Search result for

*家门*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 家门, -家门-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
家门[jiā mén, ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ, 家 门 / 家 門] house door; family clan #6,304 [Add to Longdo]
自报家门[zì bào jiā mén, ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ, 自 报 家 门 / 自 報 家 門] to introduce oneself; originally a theatrical device in which a character explains his own role #73,917 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our door is always locked at night.[CN] 我家门晚上总是上锁 Don't Torture a Duckling (1972)
- Getting evicted?[CN] 被赶出家门？ The Intern (2015)
- Did she throw you out again?[CN] - 她又把你赶出家门？ Sex and the Single Girl (1964)
# At 6.01, I march through my door[CN] 6点01分 我走进家门 Mary Poppins (1964)
Offer coins to one and others will soon flock to our door.[CN] 发钱给一个 其他人会不断来到我家门前 Harakiri (1962)
Me? No.[CN] 否则我们就把你赶出家门 然后给你服丧 In a Duffel Bag (2016)
So that guy in the driveway, he's... he's your husband?[CN] 你家门口的那个男人 是你的丈夫吗 Episode #1.2 (2014)
Why, of all places, did that seaman put the body in front of your door... and not there, at Aarts?[CN] 为什么那个水手偏偏把尸体放到了你家门前 而不是更顺路的阿尔茨那? The Assault (1986)
You are a Whore and a slut! You've dishonoured the family![CN] 你是个妓女荡妇！ 你玷污了家门！ The Girl with a Pistol (1968)
He also begged permission to perform harakiri.[CN] 要求借井伊家门前作为行刑地切腹 Harakiri (1962)
I tried to tell you before we left home.[CN] 出家门之前我就想告诉你 Too Late for Tears (1949)
Oh, manners.[CN] 这种礼仪 Oh, manners. 出现在我家门前? And the Fat Cat (2015)
You heard how one threatened harakiri at the Sengoku mansion.[CN] 有人在千石家门前切腹自杀 Harakiri (1962)
Reason tells me, the Scotland Yard guy made a leading mistake when he came to my house.[CN] 我的判断是, 警察一进我家门就会被误导 The Hidden Room (1949)
Somehow, his car ran into a power line outside his house.[CN] 不知为何他的车撞倒了他家门外电线杆 Curse of the Demon (1957)
-The car arrived in front of my house at 2:35.[CN] 35分时 到达我家门前 One Hour with You (1932)
Why should he lay at our place then?[CN] -为什么他要死在我们的家门口? The Assault (1986)
When?[CN] 是吗 什么时候 从下车到进家门前吗 Yeah? Buridan's Ass (2014)
There are three satellite trucks on my street.[CN] 我家门口有三辆卫星车 Chapter 13 (2013)
You will never set foot in my house again.[CN] 再也不会允许你 踏进我家门半步。 Nazarin (1959)
They are but common extortioners![CN] 只因贫穷生活而请强来到我家门前 Harakiri (1962)
We have others who will tell of his unusual behaviour, when he invited great leaders in music to his home and then proceeded to forcibly eject them.[CN] 其他证人并作证他如何邀请 因乐界重要人物来他家 最后居然将这些人逐出家门 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
They're on a redevelopment project in our district.[CN] -可是 这帮人呢 现在在咱家门口也在搞一个拆迁项目 Hwayi: A Monster Boy (2013)
Leave it in front of your house for me.[CN] 就把它停在你家门口 我会去拿的 Blue Velvet (1986)
But in front of your place...[CN] 但在你家门前... The Assault (1986)
You prefer to die honourably to die at our door.[CN] 但是我们不可容许他们 在我家门前切腹的 Harakiri (1962)
Well, come in, but don't leave your bobbies standing on my doorstep.[CN] 噢，那进来吧 但是你能让你的人别守在我家门前吗？ The Lodger (1944)
Hoping the real one will fall for it. Isn't that right?[CN] 希望真凶会自报家门 不是吗？ So Sweet, So Dead (1972)
Half the folks you and me know throwed right out into the road.[CN] 我们认识的家庭半数以上被赶出家门 The Grapes of Wrath (1940)
A few seconds later and he would have laid at her place.[CN] 马上就可以把他搬到她家门口了 The Assault (1986)
I gave her freedom, but I taught her never to dishonor her family.[CN] 我给她自由 但也告诉她永远不要有辱家门 The Godfather (1972)
Almost. - In front of your...[CN] - 你家门前... The Assault (1986)
All the shutters are tightly closed.[CN] 大家门户都紧闭得死死的 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
I have been informed that Edo abounds with ex-warrior who disgrace our class by threatening to perform harakiri at one's gate unless a pittance is offered them.[CN] 听说近来江户的浪人 借词来我家门前借地方切腹 其实是想从我家获得一些金钱 Harakiri (1962)
Washing right on my own place![CN] 在自己家门口洗衣服 The Yearling (1946)
I ran into him in front of the house.[CN] 我在家门口碰到的他。 Subway (1985)
I had the ground covered.[CN] 我的军队都快到它的家门口了. The Great Dictator (1940)
Linus, this boy should be drummed out of the family![CN] 莱纳斯 这个傢伙应该被赶出家门 Sabrina (1954)
- Which is?[CN] 祈祷世界末日 不会降临到自家门前 The Fate of the Furious (2017)
All the ladies in Maycomb, includin' my wife, will be knockin' on his door bringing' angel food cakes.[CN] 所有在 梅岗镇 的女生， 包括我的妻子 我去敲他的家门，给他带去天使蛋糕 To Kill a Mockingbird (1962)
I'll pick you up in front of your house... in exactly ten minutes.[CN] 我会在整整十分钟之后 去你家门口接你 One, Two, Three (1961)
Mister Officer, this was all very unfortunate.[CN] 警官 真是家门不幸 Rebel Without a Cause (1955)
No, she never throws me out two nights in a row.[CN] 不 她从不连续两晚将我赶出家门 Sex and the Single Girl (1964)
I don't want anyone in my house today, my last night with my son.[CN] 我不希望那些人 今天进我家门 The Bridge (1959)
Because Ploeg was really laying in front of our door... and we put him at their place.[CN] 因为普罗格的确躺在我们门前... 我们把它放在他们家门口了 The Assault (1986)
It happened in front of our house.[CN] 这件事就发生在我家门前 The Assault (1986)
Don't you remember the fountain in the middle of the square?[CN] 你记不住她家门前 广场的喷泉在哪儿？ Paisan (1946)
But a step from our doorway[CN] 但我们家门口走一步 Calamity Jane (1953)
Don't worry. The car will be there at 5:00.[CN] 别担心，5点钟会有车到家门口 One, Two, Three (1961)
Somebody must have seen me in the street or going in the house![CN] 20两次回到家， 而且没有再出门，这也是你自己说的！ 一定有人看到我 走在大街上、或者走进家门！ Witness for the Prosecution (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top