... ...放弃我们最想要的东西 Spider-Man 2 (2004)
He was a man of great intellect, unflinching courage, and an uncompromising honor.[CN] 他是一个十分智慧的人 怀有坚定的勇气和不妥协的荣耀 The Human Stain (2003)
That's the problem with the institution of marriage. lt's based on compromise.[CN] 寻求妥协就是婚姻的关键 Intolerable Cruelty (2003)
No fucking deal.[CN] 绝对他妈的不妥协 Taking Sides (2001)
Hey, you don't think I compromise the way I act?[CN] 嘿, 你不会以为我会这样妥协了吧? Bringing Down the House (2003)
Did your government cave, but can't admit it? Is that what happened?[CN] 难道你的政府打算妥协但又不想承认吗？ Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)
You look incredible.[CN] 我准备听, 也愿意妥协, 但请记住 Good Advice (2001)
The FIAT is indebted for 7, 000 billion lire.[CN] 如何妥协？ 快意车厂欠债七万亿里拉 The Best of Youth (2003)
Whatever he is, he's also Carmine's underboss... so you're gonna fucking placate him.[CN] 无论他是什么人 他也是卡明的地下老板 你要去跟他妥协一下 The Weight (2002)
-A cell house was compromised.[CN] -有一个囚房已经妥协了. Half Past Dead (2002)
I settled.[CN] 我妥协了 Catch and Release (2004)
The public and, more importantly, other terrorist groups would view this as a prison break as opposed to a capitulation to their terrorist demands.[CN] 公众，更重要的是那些其它的恐怖组织， 会认为这是一次越狱行动， 而不是我们对其恐怖威胁的投降妥协 Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)
Don't you find that's how it usually goes with people?[CN] 没看见人们通常都会妥协吗？ Intimacy (2001)
Nina, you can look the other way once and it's no big deal, except it makes it easier to compromise next time and soon all you're doing is compromising because that's how you think things are done.[CN] 妮娜 你可以妥协一次 没什么大不了 除了让你下次更容易妥协 然后你会不断的妥协 因为你觉得事情就该这样做 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2001)
I was thinking you don't give yourself enough credit.[CN] 我不给自己 足够的妥协。 The Invisible Circus (2001)
Problem is everyone is willing to compromise.[CN] 每个人都愿意妥协 Intolerable Cruelty (2003)
But mainly because this person, despite being unusually stubborn... and unwilling to compromise and a very poor dresser, is...[CN] 但主要是因为这个人... 尽管她固执不通 又不肯妥协 Two Weeks Notice (2002)
Compromise is not possible![CN] 但是，希特勒先生 我们绝不妥协 Hitler: The Rise of Evil (2003)
- The difference is, I won't compromise.[CN] -不同的是，我不会妥协 Die Another Day (2002)
I'm goingto get thatfucking bandleader. No deal![CN] 我一定会搞定这鸟指挥的, 决不妥协. Taking Sides (2001)
It means don't compromise yourself for women. lt ain't gonna do you no good.[CN] 它意思是不要向女人妥协。 那不会对你好。 American Splendor (2003)
Maybe there's a compromise here, then.[CN] -必须要妥协吧 Eloise (2002)
I'll compromise with you. We can keep the windows down.[CN] 我会妥协和你在一起。 Sonny (2002)
management is not willing to compromise.[CN] 饭店管理阶层不会妥协的 Nowhere in Africa (2001)
This is a compromise you make when you live with a person.[CN] 这是和他人一起生活所做的一个妥协 The Sigh (2002)
We need to break him before his handlers realize he's been compromised.[CN] 我们需要在他的指使者识破他妥协之前 审问出一点东西 Second Double (2003)
He's bluffing. He's trying to compromise our operation.[CN] 他设计引我们上钩 企图逼我们妥协 The Box: Part 2 (2002)
You've adjusted your principles to come to our parties and eat at our table, so I hope you will reconsider.[CN] 你已经妥协跟我们来往了 请你重新考虑 Frida (2002)
It seems as if the parlament compromises.[CN] 这看起来像最高法院的妥协. Sound of the Sea (2001)
But... you refuse to bend.[CN] 可是你就是拒绝妥协 为什么? Hitler: The Rise of Evil (2003)
- That's life. Life is compromise.[CN] -妥协才是生存之道 Intolerable Cruelty (2003)
There's always a compromise.[CN] -总是要妥协的 Eloise (2002)
Oh, this'll be no settlement.[CN] 你不会妥协的 就我所知的玛丽莲雷克诺斯 Intolerable Cruelty (2003)
All overthe world you needthe right contacts andyou have to make compromises. This is what I'm saying.[CN] 做什么事都要有实权的支持，要学会妥协. Taking Sides (2001)
I will not compromise my vision.[CN] 我不会妥协 Frida (2002)
The deal is non-negotiable. The deal expires at midnight.[CN] 不能妥协 午夜之前有效 Formula 51 (2001)
Our entire operation could be compromised.[CN] 我们整个行动是可以妥协的 The Solution (2002)
My child, life is also made of compromise..[CN] 孩子，生活里也充满了妥协 The Last Kiss (2001)
And I'm concerned that its integrity will be compromised by this new 162-game season.[CN] 我担心公平性会跟新制 一百六十二场季赛妥协 61* (2001)
Sometimes, to do what's right, we have to be steady and give up the thing we want the most.[CN] 有时，为了正义，我们不得不妥协... ...放弃我们最想要的东西 Spider-Man 2 (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top