ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*有無*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 有無, -有無-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
有無[うむ(P);ゆうむ(ok), umu (P); yuumu (ok)] (n) (1) (See 有り無し) existence or nonexistence; presence or absence; (2) consent or refusal; yes or no; (3) { comp } flag indicator; presence or absence marker; (P) #5,315 [Add to Longdo]
有無を言わさず[うむをいわさず, umuwoiwasazu] (exp, adv) (See 有無を言わせず) peremptorily; willy-nilly; forcibly [Add to Longdo]
有無を言わせず[うむをいわせず, umuwoiwasezu] (exp) peremptorily; willy-nilly; forcibly [Add to Longdo]
有無相通じる[うむあいつうじる, umuaitsuujiru] (v1) to help each other; to complement [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Is there some way to check for ovulation?排卵の有無を調べる方法はありますか？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I checked in with CSU.[JP] 鑑識に指紋の有無を 聞いたが Probable Cause (2012)
We're a very strong community, and I hope the people who live here know that the church is here for them to offer whatever support they need, throughout the coming days - faith or no faith.[JP] ［ここは　固い絆で結ばれた地域です］ ［今後　遺族が必要とする支援を 提供するために］ ［信仰の有無にかかわらず］ Episode #1.2 (2013)
There's a certain pleasure of the life of the mind that cannot be denied.[CN] There's a certain pleasure of the life of the mind that cannot be denied. 精神生活中有無可否認的某種樂趣存在 Examined Life (2008)
I'm not gonna sit here with both of you and discuss my sex life or...[JP] ここであなたたちと座りながら 性生活の有無を Zoolander (2001)
Well, that is quite a compelling alibi.[JP] 有無を言わさぬアリバイだな Blood Is Thicker (2013)
Additional lyses were used to test for the presence of known toxins against the samples taken from the St. Germain subject, juvenile male, [JP] 男の子の患者からの サンプルに対しても 既知の毒素の有無を 検査をした Scion (2015)
I plan to do this with or without you, but I know you.[JP] あなたの有無にかかわらず、これを計画しました、 しかし、私はあなたの存在を知っている。 The Asset (2013)
Mr Darcy paid us an unexpected visit... ..and so, my dear Lizzy, Mr Darcy would brook no opposition.[JP] ある日 ダーシーさんが 訪ねて来たの そして有無を言わさず Episode #1.6 (1995)
Extract the Quantonium with extreme prejudice.[JP] クアントニアムを奪うのだ 有無を言わせず強引に Monsters vs. Aliens (2009)
What do you mean shared dream state?[JP] シナプス移行システム 共有無意識状態 Pilot (2008)
-Motion to hear the speaker.[CN] -有無附議 The Majestic (2001)
In circumstances like these, it's vital that we perform a CAT scan so we can rule out a brain haemorrhage.[JP] 脳出血の有無を 確認するために CTスキャンを行うことが 重要なんです Michael (2011)
And just imagine that in this infinite sonorous silence everywhere is an impenetrable darkness.[CN] 想像在這無比深邃的寂靜中 唯有無法穿越的黑暗 Werckmeister Harmonies (2000)
All of you, without whom I could have done nothing, anonymous participants always in good humor and always useful, let's drink together to the health of those who are dear to you.[CN] 沒有你們我什麼都做不了 還有無名的參與者, 熱心而又能幹 大家乾杯 La Poison (1951)
Fighting for this city needs to be done, and you're gonna do this with or without me.[JP] この都市の為に 戦う必要はある 私の有無に関わらず これをする事になる An Innocent Man (2012)
Anyhow, on one occasion, Doctor Schrodinger and his colleagues opened the box and discovered that the cat was neither conscious, nor unconscious, but was, in fact...[JP] シュレーディンガー博士達が 箱を開けて 猫の意識の有無を 確認しようとしたら なんと Pilot (2010)
Will there be unemployment?[JP] 失業者の有無は？ The Exam (2011)
Every relationship's a power play, with or without the props.[JP] パワープレーの有無に関係なく すべての関係は ─ 小道具しだい Rubber Man (2011)
Okay, I want to personally check the incision sites, any weight fluctuations, the patients' glucose levels.[CN] 我要親自檢查一下切口 看看有無體重波動 以及患鼠的血糖水平 White Wedding (2011)
Your uterus is your destiny, that type of thing.[JP] 子宮の有無で 人生が決まっちゃう
Hold and press your guys, but keep looking.[JP] 聴取を続けて 動機の有無など The Blind Fortune Teller (2015)
Years ago, a Canadian Deputy Prime Minister surveyed scores of non-economists, both highly educated professionals and common sense people on the street, and found that not one of them had an accurate understanding of how money is created.[CN] 這個系統擁有無上的權力 因此 教育和媒體在談到這個系統時都只能保持沉默 多年以前 一位加拿大前代理總理在他寫的一本書裡 非正式地調查訪問了一些沒有經濟背景的人 受訪的人包括受過高等教育的專業人員 和街上普通的路人 Money as Debt (2006)
Wireless radio! It's most reliable.[CN] 我有無線電話，無線電是最管用的 A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
I'm gonna find the girl with or without you.[JP] 私は女の子を見つけるつもりだ あなたの有無にかかわらず。 11:00 p.m.-12:00 p.m. (2017)
All these testimonies are overwhelming[JP] 有無を言わせない証言がある Le roi soleil (2006)
If I were you, I would start checking to see if there's a medical doctor on that flight.[JP] もし私が君だったら 飛ぶ前に ─ 医師の有無を確認する Birth (2011)
But you know what?[CN] 可是你們沒有無線電之類的嗎 The Mist (2007)
There are always things that are irritating and out of our control.[CN] 總會有無法掌控 讓我們感到很厭煩不耐的事 Cold Cuts (2004)
Any congenital problems?[CN] 有無先天不足? Good Mourning (2009)
So, I'm gonna rescue that dummy with or without you guys.[JP] だから　その証人を救うわ 君達の有無に関わらず Blunt (2015)
Yes, compared to you, whom no one likes.[JP] そうだよ 人気の有無を比べたのさ Rush (2013)
A world of endless wonder.[CN] 一個擁有無限神奇的世界 The New Guy (2011)
So... what 's a five pound note to you?[CN] 所以... 5英鎊對你有無差吧 伊萊莎對我也無差 我想你應該知道，杜立特爾... My Fair Lady (1964)
I am a highly sought after talent manager now.[CN] 我現在是擁有無數追捧的天才經理人 The Revengers (2012)
To the country where anything goes.[CN] 取一個有無限可能的國度 To the country where anything goes. My Queen Karo (2009)
We need communications with other countries[CN] 國際交流總是互通有無嗎 Samsara (1988)
Does your friend have any allergies, medical conditions?[CN] 你們的朋友有無過敏或病史? Good Mourning (2009)
You went into a state of shared consciousness[JP] 共有無意識の状態になった The Dreamscape (2008)
DiNozzo, find out where the admiral was coming from, headed to, who knew about it... and if any of those files are missing.[JP] トニーは少将の行先と それを知ってた者を - 消えたファイルの有無も Designated Target (2007)
That's why I'm cutting myself in whether you like it or not.[JP] だから有無を言わせず 俺も取り分をいただく Kansas City Confidential (1952)
And it was all still possible.[CN] (我的未來又再次擁有無限可能) Limitless (2011)
It's all over. All you got is a bunch of yesterdays, and very few tomorrows.[CN] 只有無盡的過去 無多的未來 Tainted Obligation (2009)
If Nameless the Legend is involved in this matter, [CN] 既有無名出手 The Storm Warriors (2009)
And now I'm just looking at it... to see if the down possibilities have any problems.[CN] 我現在在檢查 縱行有無問題 Wordplay (2006)
- But the proletarians don't have any galoshes at all, Philip Philipovich.[CN] - 但不是所有無產階級者都有膠套鞋，菲利普·菲利泊維奇 - 沒這回事 Heart of a Dog (1988)
Helping me find the device can go a long way towards reducing your sentence.[JP] その有無は大きいですよ あなたの減刑のために Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Of all the proletariat janitors are the most vile filth.[CN] 所有無產階級看門人 都不是好東西 Heart of a Dog (1988)
I'd like you to see an ophthalmologist to make sure there's no optic nerve damage.[JP] 眼科医に視神経損傷の有無を 診てもらって下さい The Last Fight (2014)
Check your field pads, move on these coordinates.[JP] 各自、座標の把握や... 敵の有無、実装を確かめたきゃ Kill Command (2016)
Ellen Randall expressed disappointment at the news and has called for an Ethics Committee investigation to determine whether any other violation...[JP] 「今回の報道に失意を表明」 「倫理問題委員会に調査を要請し」 「あらゆる違反行為の有無を」 Achilles Heel (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top