ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*改名*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 改名, -改名-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
改名[gǎi míng, ㄍㄞˇ ㄇㄧㄥˊ,  ] to change ones name #10,293 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
改名[かいめい, kaimei] (n, vs) name change; (P) #594 [Add to Longdo]
創氏改名[そうしかいめい, soushikaimei] (n) the order forced on Koreans to change their names to Japanese ones [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She has changed his name. She used to call him "tarantula."[CN] 改名字了 他以前叫塔蓝土拉 3 Godfathers (1948)
Well, he should think about changing it if he's gonna be doing stuff like that![JP] 改名しなきゃ あんな事を続けるなら Achilles Heel (2011)
So you changed your name and shaved your head in order to join the Shaolin.[CN] 所以你就改名換姓,落髮為僧 混入少林寺 Spiritual Kung Fu (1978)
But if I was an Indian agent, maybe named Mr. Rynders... and I'd met a couple of men who might be gunrunners...[CN] 如果我是一位印第安商人, 可能要改名为瑞恩德尔斯先生 我会遇见两个人 可能是军火走私的人 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Change my name.[JP] 改名するよ Fracking Zombies (2014)
A new name, that would be good.[CN] 帮他改名, 这样比较好 Call Northside 777 (1948)
Well, the joke on the board is, they're thinking of renaming us the "Model T State."[JP] 私たちを"遅れた州"と 改名しようと考えていると Race (2016)
And that the city be called, not Rome, but the city of Commodus.[CN] 也把这个城市改名为 哥摩多斯城 The Fall of the Roman Empire (1964)
Of course not. I took the name Christopher because it's easy to spell.[CN] 当然不是,我改名叫克里斯托弗,因为容易拼 I Wake Up Screaming (1941)
Others say he escaped to America, where, in Chicago, under the name of Joe Colchic, he became a millionaire.[CN] 也有人说 他逃到了美国 在芝加哥改名换姓 叫做乔. 科尔奇克 The Tin Drum (1979)
Believe it or not, Esmeralda, right after the party, your name was changed to Holly.[JP] 分かったから 実のところね エスメラルダ この後すぐ "ホリー"に改名するわ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
What if Doug and I changed our names and went away to some foreign country... where she'd never find us.[CN] 要是道格和我改名换姓远走国外呢 到她绝对找不到我们的地方 A Blueprint for Murder (1953)
When did you change your name, George?[CN] 你什么时候改名字的, 乔治? Scandal Sheet (1952)
I'm changing your name to Straight Razor.[CN] 我要将你改名为直柄剃刀 Flight of the Intruder (1991)
Hey, we could change our names.[CN] 改名换姓 Thelma & Louise (1991)
- Change it?[CN] 改名字? The Night of the Shooting Stars (1982)
You want me to change the name of the studio to Lamont Pictures, lnc.?[CN] 你要我把公司改名为拉蒙特电影公司 Singin' in the Rain (1952)
That's why I changed my name, and I'm constantly running.[CN] 所以我改名换姓 不断流浪 Blue Eyes of the Broken Doll (1974)
She changed it.[CN] 改名 The Enforcer (1951)
Thanos, did you change your name'?[CN] Tanos, 你改名字了吗? Phaedra (1962)
I shall take the veil and the orange blossom... and change my name to Lady Charles Fotheringail.[CN] 我决定出家做修女 并改名为查理斯小姐 The Lady Vanishes (1938)
Which would be why she changed it.[JP] だから改名した The Callback (2012)
He's been made king of Egypt. They have named their bastard Caesarion.[CN] 他已被封为埃及国王 他们的为他改名为凯撒里奥 Cleopatra (1963)
Can't you get him to change his name instead?[CN] 你不能让他改名 The Lady Vanishes (1938)
I have made it mine. Why not?[CN] 我也继承了他的名字 改名凯撒 Cleopatra (1963)
Turned honest citizen. Changed his name and went into hiding.[CN] 而是金盆洗手 改名换姓躲起来了 The Big Combo (1955)
I guess it was easier for her to change her name... than for a whole family to change theirs.[CN] 我猜对她来说 改名字是很简单的 比全家人都改名字要简单得多 The Awful Truth (1937)
He changed his name when he went into the fashion business.[JP] あいつはファッション業界に 入るときに改名してるんだ Zoolander (2001)
Why'd you change your name?[CN] 你干嘛改名? Basic Instinct (1992)
Was that a reason to leave home, to - to change your name?[CN] 难道那也是离家出走,改名换姓的理由? The Naked City (1948)
Receive a new name ln seven years.[CN] 七年后就会改名 次年正式拜师 Ballad of Orin (1977)
If you do, you'll be expelled. That's the rule.[CN] 还记得十三岁改名时的情形吧 Ballad of Orin (1977)
You changed your name.[CN] 改名换姓 Deaths-Head Revisited (1961)
I sent you away, but I didn't change your name.[CN] 我把你送走 但没帮你改名 Moonrise (1948)
What was it before you changed it?[CN] 改名前的名字? The Untouchables (1987)
- Maybe you'll get to rename it.[JP] その呼び名は改名した方が・・・ Repairs (2013)
- Holy Cross Hospital, it's on... - The Second Reformed Hospital.[CN] 那是圣十字医院 第二个需要改名的医院 Doctor Zhivago (1965)
That is until you renamed him George![JP] ジョージに 改名するまでは Pilot (2010)
He says he's on a special mission after we finish, we'll change our names identity and move somewhere else to live[CN] 他说现在做一个特别任务 完成之后,我们会改名字,改变身份 搬到别的地方去住 A Better Tomorrow II (1987)
He'll always be Clay to me. I don' care what he change his name to.[CN] 对我来说他就是克莱 我才不管他改不改名字呢 Coming to America (1988)
He told me to send you away and change your name.[CN] 他让我把你送得远远的,帮你改名 Moonrise (1948)
You'll get back to France, free, with a lot of money with a false name ...[CN] 你就回到法國去 自由了 有一大筆錢 改名換姓 Escape to Nowhere (1973)
The vote to rename the country would fail, and the denar would remain the currency of Macedonia.[JP] 国の改名を問う投票が失敗に終われば ディナールは 依然マケドニアの通貨のままだ The Woman (2013)
Let's change the name of the place from Back of the Moon to Goldfish Manor.[CN] 我们把这个地方改名叫 金鱼花园吧 Leave Her to Heaven (1945)
We've since changed the name to connectu.[JP] "コネクトU"に改名 The Social Network (2010)
Not anymore. From now on, your name is "Hot Dog. "[JP] 改名だ これからお前はホットドッグだ Act of Contrition (2004)
Well, after the war, otto changed his name to "haas," Fled to the u.S., [JP] 戦後ハースに改名して アメリカへ逃亡 Hitler on the Half-Shell (2015)
The slime didn't even change the names, man ![CN] 这渣子甚至没有改名字! TRON (1982)
Someone in the village has put up the Sin-yi School sign![CN] 统带,他们真狡猾 居然将形意门改名为行意门 The Fearless Hyena (1979)
Do you know why she changed her name?[CN] 你知道她改名的原因吗? The Enforcer (1951)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
改名[かいめい, kaimei] Namensaenderung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top