ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*悬而未决*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悬而未决, -悬而未决-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悬而未决[xuán ér wèi jué, ㄒㄩㄢˊ ㄦˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ, 悬 而 未 决 / 懸 而 未 決] pending a decision; hanging in the balance #34,998 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But when the Yugoslav police take over an unsolved murder case at Brod, you will not remain at liberty unless you answer.[CN] 但当南斯拉夫警方在布罗德接手这个悬而未决的谋杀案时 您若是不回答就行不通了 Murder on the Orient Express (1974)
1 minute before my alarm is supposed to go off and it leaves me unsettled for the entire rest of the day, okay.[CN] 1分钟前 我应该去报警 它给我留下悬而未决的 整个休息 的一天，好吗。 Love, Sex and Missed Connections (2012)
So I would like to give you the answer you're looking for, but I don't think you're going to want to hear it.[CN] 我非常清楚我兄弟的命现在悬而未决 XXII. (2016)
Now, what with our investigation under suspension on medical grounds... we felt it best to pop down here and have a little chat.[CN] 现在 我们的调查在医学悬而未决范围下 我们觉得最好是突然拜访下然后来一个 小小的交谈 Picture Perfect (2004)
His wife set their dogs on me and rendered the question moot.[CN] 他妻子把他们家的狗放了出来 导致这个问题最终悬而未决 The Monopolar Expedition (2009)
It was never pending on what happened to him. It's within me to get better, not based on anything that...[CN] 他的事一直悬而未决 Deliver Us from Evil (2006)
I had an amazing audition the other day.[CN] 我做了试听 悬而未决的昨天。 The End of Love (2012)
My career's not hanging in the balance.[CN] 又不是我的事业悬而未决 The Classified Materials Turbulence (2009)
And with football season officially over the only lingering question is:[CN] 今年的橄榄球赛季正式结束了 唯一悬而未决的问题是: Valentine's Day (2010)
We just felt that there was a lot of things that were left hanging in this investigation, but because of the speed with which it went, we just weren't able to do our jobs as effectively as we could have.[CN] 我们就感觉调查中 还有很多事悬而未决 但因为案子的进展速度 Deliver Us from Evil (2006)
She knows she can't be sworn in with a partnership dispute hanging over her head.[CN] 合伙人争议悬而未决 她是不能宣誓就职的 这点她明白 A Precious Commodity (2013)
The fate of the world hangs in the balance.[CN] 世界未来命运 悬而未决 The Last Exorcism Part II (2013)
Got clear on lack of proof. The case was never solved.[CN] 因证据不足无罪释放 这个案子始终悬而未决 Crime and Punishment (1983)
It's your subconscious trying to resolve the unresolved issues.[CN] 这是你的潜意识试图 解决悬而未决的问题。 The Unsaid (2001)
You speak as if there was some doubt about the result of this case.[CN] 你的口气就像是 庭审结果还悬而未决似的 Libel (1959)
"Safeguards still underdiscussion... programme not finalised... nothing precipitate... failing instructions to the contrary, propose await developments".[CN] "安全措施仍在讨论 "Safeguards still underdiscussion... 计划悬而未决 programme not finalised... "不可草率行动 nothing precipitate... Big Brother (1980)
A warrant remains outstanding for Chicago surgeon, Richard Kimble.[CN] 悬而未决的手令芝加哥外科医生理查德金波 The Fugitive (1993)
Loose ends that won't tie.[CN] 一系列悬而未决的遗留问题 Reparation (2010)
Uh, chapter three, too many unanswered questions.[CN] 呃 第三章 太多悬而未决的问题 Uh, chapter three, too many unanswered questions. The Theory of Everything (2014)
Haven't you heard of suspension of disbelief?[CN] 你没有听说过悬而未决的怀疑吗 Ed Wood (1994)
And before we take him, he wants to have dinner with his daughter.[CN] 我觉得他没有理由 I see no reason why he can't be remanded 不根据服刑时间对悬而未决的案子 to a white -collar facility pending a release Headquarters! (2015)
The general, who knows that part of the world, says the deal is on hold.[CN] 将军对澳洲当地市场非常熟悉 那张订单悬而未决 Sky Fighters (2005)
Anyway, it's hanging us and I must insist that movie, as promised, which was already postponed so many times will reach the Cannes Festiva.[CN] 不管怎样, 这事情依然悬而未决 正如我所保证的, 我必须要强调, 这部电影, King Lear (1987)
So, this jewelry store hold up from two years earlier, did you take note of who the supervising officer was at the scene?[CN] 这起两年前的珠宝案 悬而未决 你记下谁是现场负责人了吗? Blue Ribbon Panel (2012)
It was the solution to a problem unsolved for over 250 years.[CN] 这可是250年来，一直悬而未决难题的解法啊 Fermat's Room (2007)
But there's so many unanswered questions.[CN] 但有这么多 悬而未决的问题。
But I can also really appreciate the fact that he's really got that sort of burning artistic, unsettled thing in his soul that really made him mean it.[CN] 但我也可以 真的很佩服 他真的有 样的，燃烧的艺术， 悬而未决的事情在他的灵魂 真正让他的意思了。 Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
Charges pending.[CN] 悬而未决的指控 Service (2009)
What's that for? Duncan's father and I have some unresolved issues.[CN] 邓肯的父亲和我有一些悬而未决的问题 Firebreather (2010)
The fate of the entire universe hung in the balance, as the Supreme Galactic Council met to determine who would control the new planet in the vast Nottinghamian star system.[CN] 全宇宙的命运 悬而未决 银河最高议会召开会议 Bedtime Stories (2008)
A bizarre, unresolved tale.[CN] 一个奇怪的，悬而未决的故事。 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
to make a universe of its very own without any mysteries or unanswered questions at all.[CN] 完全揭示宇宙的奥秘和所有悬而未决的问题. Parallel Universes (2002)
- Nine-line is pending.[CN] - 九线悬而未决。 Drones (2013)
And be careful. Lives are in the balance.[CN] 小心点 生命悬而未决 Scoop (2006)
Right up the block from these two unsolved shootings.[CN] 在那个街区里 有两起悬而未决的枪击案 Today Is Life (2013)
I guess that would explain all the unsolved murders and disappearances.[CN] 我想这解释了所有悬而未决的谋杀和失踪。 The Frankenstein Theory (2013)
Like you said, he's on a clock.[CN] 如你所说 他悬而未决 An Innocent Man (2012)
There's a woman there: Lynn Boyle. Her mother was raped and murdered in 1981 in Poplar Grove.[CN] 她妈妈在1981年在威尔明顿被奸杀 案件一直悬而未决 Killer Song (2011)
Nadiya, but obviously we have to figure this out. Figure this out.[CN] 今晚有很多悬而未决的事情 Suck It Up and Survive (2014)
Better one unreported and unvindicated rape than to shake the foundations of West Point.[CN] 宁可有一宗悬而未决的强暴案 也不要动摇西点军校的根基 The General's Daughter (1999)
Oh, uh, your honor, the motion to dismiss is still pending.[CN] 噢, 哦, 尊敬的法官, 驳回此案的提案还是悬而未决的. The Rainmaker (1997)
Oh, no. Only my whole life hangs in the balance. Me, worried?[CN] 噢，不，不过我的整个生活 悬而未决，我担心？ Pirates of Silicon Valley (1999)
Man IS HANGING IN THE BALANCE THIS MORNING.[CN] 珠穆朗玛峰登山季的未来，今早仍悬而未决 Sherpa (2015)
Well, maybe. I mean, it's not a done deal yet.[CN] 哦 可能吧 我是说 这事还悬而未决 Nice She Ain't (2006)
Died November 8, 1960, unresolved homicide, possible serial killer.[CN] 死于1960年11月8日 悬而未决的谋杀案 可能是连环杀手所为 Man on Fire (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top