Search result for

*横行*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 横行, -横行-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
横行[héng xíng, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ, 横 行 / 橫 行] rampage; riot #17,552 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
横行[おうこう(P);おうぎょう(ok), oukou (P); ougyou (ok)] (n, vs, adj-no) (1) walking sideways; staggering; striding; (2) being rampant; being widespread; being prevalent; (P) #11,648 [Add to Longdo]
横行結腸[おうこうけっちょう, oukoukecchou] (n) transverse colon [Add to Longdo]
横行跋扈[おうこうばっこ, oukoubakko] (n, vs) being rampant; (evildoers) roaming at will [Add to Longdo]
横行闊歩[おうこうかっぽ, oukoukappo] (n, vs) swaggering [Add to Longdo]
専断横行[せんだんおうこう, sendan'oukou] (n) prevalence of arbitrariness; rife with arbitrary decisions (acting on one's own authority) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One student says the purge is still going on in China and terror is spread all over.学生のひとりによれば、中国では今なお粛清が行われ、恐怖政治が横行しているとのことです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Angelus leaves Ireland, wreaks havoc in Europe for several decades and then about 80 years ago the most curious thing happens.[CN] Angelus离开爱尔兰 Angelus leaves Ireland 在欧洲横行了几十年 wreaks havoc in Europe for several decades 大约80年前 最奇怪的事情发生了 and then about 80 years ago the most curious thing happens. Angel (1997)
But I tell you, he wouldn't be running around here like a king if his uncle didn't own the place, that much I know.[CN] 但我告诉你，没有他叔叔的撑腰 他不会在这里这么横行霸道的 We Own the Night (2007)
- Then it will be too late.[CN] - 从此，横行无阻 The Fifth Element (1997)
I can do without the king's affection.[CN] 没有国王的宠爱我照样横行无忌 I can do without the king's affection. Kingdom of Heaven (2005)
Until this is resolved, Jaffa will remain in U.S. Custody... an inglorious end to 15 years of world terrorism.[CN] 在全盘事件了结之前，亚法将由美方留置看管... 横行15年的恐怖活动终告结束 Executive Decision (1996)
This killer's been running circles around us thanks to Walenski.[CN] Walenski办案不力，凶手才横行无忌 Dark City (1998)
The oppression of the Sith will never return.[CN] 西斯横行的时代过去了 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Orcs are roaming freely across our lands.[CN] 半兽人正在我们的土地上横行霸道 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
We have that opportunity without English soldiers marching in our streets and outside our churches on a Sunday morning.[CN] 我们终于可以不用看见英国士兵在大街上横行 不用看见他们在星期天早上守在教堂外面 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Then let the waters rise and submerge this whole rat-infested place.[CN] 然后让大水淹没这整座 鼠辈横行的罪恶之城 25th Hour (2002)
You're probably aware of the rodent infestation along this block?[CN] 你们大概知道啮齿动物在这个街区横行的事情吧? Picture Perfect (2004)
♪ Out where the bad are a whole lot badder ♪[CN] "此处恶霸横行" Home on the Range (2004)
Wretched, bloody and usurping swine![CN] 那头恶毒 嗜血 横行霸道的猪猡 Richard III (1995)
Hurricanes tear up this part of the country all the time.[CN] 飓风从古至今一直在这个国家横行霸道 Hurricanes tear up this part of the country all the time. In the Electric Mist (2009)
The devil is loose in Salem, Mr. Proctor.[CN] 普洛特 -加龙省先生 魔鬼已经在我们镇上横行了 The Crucible (1996)
Shit, we got a rodent problem.[CN] 该死！ 有鼠辈横行，把他们揪出来 The Rock (1996)
You can't stop life from being messy, so get over it.[JP] 不道徳の横行を 止められるのか だから 終わりにしろ Tribunal (2015)
5 on air doing domestic features, another 2 in some cholera-ridden hellhole.[CN] 5年的国内特别报导， 再2年在某些霍乱横行的鬼地方。 Deep Impact (1998)
We will squash the infestation. We will wipe out the RPF rebels.[CN] 我们要粉碎他们的横行 消灭RPF反叛分子 Hotel Rwanda (2004)
Kenny, take a look at 26 across.[CN] 肯尼，看一下第26横行 Hard Rain (1998)
Imagine a giant cockroach with unlimited strength... a massive inferiority complex, and a real short temper... is terrorizing Manhattan Island in a new Edgar suit.[CN] 想像一个超大蟑螂 它力大无穷... ...劣等生物本性，易怒... ...穿雅加的皮横行曼哈顿 Men in Black (1997)
They beat up on the weak and pretend to own the world.[CN] 欺压百姓 横行霸道 Ichi the Killer (2001)
Such a dumb-ass! He's so stupid! You think you're all that?[CN] 操他妈的臭警察， 王八蛋，横行霸道，装腔作势 PTU (2003)
Α lot of pirate activity around these islands, you know. Mostly small-scale stuff from what I've heard, but...[JP] 規模は小さいが 略奪が横行してるだろ Dead Mine (2012)
A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.[CN] 那是一个巫术和妖术横行的时代 一个无人起来反抗邪恶的时代 Solomon Kane (2009)
- A priest-infested backwater![CN] 牧师横行 死水一潭的破地方 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Cuz there's human traffickers in these parts.[JP] 人身売買が 横行しているからな Down the Mississippi (2015)
That's when the black market was flooded.[JP] 核の闇市が 横行 Parallels (2015)
I mean, can you just imagine these dinosaurs thundering over the Earth in the Jurassic age?[CN] 我说 你能想象这些恐龙 在侏罗纪时代到处横行的样子吗 Just Add Water (2008)
Starvation and killing is all that's left.[JP] 飢餓と殺害が横行している A New Mission (2016)
Viceroy, this epidemic is beyond our control[CN] 周都督 眼下灾疫横行无法控制 Red Cliff II (2009)
She's there though, believe you me.[CN] 但她（卡特琳娜飓风）还是横行肆虐，我相信你 The Yellow Handkerchief (2008)
Otherwise, all their own lies - everything that runs Sin City... it all comes tumbling down like a pack of cards.[JP] そうしないとシン・シティで 横行しているウモｪ━ トランプのように 全て崩れ落ちるからな Sin City (2005)
They're a nefarious group of pirates that have a stronghold on Clockwork Island, and terrorize the surrounding area.[CN] 他们是居住在发条岛上 在这一代横行霸道 且穷凶恶极的海贼团 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
Throughout Latin America's major cities, business districts have been abandoned to looting gangs...[CN] 在拉丁美洲的主要城市， 商业区被抛弃，掠夺横行... Deep Impact (1998)
Without you, evil is running rampant through the streets.[CN] 没有你 邪恶肆无忌惮地横行于每个角落 Megamind (2010)
These are the signs of our time.[CN] 这是标志横行的时代 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Has been wreaking havoc In the center of a cluster Of galaxies.[CN] 一直横行霸道在一个星系团的中央 Biggest Blasts (2009)
How can you let foreigners trample all over your turf?[CN] 怎能容忍这班异族... 在自己的地方横行？ Shinjuku Incident (2009)
26 across.[CN] 第26横行 Hard Rain (1998)
Hitler's U-boats wreak havoc in the North Atlantic sinking over 1000 Allied ships and threatening to destroy the supply line from America to England.[CN] 1000)\fs90\bord1\shad1 }德国希特勒的U形潜水艇横行北大西洋 1000)\fs90\bord1\shad1 }炸沉千艘盟军船只 1000)\fs90\bord1\shad1 }威胁美国至英国海上的运补路线 U-571 (2000)
To sit in solemn silence in a pestilential prison[CN] ♪ 在庄严肃穆的寂静中 我坐在瘟疫横行的监狱里 Topsy-Turvy (1999)
After I got out of jail, I couldn't say there's no more corruption in Hong Kong, but at least not as rampant as in the 1950 and 1960s.[CN] 在我出狱后，香港不敢说没有贪污 但至少没以前那么明目张胆，横行无忌 I Corrupt All Cops (2009)
Self-preservation in in a city of predators.[CN] 如何在色狼横行的城市自我保护 The Rebound (2009)
We did. All of us who stood by and let scum take control of our city.[CN] 我们给的，我们这些看着 恶人肆意横行坐视不管的人 The Dark Knight (2008)
In a pestilential prison with a lifelong lock[CN] ♪ 瘟疫横行的监狱 挂着一把永远打不开的锁 Topsy-Turvy (1999)
That area is populated by numerous black market medical clinics.[JP] あの地区は 闇医者が横行しています Pilot (2013)
I see a land that runs red with blood... ..where chaos rules.[CN] 我看见一片血染大地... ...奸佞横行 The Mists of Avalon (2001)
First Thursday every month, the fat pig goes up to Vegas... with his bastard sons.[CN] 他们先是横行霸道的 拿了钱就到赌城去 还带着他的儿子们 Inferno (1999)
They think he's too power hungry and immoral[CN] 他们觉得他太霸道，横行无忌 My Kung Fu Sweetheart (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top