ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*挨打*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 挨打, -挨打-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挨打[ái dǎ, ㄞˊ ㄉㄚˇ, 挨 打] take a beating; get a thrashing; come under attack #20,129 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you want a lesson?[CN] 你是想挨打了是吧！ { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Do you want a lesson? Gau lung wong hau (2000)
I've had it then[CN] 那我只能挨打 The Fearless Hyena (1979)
and we'll be out all night getting flogged.[CN] 我们便整晚都要挨打... Silmido (2003)
We have to make a stand. We must fight![CN] 我们不能挨打　一定要反击！ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
No, they don't hit retards.[CN] 如果他乱讲话就会挨打 The Idiots (1998)
'He dominated Ali.[CN] 阿里都是在挨打 这很常见 'He dominated Ali. When We Were Kings (1996)
That's right, you're really hard, Shvaba. A beating can be a good thing, foks.[CN] 你是好樣的克勞特 經常挨打 會讓你得到段煉 The Wounds (1998)
I said, "OK, then you're God's hatchet man and I'm his downtrodden one.[CN] 我說「那你就是真主的打手 我是挨打的那個人」 Sanam (2000)
-Are you whipped, Jesu?[CN] - 你要挨打了吗，苏？ It Could Happen to You (1994)
Why did you arrest me for, Getting beat up without a license?[CN] 我因何被捕？ 因为没有挨打的执照吗？ Hard Target (1993)
You're not even worth a punch.[CN] 你连挨打也不配 Kick the Moon (2001)
Strike unawares, from behind.[CN] 對於刺青 是應該挨打的 The Mother and the Whore (1973)
You'll get your punishment.[CN] 你该挨打的 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
I'm tired of being beaten every other day, of getting in trouble for forgetting your beer, [CN] 我厌倦了每天挨打 或者忘了给你拿嗨酒而陷入麻烦 Antares (2004)
- Plenty in the sink. - 'Cos girls don't get hit.[CN] 变成女孩不会挨打 The Cement Garden (1993)
Do you want a lesson again?[CN] 是不是想挨打吗？ Century of the Dragon (1999)
Tell her if she doesn't answer you, she'll get a spanking.[CN] 告诉她不回答就得挨打 Poltergeist (1982)
I'll make it clear who beat you.[CN] 今儿让你挨打挨个明白 Keep Cool (1997)
Boy before you get more hitting...[CN] 閉上！ 還想挨打嗎... The Black Republic (1990)
Fucking wanker, don't you fucking knock? Look at this gear, eh?[CN] 你这毒鬼，想挨打啊 看你这些简陋的用具 Gangster No. 1 (2000)
I suspect we'd all agree to a good beating in order to avoid a prison sentence.[CN] 我想为了避免牢狱之灾 谁都愿意挨打一顿 Questionable Characters (2004)
I expect to be beaten being your girlfriend[CN] 做你女朋友早就准备挨打了 I expect to be beaten being your girIfriend Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
- Uh, were hit on occasion.[CN] 偶尔会挨打 Sleepers (1996)
- To have a healthy body. - To avoid being bullied.[CN] 强身健体 不挨打 Tai-Chi Master (1993)
You're going to be whipped.[CN] 你要挨打了 The Image (1975)
- I bitches you, Dad.[CN] - 你挨打呢，爸，你在挨打呢 Wake of Death (2004)
You have to admit she had that licking coming.[CN] 你们公须承认她挨打的来临 That Obscure Object of Desire (1977)
He is honest and works hard. We can't just let him go to suffer. Indeed.[CN] 幹活踏實，人又老實，可不能看著他去挨打受氣 是啊 The Herdsman (1982)
Of course not, I never get spanked[CN] 你挨打啦？ 你乱讲，我爸妈才不会打我呢 Mo fa a ma (2000)
Bugger off, that's who I am! Go on, piss off![CN] 不想挨打就快走, 我生氣了 About a Boy (2002)
This way you'll have a companion.[CN] 没关系 那也不会挨打吧? The Chorus (2004)
Law of nature, you get left behind, you get eaten.[CN] 这是自然法则，落后就要挨打 Left Back (1999)
You'll get killed![CN] 每天挨打几小时 Love on a Diet (2001)
I've only been here a few days but I see your mother beat you all the time.[CN] 对了，我搬来没几天 整天看你挨打 Chat sup yee ga fong hak (1973)
If a couple times I didn't get him what he wanted, he'd beat me up.[CN] 如果头两次我拿不到他想要的信息 第三次就会挨打 See How They Fall (1994)
Yes, she will, Precious. She'll get the hose.[CN] 是的，珍宝，她会挨打的 The Silence of the Lambs (1991)
It rubs the lotion on its skin or else it gets the hose again.[CN] 涂润肤液在身上，否则又要挨打了 The Silence of the Lambs (1991)
- I heard you got busted. - Oh, yeah.[CN] 听说你挨打了 Dazed and Confused (1993)
You get beat up all the time, and now you don't even eat?[CN] 老是挨打，现在连饭都没得吃 Arahan (2004)
But we have 2 certain targets 135 miles away that don't expect it.[CN] 不过 -百三十五哩外有两个目标在等着挨打 Midway (1976)
- ...tell him about Teddy. Great idea![CN] 告訴他泰迪的事，結果挨打 Memento (2000)
Just robbed, and beaten up.[CN] 刚刚被抢还挨打 Real Fiction (2000)
My team doesn't wait around to get hit by a shitstorm. We are the shitstorm.[CN] 特勤组不会等着挨打 我们是打手 Eye See You (2002)
You grinned when I got slapped.[CN] 我挨打时你还偷笑 City of God (2002)
I told him about the torture, the beatings and the rapes.[CN] 我说出挨打受辱被鸡奸的事 Sleepers (1996)
Did you take a beating?[CN] 你挨打啦? A Little Monk (2002)
Do it now while you're in the hospital being treated for the last beating.[CN] 趁还在医院里医治这最后一次 挨打的创伤时 赶快办吧. The Rainmaker (1997)
Hey, kiddo. Heard they got you pretty bad.[CN] 孩子 听说你狠狠的挨打了 Dazed and Confused (1993)
While I was getting beaten, I was filled with rage.[CN] 当我挨打时 Kick the Moon (2001)
We've suffered for a month.[CN] 挨打受凍 Diao nu (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top