ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*枯萎*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 枯萎, -枯萎-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
枯萎[kū wěi, ㄎㄨ ㄨㄟˇ, 枯 萎] to wilt; to wither; wilted; withered; drained; enervated; exhausted #23,791 [Add to Longdo]
枯萎病[kū wěi bìng, ㄎㄨ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄥˋ, 枯 萎 病] blight #67,580 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No leaves ever seared, No limbs broken rough.[CN] 无叶枯萎, 无枝断折, Stalker (1979)
You'll wither away.[CN] 你会枯萎的 The Legend of Paul and Paula (1973)
♪ Dyin' hope, denying it ain't the right gold ♪[CN] 快要枯萎的希望，否认 这是不正确的黄金 Senseless (1998)
My way of life is fallen into the sear, the yellow leaf.[CN] 我的生命已经日就枯萎 像一片雕谢的黄叶 Macbeth (1971)
There's all kinds of dyin', Little Tree.[CN] 有各种 快要枯萎，小树苗。 The Education of Little Tree (1997)
♪ I'm dyin' here ♪[CN] 我快要枯萎这里 Disturbing Behavior (1998)
You'll just wither up and die.[CN] 你会枯萎而死 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Why grow the branches now the root is withered?[CN] 树根枯萎了 枝条何必还生长呢? Richard III (1995)
Sturdy, wiIt-resistant.[CN] 强健 抗枯萎 Tammy and the Bachelor (1957)
Frost burns flowers' flush cheeks, and the Angel of Death takes his toll.[CN] 嚴霜枯萎了他們的 面頰... 黑色的死亡天使 已經做了他該做的事情了 Cremator (1969)
What the hell are you doing bringing plastic ones up here? Because they don't die.[CN] —你还带这么多塑料花来这儿干吗—因为这些花不会枯萎 Coal Miner's Daughter (1980)
This complete loveliness will fade, and we shall forget what it was like.[CN] 爱情也会枯萎，你会忘记一切 Cavalcade (1933)
The real ones just die.[CN] 野花会枯萎的 Coal Miner's Daughter (1980)
If you want to enjoy a flower you have to pick it, and it wilts.[CN] 如果你想享受一朵花 你不得不摘了它, 而它就枯萎了. Witchhammer (1970)
Dead trees and gray skies.[CN] 是黑白的 枯萎的树木和灰色的天空 American Movie (1999)
I would give you some violets, but they withered all when my father died.[CN] 原想给你紫罗兰 可是我父亲一死全都枯萎了 Hamlet (1948)
# If I send you a quince it'll dry #[CN] 送玫瑰会枯萎 Eternity and a Day (1998)
Expired like some tender shrub torn from its native soil, with its roots upturned to the sun.[CN] 枯萎了，好像树 从自己的土壤中被拔掉了 根暴露在太阳下 A Nest of Gentry (1969)
To pass on. To perish. " To peg out.[CN] 终止、枯萎 Patch Adams (1998)
Better put these flowers in a vase before they wilt and start looking like me.[CN] 你爲什么不把鲜花都放在花瓶里头? 非要让它们像我一样枯萎憔悴呢? Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
- The killer looks.[CN] - 枯萎眩光。 Gone Fishin' (1997)
Our blight must be removed from this earth, forever.[CN] 我们的枯萎病必须从 这个地球上，永远。 Afterglow (1997)
Why wither not the leaves, the sap being gone?[CN] 树浆流干了 树叶怎么还不枯萎? Richard III (1995)
Not... withering and... dying in a vase.[CN] 而不是... 让花在瓶里枯萎死去 The Big Combo (1955)
And it was here... in this blighted place that he learned to live again.[CN] 而就在这里... 在这枯萎的地方... ...他再次学会了生存之道 The Road Warrior (1981)
They are dead.[CN] 已经枯萎了 La Vie de Bohème (1992)
The trunk of the juniper, black and flat, almost he/she has the form of a person...[CN] "枯萎了的黑黑的松树的根... ..." "想木乃伊一样横躺着... The State of Things (1982)
Wither?[CN] { \1cH04C9DF }∮ 会枯萎 ∮ Be with You (2004)
Well, if you see him, send him to me.[CN] 否则枯萎。 Twice Upon a Yesterday (1998)
They'll wilt before you get home.[CN] 你还没到家就枯萎了吧 The Killing (1956)
They blight and curse and damn you.[CN] 他们使你枯萎 诅咒你 Wuthering Heights (1939)
And I saw the rainbow in the middle of a white cloud.[CN] [ 我在枯萎的云朵里看见了一道彩虹。 ] Three Seasons (1999)
The early morning rose would whither on the branch if it could feel envy.[CN] 如果清晨的玫瑰會忌妒的話它也會枯萎在枝頭 Shakespeare in Love (1998)
Just at the loveliest moment it has to wilt.[CN] 就在它最美的时候，它枯萎了. Witchhammer (1970)
Withered as the leaf[CN] 然后像树叶一样枯萎 Stone Wedding (1973)
And when we parted, the lilacs withered.[CN] 当我们分手, 紫丁香也要枯萎 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
She could fade and wither - I didn't care.[CN] 她可以褪色，可以枯萎， 我不在乎 Lolita (1997)
I just shut off the water supply, and they'll soon wither away and die.[CN] 刚刚我把水关掉了 这些植物不久就会枯萎 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Even a wilted pomegranate blooms Ei-Ei-[CN] 枯萎的石榴花也为之开放 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
Worldly wealth corrupts souls and withers hearts.[CN] 尘世的财富让灵魂堕落, 使心灵枯萎 Au Revoir les Enfants (1987)
Their air cover gone, the Russian frontier armies wilted and disappeared.[CN] 失去了他们的空中掩护, 俄国的边疆军团也枯萎并消失了 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
"Pluck the grass from my brow ere it withers.[CN] 「在綠草枯萎之前 將它從我山頭拔除」 Malina (1991)
One full week without your letters... and I am shriveling here like a flower in the desert.[CN] 一星期没你的信 我就像沙漠花儿般枯萎 The Red Violin (1998)
David, you keep your orchid dry now, you hear?[CN] 大卫 你的小兰花现在枯萎了 听懂了么 Bride of Chucky (1998)
- No, no, it's gonna wilt.[CN] 不要，他会枯萎的 A Simple Plan (1998)
You should put aspo... aspirin into the water.[CN] 她的玫瑰花们枯萎了. Beyond Silence (1996)
Plants will die as a result.[CN] 植物也都因而枯萎 Fight Back to School (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top