Search result for

*开水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 开水, -开水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开水[kāi shuǐ, ㄎㄞ ㄕㄨㄟˇ, 开 水 / 開 水] boiled water; boiling water #9,733 [Add to Longdo]
白开水[bái kāi shuǐ, ㄅㄞˊ ㄎㄞ ㄕㄨㄟˇ, 白 开 水 / 白 開 水] plain boiled water #21,989 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In our Dilizhan even the tap water - second place in the world.[CN] 在我们迪利然啊，你在厨房一打开水龙头就有矿泉水，世界第二。 Mimino (1977)
- Yes. Something fresh.[CN] - 好 白开水 La ragazzina (1974)
Yesterday we have learnt the correct way how to boil water.[CN] 昨天我们学习了 煮开水的正确方法 Sabrina (1954)
A commander, Sasha, and he lives on bread and water.[CN] 身为一位司令官，沙夏... 但他只求面包和白开水便够了 Doctor Zhivago (1965)
- Get out of the water![CN] 离开水! Red Sonja (1985)
The lake is calm. Come to me.[CN] 死猪不怕开水烫 来跟我玩 Girls in the Night Traffic (1976)
Who do you want?[CN] 快去生火烧开水 Gone with the Wind (1939)
I'll have a hot water with Lemon and Sweet 'N Low.[CN] 我要带柠檬和Sweet 'N Low的热开水. 9½ Weeks (1986)
Come and sit up here and have some soup.[CN] 快上来坐，喝杯白开水吧 The Ballad of Narayama (1983)
Marrying someone like him after loving you would be like water after...[CN] 嫁给他就好比喝白开水 而之前喝的是... The Leopard (1963)
Open the underwater hatch.[CN] 打开水下舱门 Thunderball (1965)
Make mine with plain water. Never mind the ice.[CN] 我要白开水，不加冰 The Palm Beach Story (1942)
Turn the underwater lights on.[CN] 打开水下灯 Thunderball (1965)
Keep the water off, I think.[CN] 避开水, 我想。 How I Won the War (1967)
- Club soda? - Plain water, please.[CN] 要苏打水吗 白开水就可以 Double Indemnity (1944)
Come out at once.[CN] 马上离开水池！ Spur der Steine (1966)
No.[CN] 不，如果你要出战，大军离不开水源 No. Kingdom of Heaven (2005)
- A tiny cupf boiled water. She loves it.[CN] - 只是一点冷开水，她很喜欢 Being Two Isn't Easy (1962)
Open the sluice gate.[CN] 打开水闸 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
When you boil water? Steam.[CN] 烧开水时产生的东西 Five Easy Pieces (1970)
Sprinkle them with the boiled water[CN] 用开水浇他们 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Sprinkle them with the boiled water Sing gei cha low (1974)
All you've seen is reservation Indians, looking pitiful as fish out of water.[CN] 你见到的只不过是保留区的印第安人 像离开水的鱼一样让人怜悯 Cheyenne Autumn (1964)
Remember that night she poured boiling water through them cracks in the floor?[CN] 还记得那晚，她从地板裂缝处往下浇开水吗？ A Streetcar Named Desire (1951)
lift two pots of boiled water to come out[CN] 提两壶开水出来 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Listen to ... lift two pots of boiled water to come out Sing gei cha low (1974)
Them steam engines can't roll without water.[CN] 那些蒸汽机，运转离不开水 Once Upon a Time in the West (1968)
Never mind the ice. Just plain water.[CN] 不用加冰，只要白开水 The Palm Beach Story (1942)
Fiuggi.[CN] 开水么? 8½ (1963)
I'd Iike some hot water.[CN] 就要点儿开水 The Commissar (1967)
- Is it boiled?[CN] - 是开水吗？ Baltic Deputy (1937)
No, no water.[CN] - 我不要开水 A Fistful of Dollars (1964)
- Lift the tunnel hatch and let them in.[CN] - 打开水闸，让它们吃 Thunderball (1965)
You tell them guys the kettle's on the stove.[CN] - 你去告诉他们开水壶已经在炉子上了 A Streetcar Named Desire (1951)
Switch on the underwater landing lights.[CN] 打开水下降落灯 Thunderball (1965)
They remove your clothes, blast you with boiling water, and douse you with something that burns even worse.[CN] 他们会扒光你的衣服 用开水浇你 然后把你泡在某种液体中 Survival of the Fittest (2015)
No, Fiuggi is sparkling.[CN] 不，开水太热 8½ (1963)
It's boiling water![CN] 是开水 Once Upon a Time in China (1991)
Still pour them with the boiled water[CN] 还用开水淋他们 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Still pour them with the boiled water Sing gei cha low (1974)
The pot's still boiling.[CN] 糟了，我还在烧开水 Castle in the Sky (1986)
Knocked down that boiled water[CN] 撞倒了那壶开水 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Knocked down that boiled water Sing gei cha low (1974)
Turn it on![CN] 打开水龙头！ The Towering Inferno (1974)
Water's over there.[CN] - 开水在那里 A Fistful of Dollars (1964)
Boil them once or twice in hot water and they'll come out like chicken and ham.[CN] 把她们放到开水里 她们会变得鸡肉和火腿一样 The Man Who Would Be King (1975)
No. Some are burning, some in boiling water, some in ice, some in shit.[CN] 不，有些焚烧，有些在开水里烫 有些在冰或粪便里 The Decameron (1971)
- The samovar is hot.[CN] 开水随时都能喝到 The Commissar (1967)
Husk some old-vintage glutinous rice[CN] 拿陈年糯米舂烂后开水 Mr. Vampire II (1986)
Open underwater hatch.[CN] 打开水下舱门 Thunderball (1965)
Well, I'm not surprised, driving a field car.[CN] 你开水牛车当然不好意思 American Graffiti (1973)
When you're finished, all I'll need will be a tub of boiling water, and I'll be exactly what I was before.[CN] 你完事后，我需要的仅仅是一盆开水 然后我会和以前完全一样 Once Upon a Time in the West (1968)
Want to sprinkle us with the boiled water again[CN] 又要用开水浇我们 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Want to sprinkle us with the boiled water again Sing gei cha low (1974)
They pour us with the boiled water[CN] 他们用开水淋我们 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }They pour us with the boiled water Sing gei cha low (1974)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top