Search result for

*欲绝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 欲绝, -欲绝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
欲绝[yù jué, ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ, 欲 绝 / 慾 絕] despair; wild grief [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must marry him, he's heart-broken.[CN] 你一定要嫁给他，他伤心欲绝 Jamón, Jamón (1992)
Take thy beak from out my heart.[CN] 简直令我伤心欲绝 Batman (1989)
A grieving father smother my remaining brother with a pillow.[CN] 一个悲痛欲绝的父亲用枕头 把我另一个仅存的弟弟也闷死了 Episode #2.13 (1991)
She's inconsolable at times. She tries everything to be happy.[CN] 她偶尔会伤心欲绝 她很努力让自己快乐 The Visit (2015)
SINCE WE BROKE UP, SHE'S BEEN INCONSOLABLE.[CN] 自从我们分手了， 她一直伤心欲绝。 My Boyfriends' Dogs (2014)
Last night a 5-year-old boy was crushed because his father lied to him about coming to his birthday party.[CN] 你骗儿子说要去他的生日派对 结果害他伤心欲绝 Liar Liar (1997)
After he retired, [CN] 女儿也伤痛欲绝，离他而去 My Beloved Bodyguard (2016)
I was left alone and broke.[CN] 是我被你抛下 伤心欲绝 I was left alone and broke. All's Fair (2014)
I'm devastated.[CN] 我伤心欲绝 Chapter 27 (2015)
Every drop of semen that has trickled down your belly has been a splash of sunshine on his grief-stricken brow.[CN] 精液每一滴有 流淌下来你的肚子 一直阳光飞溅 他悲痛欲绝的额头。 Nina Forever (2015)
She was all that he had.[CN] 他悲痛欲绝 因为她是他的一切 He was devastated. Threshold (2008)
I wept.[CN] 悲痛欲绝 XXI. (2016)
The king, in his sorrow, turned away from the world.[CN] 国王悲痛欲绝 渐渐远离尘嚣 Rebirth (2014)
I was so unhappy that my daughter run off... That...[CN] 我女儿溜掉后我伤心欲绝 The Cider House Rules (1999)
When they were sad.[CN] 还有悲痛欲绝的时候 Beginners (2010)
The tap in the churchyard has given up the ghost, causing no end of grievance for Miss Sheppard.[CN] 墓地的水龙头不出水了 让谢帕德女士伤心欲绝 Episode #1.3 (2014)
She's overwrought already.[CN] 她已经伤心欲绝了 The Witch (2015)
I grieved terribly when you passed.[CN] 你的离开 着实让我伤心欲绝 Fanny and Alexander (1982)
What are you getting out of it?[CN] 而不是在这伤心欲绝 你觉得怎样？ All Ladies Do It (1992)
There goes his complete mourning shows that he has lost someone very dear.[CN] 从他伤心欲绝的表情看 The Greek Interpreter (1985)
I'm not grieving.[CN] 我也没有悲痛欲绝 Got to Be Real (2014)
But if I tell Max that you're coming, and you don't show up and I have to see that look on his face, that heartbreaking look, [CN] 要是这次你再放麦斯的鸽子 我又得看他伤心欲绝的模样 Liar Liar (1997)
After freya died, Mikael was inconsolable.[CN] Freya去世之后 Mikael悲痛欲绝 Wheel Inside the Wheel (2014)
We are here to ruin ourselves... and to break our hearts... and love the wrong people... and die.[CN] 我们是为了毁掉生活... 把自己弄的伤心欲绝... 爱上错误的人... Moonstruck (1987)
Think of my father, think of my mother, it would break their hearts.[CN] 想想我的爸爸 我的妈妈 他们会伤心欲绝的 The Blue Carbuncle (1984)
A celebrity running...[CN] 欧伦萨·詹姆斯·辛普森 Orenthal James Simpson, 是悲痛欲绝的鳏夫 a grieving former husband, 安慰着失去母亲的孩子 comforting his motherless children. The Run of His Life (2016)
Was he happy or was he bitter?[CN] 他喜欢那样还是悲痛欲绝？ All Ladies Do It (1992)
His death has been difficult to bear.[CN] 他的死讯让我伤痛欲绝 The Patriot (2000)
[ keys rattle ] -where you been, baby girl?[CN] 他会伤心欲绝 并自我放逐的 he'll dry up and blow away. Demolition (2016)
Hey, you, uh, remember when Alex's mom died and he was, like, completely inconsolable and his dad made him read that poem at the funeral?[CN] 哎，你，呃， 记得当 亚历克斯的妈妈死了 和他一样， 彻底伤心欲绝 Loaded (2015)
Behind you there's a guy who can break our hearts and plunge us into depression.[CN] 伤心欲绝的帅哥 The One with Mrs. Bing (1995)
Always break your heart in the end though, eh?[CN] 但最后你总会伤心欲绝 Episode #1.2 (2007)
that the first family may be devastated, but it has not forgotten the American people who voted for your husband and who need to see that you're okay, whether or not it's the truth.[CN] 第一家庭可能悲痛欲绝 但他们并未忘记那些 为你丈夫投票 想确认你没事的美国民众 The State of the Union (2014)
The booze just broke us.[CN] 所以我伤心欲绝，然後... The Girl on the Train (2016)
The fans are devastated.[CN] 各位先生女士！ 粉丝伤心欲绝！ Don Jon (2013)
They're all miserable without you.[CN] 失去你他们伤心欲绝 Stuart Little (1999)
I'd just been run over by Charlie.[CN] 查莉刚令我心痛欲绝 High Fidelity (2000)
The world destroys your opportunity and it breaks your heart.[CN] 世界毁了你的机会，让你伤心欲绝 Joy (2015)
I'm gettin'old, and I can't stand the thought... of another Christmas... going by without seeing her.[CN] 我年纪越来越大 想到今年圣诞节... 又不能看到她让我伤心欲绝 Trapped in Paradise (1994)
We'll barge into someone. It'll kill him.[CN] 他会伤心欲绝 The English Patient (1996)
I was so unhappy that she left that...[CN] 她跑掉后我伤心欲绝 The Cider House Rules (1999)
You got the telegram, and you're upset.[CN] 你儿子的讣告电报令你伤心欲绝 It's a Wonderful Life (1946)
You was so low, you didn't even know your goddamn name.[CN] 孩子夭折后 你悲痛欲绝 When she died, it broke you. It's Good to Be King (2016)
- I'd get good and sore too, you know.[CN] - 我会悲痛欲绝的 Detour (1945)
"Husband inconsolable, as would any man brought to such a pass.[CN] 丈夫伤心欲绝 跟其他人遇到如此变故一样 The World Made Straight (2015)
Foreboding intruders Have made such a mess[CN] # 一位母亲正因失去孩子悲痛欲绝 # # A mother is crying a damsel in distress # Ice Age: Collision Course (2016)
He'll be hurt, but I think I'll be doing him a favor.[CN] 他会心痛欲绝，但我帮他一个大忙 Belle de Jour (1967)
How it does grieve Macbeth.[CN] 这件事使麦克白悲痛欲绝 Macbeth (2015)
She is broken-hearted and she sings.[CN] 她想死去 "她伤心欲绝，她要唱歌" Diva (1981)
To such a degree I can't answer for his not committing some great imprudence such as following you to Churchill.[CN] 这个奇耙 当然会为你伤心欲绝 还对雷吉纳忌妒得要命 Love & Friendship (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top