ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*慈愛*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 慈愛, -慈愛-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
慈爱[cí ài, ㄘˊ ㄞˋ,   /  ] love; devotion (to children); affection, esp. towards children #31,554 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
慈愛[じあい, jiai] (n) affection; kindness; love; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Charity begins at home. [ Proverb ]慈愛は家庭から始まる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, mother of God...[CN] 恩典來自您的慈愛與您子耶穌 Volcano (1997)
- Far more mercifully Planned-[CN] (歌聲)慈愛統治一切 Gosford Park (2001)
My maternal grandmother died.[CN] 慈愛的外婆去世了 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
And may you shine the light of your love on this family... hold them close... and protect them always.[JP] この一家に慈愛の光を 一家を庇護の下に 常なるご加護を Marine One (2011)
You feel only comfort.[JP] 貴方達は慈愛だけを感じる Mother's Day (2011)
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee...[CN] 聖母瑪麗亞, 慈愛的神 Volcano (1997)
- What?[JP] - 愛と慈愛 Ladies in Red (2008)
Santa Claus is the symbol of love[CN] 聖誕老人最慈愛 Hong Kong Nocturne (1967)
You are here to love all living things.[CN] 您的到來是為慈愛眾生 Kundun (1997)
But I wouldn't mind a bit of a jolly.[JP] 大公が慈愛の心をお持ちならば Cinderella (2015)
- Love and affection.[JP] - 愛と慈愛だ - なに? Ladies in Red (2008)
I seem to fail in charity, humility, and obedience.[CN] 慈愛、謙卑與服從我似平都失敗了 The Nun's Story (1959)
I-I volunteer at Habitat for Humanity.[JP] 私は「慈愛の家」でボランティアをしてるの The Rat Race (2012)
Love and affection. Who doesn't want love and affection?[JP] 愛と慈愛 これを 欲しがらないものはいない Ladies in Red (2008)
For the first time I thought of them with mild resentment, a kind of affectionate grudge.[CN] 第一次,我覺得滿懷憤恨地想起了他們, 一種雖慈愛但又極不情願的感覺 Fateless (2005)
"with loving kindness."[JP] 慈愛の心で Michael (2011)
JANOVlCH: Because the Lord is the sweetness....[CN] 因為天主是最慈愛 Gran Torino (2008)
There are some who know every verse of the sacred text, but don't have a drop of the Mother's mercy in their blood and savages who can't read at all who understand the Father's wisdom.[JP] 聖書の全節を知ってる者と 全く読めない者がいる 前者の血には母の慈愛は一滴もなく The Broken Man (2016)
If you give them your love, they will return it a thousandfold.[JP] 慈愛をお授けになれば 千倍にして返してきます And Now His Watch Is Ended (2013)
We also pray that you look down upon us now with mercy and with love, just as you did upon our forefathers many years ago.[JP] ‐ 汝、我らを見守らんことを祈ります ‐ 慈悲と慈愛のもとに ‐ 遙か古の我らの祖先にしてくだっさったように Episode #1.2 (2003)
- So, love and affection, huh? - That's it.[JP] - 愛と慈愛だな? Ladies in Red (2008)
Compassion, and physical reassurance.[JP] 慈愛と物理的な安心 Big Hero 6 (2014)
That we might be thy children in thy love and mercy, but as we hunger for this food of our bodies so our souls hunger for the food of eternal life.[JP] 我々は神の慈愛の子です 我々は飢え 欲しておりー 魂もまた飢えています The Witch (2015)
We must look into our hearts and pray for Norman's soul so that he may find the righteous path back to us.[JP] 慈愛に満ちた心で 彼の魂の救済を祈りましょう 改心し 許しを乞いに戻るかも知れません The Good Shepherd (2012)
Just love them.[CN] 就是為了慈愛他們 Kundun (1997)
- Far more mercifully planned[CN] - (歌聲)慈愛統治一切 Gosford Park (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
慈愛[じあい, jiai] Zuneigung, -Liebe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top