“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*底层*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 底层, -底层-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
底层[dǐ céng, ㄉㄧˇ ㄘㄥˊ, 底 层 / 底 層] underlayer #12,264 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're the only ones that go all the way to the bottom.[CN] 货用电梯才到底层 Deep Rising (1998)
Uh, the shambo goes over, under, under.[CN] 这是底层节点过顶。 Gone Fishin' (1997)
Pandering to the passions of the base morons![CN] 为了迎合底层的那些白痴! Scandal Sheet (1952)
I started at the bottom. You know?[CN] 我也是从底层干起的 Life Is Sweet (1990)
In this world, there are those who get the breaks and those who are stuck at the bottom.[CN] 世界上有混出名堂的人... ...也有困在底层的人 我们就在底层 X-Rated Girl (1971)
You know, whites at the top, blacks at the bottom.[CN] 白人处于最上层, 黑人处于最底层. The Believer (2001)
It's weird. They're the bottom of the barrel, and they know it.[CN] 真奇怪， 他们知道自己是最底层的人 Platoon (1986)
We are going on holiday, but when we get back we'll buy a ground-floor apartment.[CN] 我们是去度假 但我们回来时我们要买个底层公寓 The Comfort of Strangers (1990)
Suspect seen entering Hilton Tower Mall, lower level.[CN] 嫌犯进入希尔顿酒店的底层 The Fugitive (1993)
If you start at the bottom of a coal mine and worked your way to the top you'd still only be on the ground.[CN] 如果你从采煤矿底层开始做起 一直往上爬， 你也只是停留在地面 High Society (1956)
There's a green-mesh dive bag on the floor of my closet.[CN] 在我衣橱底层有个绿格子的潜水袋 Orange County (2002)
I were damned beneath hell, but that I did proceed justly to this extremity.[CN] 把我打下地狱的底层吧，要是我这样叫自己做绝了... ...而没有充分的根据，你的丈夫全知道 Othello (1995)
They all started at the bottom, but they had perseverance and drive and vision.[CN] 他们都从底层开始 但他们有毅力 有干劲 有眼光 Irma la Douce (1963)
George comes from the so-called "lower class," Dexter from the upper.[CN] 乔治属于那种"底层阶级"， 德克斯特属于上层 High Society (1956)
Sink to the bottom like her?[CN] 像她那样回到社会最底层？ A Life Less Ordinary (1997)
I'm the lowest form of celebrity.[CN] 我位在上流社会的最底层 All About Eve (1950)
It has its finger on the pulse of the public and its ear to the ground.[CN] 它关心大众的动向，倾听底层的声音 High Society (1956)
Mineral-rich subsoils.[CN] 富矿底层土 钾盐和磷酸盐... Body of Love (1972)
The scum of the city.[CN] 这些社会底层的人渣 Solas (1999)
T. Ray, Mamooli, take Finnegan and the grease monkey.[CN] 底层九楼 老雷，老曼，押着他们去 Deep Rising (1998)
Well, I'll take the lower every time.[CN] 哦，我每次都是选择底层的 High Society (1956)
I learned that the real American music comes from the bottom up.[CN] 我了解到真正的美国音乐 是发源于社会底层 A Face in the Crowd (1957)
There. Bottom drawer![CN] 那儿 底层抽屉! Dead Reckoning (1947)
That's about two steps up from the pavement.[CN] 那只不过比最底层高一点而已 From Here to Eternity (1953)
To the bottom to feed the worms![CN] 滚到底层去喂虫子！ Battleship Potemkin (1925)
Now through the pantry, all the lower shelves[CN] 把食品室和底层都擦干净 A.I. Artificial Intelligence (2001)
Take the elevator to the very bottom.[CN] 乘电梯到最底层。 Titanic (1997)
Ground floor.[CN] 底层 Bird People (2014)
The best and brightest of the bottom of the barrel.[CN] 社会底层最机灵也最强的份子 xXx (2002)
More often than not, it's the Indians who get the rough end of the stick.[CN] 时常是印第安人处于社会的底层。 瓜德罗普一家是印第安人。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I am something from underneath a rock.[CN] 我来自石头底层 Raw Deal (1948)
We can trap her. The fire door opens from the inside at the bottom exit.[CN] 我们可以困住她 防火门在底层出口打开了 Species (1995)
Life's not easy at the bottom.[CN] 底层日子不是好混的 Lehrmädchen-Report (1972)
If I cancel, they stick me on the bottom shelves. That's how they are.[CN] 如果我取消签名会 他们会把我的书放在书架最底层 他们就是这种人 Analyze This (1999)
We just knock the nose around a little bit, we're back on base, so make it 2-8-5.[CN] 我们只要稍微调整方向 回到底层，那么方位是2 -8 Below (2002)
I couldn't possibly break down. I was raised on a pedestal.[CN] 我没法停下来，我从小在底层长大。 High Society (1956)
We use Actin Filament white in the external layer.[CN] 底层是蛋白丝 Chuet sai hiu bra (2001)
THE LOWER DEPTHS[CN] 底层 Cinema Paradiso (1988)
The dampness and cracks are due to a sublayer of clay.[CN] 湿气和裂缝是粘土底层的问题 Read My Lips (2001)
They just come from the poorest of our country.[CN] 他们只是来自于我们国家最底层的贫苦人民. My Name Is Tanino (2002)
Start at the bottom and work up step-by-step.[CN] 从最底层做起一步一步往上调查 T-Men (1947)
The only people we ever see are Dr Francis, the ground floor guard or Solange.[CN] 我们看见的唯一的人是弗朗西斯医生 底层警卫 或苏朗 The Night of the Hunted (1980)
I expect to surface... at 1900, recharge the batteries, and proceed on base course back to Connecticut.[CN] 到水面上充电 沿着底层返回康涅狄格 完毕 Below (2002)
The bottom screws open.[CN] 底层可以转开 Jurassic Park (1993)
Maybe he's on the ground floor.[CN] 他也许就在底层 Fresh Bait (1995)
- I'm at the bottom.[CN] - 我就在最底层 The King of Comedy (1982)
# Bottom, but he can't... #[CN] # 底层，但他不能... # Deep Impact (1998)
Act with your head![CN] { \pos(370, 220) }代表作 《狗心》 《在底层》 《春天的17个瞬间》 《柴可夫斯基》 《溃逃》 《意大利人在俄罗斯的奇遇》等 表演要用用脑子 叶夫根尼·亚历山德罗维奇 Watch Out for the Automobile (1966)
At the bottom of the heap, the Jews.[CN] 在人群的最底层, 是犹太人 Genocide: 1941-1945 (1974)
I started at the bottom in this town and I'm going right up to the top.[CN] 我从这城里最底层起家 现在我要到最顶层上去 Pocketful of Miracles (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top