ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*容许*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 容许, -容许-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
容许[róng xǔ, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩˇ, 容 许 / 容 許] permit; allow #18,120 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
you know.[CN] 他们不容许别人污辱 你懂的 A Hard Day's Night (1964)
Allow me to introduce myself:[CN] 容许我自我介绍: Education of the Baroness (1977)
And I'll swear it in court if you let me.[CN] 如果你容许 我可以在法庭上宣誓 Libel (1959)
The doc allows that there's times when a newborn infant... won't thrive on nothing but condensed milk.[CN] 医生容许... 有时候初生婴儿 只吃浓缩牛奶 3 Godfathers (1948)
Because god wills it.[CN] 因为神容许我这么做 Faults (2014)
You will forgive me if I finish it.[CN] 请容许我来收尾吧 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Allowing myself to be stampeded like this into a state of hysteria...[CN] 容许我自己被逼像这样进入癔病状态... Curse of the Demon (1957)
My lord enabled me to pay back my debt.[CN] 上帝 请容许我讨回自己应得的 Marketa Lazarová (1967)
And dreaming is a luxury I've never permitted in my company.[CN] 这是在我舞团里绝对不容许的 The Red Shoes (1948)
I begged to visit his bed-side but he suffers such great pain that they would not allow it[CN] 我乞求去探望他 但在他很辛苦的情况下 他们不容许我这样做 Harakiri (1962)
Lieutenant, I will not be spoken to in this way in my house.[CN] 警官，我不容许他在我家里 这么对我说话 Heaven Can Wait (1978)
Do allow me, will you?[CN] 容许我来跳好吗？ The Sound of Music (1965)
"And we just can't have that."[CN] 我们不容许那样 Katy Perry: Part of Me (2012)
Any who ask are allowed to die.[CN] 任何要求切腹的人，都容许去死 Harakiri (1962)
Allow me Sir to show you our references on the seriousness of our business.[CN] 容许我给您看我们的资料 佐证我们做生意的严肃性 Playing with Fire (1975)
Because I won't allow a parent to reject a child?[CN] 就因为我不容许父母抛弃孩子？ Love Story (1970)
Tolerate my jealousy[CN] 容许自己的嫉妒 接受绝望尽头的嫉妒 The Inner Scar (1972)
look out, no trespassing around here, you know?[CN] 小心 这里是不容许入侵的 知道吗 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
"What do we have here?"[CN] 至少我们现在的社会 已经不容许这样的话语
But first of all, may I draw your attention on this magnificent staircase, which is of course part of the original building.[CN] 在此之前，容许我 向大家介绍这条精美绝伦的台阶 自不用说是最初建筑的一部分 Libel (1959)
Police corruption cannot exist unless it is at least tolerated at higher levels in the Department.[CN] 警察贪污若非上级容许 根本不会存在的 Serpico (1973)
I must now do a little insisting of my own.[CN] 容许我表达我小小的固执 Cleopatra (1963)
Allow me to present myself. The name, sir, is Richard Harding Davis.[CN] 容许我自我介绍 本名，理查德哈丁戴维斯 The Tarnished Angels (1957)
- What's so important about that? - General Truscott... if your conscience won't permit you to conduct this operation...[CN] 特拉斯科特将军，如果你的良心不容许进行这次作战 Patton (1970)
I found out that money is the most important thing in the world... and I don't intend ever to be without it again.[CN] 请你容许我的好奇，问一个问题 是什么？ 快说 Gone with the Wind (1939)
I will not have this machine being turned by an ox![CN] 我不会容许牛来开动这架机器的! Case for a Rookie Hangman (1970)
If you'll allow me, I'll read it.[CN] 容许我来念 A Girl in Australia (1971)
As nothing can alter his decision, allow him his final wish...[CN] 没有东西能够改变他的决定时 容许他实现最后的愿望... Harakiri (1962)
French books will be allowed except technical publications[CN] 我们只容许技术类的 法国书籍出版 Le Silence de la Mer (1949)
And I will not have anyone shouting.[CN] 而我不容许任何人在此喊叫 The Sound of Music (1965)
My liver doesn't allow me fat.[CN] 我的肝脏不容许我太胖 Diabolique (1955)
You prefer to die honourably to die at our door.[CN] 但是我们不可容许他们 在我家门前切腹的 Harakiri (1962)
I will not tolerate mutiny.[CN] 我不会容许你们有二心 A Viking Saga: The Darkest Day (2013)
Allow me.[CN] 容许我 Moonraker (1979)
Why do you think we allow the casino to stay open?[CN] 我们会容许这赌场办下去吗? Gilda (1946)
We will tolerate no guerrillas in the casinos or the swimming pools.[CN] 我们绝不容许游击队 出现在赌场或游泳池 The Godfather: Part II (1974)
If you will allow me to say so, you look depressed.[CN] 请容许我这样说，你好像很不开心。 Stage Fright (1950)
You're funny. Your only clown.[CN] 请容许我自我介绍 我叫卡斯特尼 Hamlet Goes Business (1987)
Now, let me give you a fact. I'm not gonna let it happen.[CN] 该我来告诉你一个事实 我不会容许做牌 The Cincinnati Kid (1965)
It's superfluous to continue this discussion. Please excuse Elizabeth...[CN] 没有必要继续讨论了 请容许伊丽莎白离席 La bambola di Satana (1969)
Your draft board won't let you leave this place.[CN] 你的工作不会容许 你离开这片地方的 Giant (1956)
May the peace of Allah descend upon this abode and allow a poor traveller to enter.[CN] 愿真主赐福给这个堂皇的住宅 并容许我这个孤苦的旅客进入 The Spy Who Loved Me (1977)
- Tonight? I won't hear of it.[CN] -今晚 我不会容许的 Dracula (1979)
Allow me to relate my life story to pass the time.[CN] 容许我讲述我的故事去打发时间 Harakiri (1962)
Do you think a merciful or an all-powerful God would permit these mass murders?[CN] 难道至高无上的慈悲上帝 会容许这样的屠杀吗？ The End of the Affair (1955)
''In no circumstances must Herr Bomasch or his G.K. armor plating... be allowed to pass into Nazi hands.''[CN] 赫尔. 布玛什先生 绝对不容许这些设施 落入纳粹的手中 Night Train to Munich (1940)
Admit you are afraid.[CN] 容许你害怕 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
May it please the court.[CN] 希望法庭容许 Death Be Not Proud (2005)
I don't want problems.[CN] 我们不会容许别人来捣乱的 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Thought the law wouldn't let you use that anymore.[CN] 我以为现在的法律不容许你那样做 How the West Was Won (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top