ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*悲傷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悲傷, -悲傷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悲伤[bēi shāng, ㄅㄟ ㄕㄤ, 悲 伤 / 悲 傷] sad; sorrowful #5,009 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
悲傷[ひしょう, hishou] (n, vs) grief [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Grief is a very natural state.[CN] 悲傷是很正常的情緒 The Iron Lady (2011)
DAY 40 there are five stages of grief.[CN] 第40天 悲傷有五個階段 Good Mourning (2009)
grief may be a thing we all have in common... but it looks different on everyone.[CN] 悲傷人皆有之 於每人卻各不相同 Good Mourning (2009)
Awkward, but sensitive to the suffering of others, and filled with true compassion.[CN] 雖然有點笨，但他能感受到別人的悲傷 他的溫柔有一種保護的感覺 A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
I've been watching you grieve for your friend for the last 36 hours.[CN] 過去的三十六小時 I've been watching you grieve for your friend 我見你一直很悲傷 for the last 36 hours. Black and White (2010)
I can imagine your agony, and your grief.[CN] 你們的痛苦和悲傷 我感同身受 The Iron Lady (2011)
Are you seriously going to argue about money on this day of grieving?[CN] 你真的要爭論這些悲傷的錢？ Mirror Mirror (2012)
And just like that, I'm no longer feeling sentimental.[CN] 她一來 我就悲傷不起來了 The Rager (2012)
- These are Seychelles.[CN] - * 沒人知道我的悲傷 * The Bus Pants Utilization (2011)
Do you think this will make her less sad?[CN] 你覺得這會使他沒有那些悲傷嗎？ Our Home (2010)
Even though he looks better I can still tell that he's not happy, you know?[CN] 即使他看起來好多了 我看得出來他很悲傷 我還是看得出來他不快樂 妳知道嗎？ Crazy, Stupid, Love. (2011)
it isn't just death we have to grieve.[CN] 並非只有死亡才讓人悲傷 Good Mourning (2009)
Whether he overcame his depression, he never told.[CN] 他是否克服了悲傷，他從未提及 Russendisko (2012)
Pain, suffering.[CN] 痛楚、悲傷 A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
Sad?[CN] 悲傷? Adam (2009)
Your father was blinded by grief.[CN] 你爸爸因為悲傷失去了理智 Zambezia (2012)
Oh, it's you, my sad sage.[CN] 噢，你呀 我悲傷的聖人 Memoria de mis putas tristes (2011)
You look sad.[CN] 你看起來很悲傷 Memoria de mis putas tristes (2011)
- I mean, he's sad.[CN] -我是說他很悲傷 Crazy, Stupid, Love. (2011)
But you were so sad.[CN] 可你是那麼的悲傷 Bloodlines (2010)
when we are dying... or have suffered a catastrophic loss, we all move through five distinct stages of grief.[CN] 我們在彌留之際 或者面臨巨大損失時 我們的悲傷會經曆明顯的五個階段 Good Mourning (2009)
I saw people parting for rebirth on Earth but leaving sadness behind.[CN] 我看見過人們離開，到地球上再投生， 沒有把悲傷帶着。 Our Home (2010)
And crying for the girl who died.[CN] 他想到意外死掉的女孩 忍不住悲傷吧 Confessions (2010)
I guess I'm pretty sad too.[CN] 我想我也很悲傷 Crazy, Stupid, Love. (2011)
Oh, it's you, my sad sage.[CN] 噢，是你呀，我悲傷的聖人 Memoria de mis putas tristes (2011)
I have known grief.[CN] 我明白什么是悲傷 Black Death (2010)
- I hear sadness in your voice.[CN] -我能聽見你的悲傷 The Blood on His Hands (2010)
Don't gim'me dat look, ya?[CN] 不要做這樣悲傷的表情 Episode #1.5 (2010)
I'm already upset and now you bring me more sadness?[CN] 我現在已經很煩了，你要給我帶來更多悲傷嗎？ Our Home (2010)
Just... You should probably go. Dependably selfless.[CN] 那有多悲傷多可怕 全都是你告訴我的 An Honest Mistake (2009)
He looks sad.[CN] 他看上去很悲傷 Hugo (2011)
You were- you were grieving.[CN] 你很難過 很悲傷 Death and All His Friends (2010)
Look, his Human eyes. They look sad. Don't they.[CN] 看 他那人類的眼睛 看起來真悲傷 是不是啊 Star Trek (2009)
grief comes in its own time for everyone... in its own way.[CN] 悲傷不請自至 無人倖免 各不相同 Good Mourning (2009)
In the years followed Osmend's heart turned cold but in the shadow of his grief he find hate in God's name[CN] 在以后的几年里 奧斯曼的心變的很冷酷 但是在他悲傷的陰霾里 他開始以上帝的名義來憎恨 Black Death (2010)
"Now all your sorrows are mine."[CN] "你所有的悲傷盡歸於我" Singham (2011)
* Bill me for the sadness, I'll pay.[CN] 我自己買下的悲傷 我自己買單 SuckSeed (2011)
You are stopping yourself from grieving, you're angry.[CN] 你應該先停止自己的悲傷, 你不能有怒火. The Last Airbender (2010)
So, I'm halfway done boozing away my sorrows, when something pretty interesting happened.[CN] 在我用酒精麻痺悲傷的心情時 卻發生了一件很有趣的事 Just Go with It (2011)
Why do all these movies have such bad music?[CN] 為什麼這種電影都用悲傷的音樂？ Friends with Benefits (2011)
I am sad. Always been.[CN] 我很悲傷，一直都是 Russendisko (2012)
That's kinda sad.[CN] 那真是悲傷 Adam (2009)
You're going around and you're badgering people with this sad-sack loser sob story.[CN] 你到處跟大家說 這個悲傷的失敗者故事 Crazy, Stupid, Love. (2011)
Nobody knows my sorrow Oh[CN] * 沒人明白我的悲傷* The Bus Pants Utilization (2011)
This is no time to blinded by your bad grief.[CN] 現在不是盲目悲傷的時候 Black Death (2010)
Their family member passed away, but they weren't sad at all.[CN] 家人死了 但那兩個人一點悲傷的感覺也沒有 Galileo SP (2008)
When we first met with them, they were masking shame, not sadness.[CN] 當我們和她們第一次見面 他們面露羞愧 而不是悲傷 Bloodhounds (2011)
I also have fun and stuff. But actually, I'm sad.[CN] 即使我有許多樂趣，但事實上我很悲傷 Russendisko (2012)
Sadness?[CN] 悲傷... Rhapsody in Red (2011)
the really crappy thing, the very worst part of grief, is that you can't control it.[CN] 最讓人不舒服的... 關於悲傷最讓人討厭的 就是我們無法控制它 Good Mourning (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top