Search result for

*毛骨悚然*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 毛骨悚然, -毛骨悚然-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毛骨悚然[máo gǔ sǒng rán, ㄇㄠˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥˇ ㄖㄢˊ, 毛 骨 悚 然] be absolutely horrified #28,123 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Deck says he's thrilled with the way things are going.[CN] 狄克说是他对这种情况感到毛骨悚然. The Rainmaker (1997)
What do we put on the screen that'll make the backs of their necks crawl?[CN] 那我们拿什么让他们觉得 毛骨悚然呢？ The Bad and the Beautiful (1952)
But it's like a hot cold.[CN] 就会觉得毛骨悚然 那种感觉很奇怪 Episode #1.5 (1990)
It harrows me with fear and wonder.[CN] 真叫我浑身毛骨悚然 Hamlet (1948)
The thought gives me the creeps.[CN] 想法領我毛骨悚然 Passions (1994)
As announced, we have managed to get our hands on one of those macabre tapes.[CN] 就像通告的一样，我们已经设法 拿到了那些令人毛骨悚然的带子中 的一个在手上！ 你将要看到的录像， Thesis (1996)
This place, it's... it's too creepy.[CN] 这地方太让人毛骨悚然了 Night of the Demons (1988)
This place gives me the creaps[CN] 这地方让我毛骨悚然 Satan's Blood (1978)
It gives me the jitters.[CN] 这里让我毛骨悚然 It Happened One Night (1934)
Just in my shorts, barefoot, no shirt... they put me in the shooting zone.[CN] 288) }他們把只穿了條短褲，裸著上身，赤腳的我 288) }帶到讓人毛骨悚然的射擊場 Papierove hlavy (1996)
They tie you into your seat and tell you you're going then they make hair-raising, scarifying noises with their engines.[CN] 他们把你系在座位上 告诉你将要启程了... 然后他们用引擎 制造令人毛骨悚然的噪音 The V.I.P.s (1963)
To have a sound creep inside you is not at all pleasant.[CN] 那些琴音留在脑内令人毛骨悚然 The Piano (1993)
It's all so... so spooky.[CN] 全都如此令人毛骨悚然 Lisa and the Devil (1973)
This room creeps me out.[CN] 这房间让我毛骨悚然 La settima donna (1978)
Yeah, it's... it's creepy all right.[CN] 是的，这... 这让人毛骨悚然. Happy Birthday to Me (1981)
Make her stop, her moaning is giving me the creeps![CN] 让她停下 她的呻吟让我毛骨悚然! Women Without Innocence (1978)
Well, if old Chief Wood'nhead didn't drive you away, you might enjoy this next splintering tale whittled from the same wormwood.[CN] 希望木头酋长没有吓跑你们 请你们接着收看下面的故事 同样会让你毛骨悚然 Creepshow 2 (1987)
Viewing the bodies mutilated beyond recognition, I had the painful realization this disaster could be the most gruesome face of death.[CN] 看着支离破碎面目全非的尸体 我不得不痛苦的意识到这场灾难可能是最毛骨悚然的死亡之面 Faces of Death (1978)
This place gives me the creeps[CN] 这儿令我毛骨悚然 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Just gives me the creeps.[CN] 只讓我感到毛骨悚然 Passions (1994)
It gives me goose bumps just being this close to you.[CN] 靠近你让我毛骨悚然 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Some of these blokes, makes you wonder how their minds work. Gives you the creeps.[CN] 有些男人让你纳闷他们脑子怎么了 让人毛骨悚然 House of Whipcord (1974)
That's why he creeps me out.[CN] 这也就是为什么他会让我毛骨悚然 Brother (1960)
I don't know what it is, but something about this house gives me the creeps.[CN] 我不知道为什么 但这房子有东西让我毛骨悚然 The Slumber Party Massacre (1982)
She gave me the creeps.[CN] 她让我有些毛骨悚然 Basic Instinct (1992)
Creepy guy.[CN] 他让人毛骨悚然 From Dusk Till Dawn (1996)
Just waltzed in. Nasty little sucker.[CN] 就那么溜进来，毛骨悚然的家伙 Fly Away Home (1996)
Dude, you're very creepy.[CN] 老兄，你很令人毛骨悚然。 Trojan War (1997)
If it does... it'll make a charming, bloodcurdling mystery story.[CN] 如果真的发生了什么... 一定会是个令人毛骨悚然的 恐怖小说的好素材 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Revolutions with macabre words![CN] 用毛骨悚然的歌词带来 一场革命? Cleo from 5 to 7 (1962)
I was afraid of that.[CN] 让我毛骨悚然 The Langoliers (1995)
Is something like this thrilling?[CN] 有这么毛骨悚然吗？ High Society (1956)
Nothing, I just heard a bizarre whistle that freezed my blood.[CN] 没有 我只听到怪异的啸声... ...让我毛骨悚然 Bewitched (1969)
Not to mention that creepy Men's Association.[CN] 更何况， 令人毛骨悚然的男装协会。 The Stepford Wives (1975)
Yeah. His Symphonie Fantastique gives me the chills.[CN] 听幻想曲令我毛骨悚然 Sleeping with the Enemy (1991)
As we slogged through the hedgerows and across France... the sergeant began keeping to himself.[CN] 当我们在法国行军时 士官长越来越沉默 有点令人感到毛骨悚然 The Big Red One (1980)
The worst thing in the world is a creepy old lady running after a young boy.[CN] 最糟糕的事情在世界上是 一个令人毛骨悚然的老太太后，一个小男孩跑。 40 Carats (1973)
This place just gives me the creeps.[CN] 不过这地方真令我毛骨悚然 Rumble Fish (1983)
Plain, old-fashioned lunatic asylum... not that creepy horror.[CN] 那完全就是過時的精神病院 更別說那種毛骨悚然的感覺 The Uninvited (1944)
Gives me the willies.[CN] 讓我毛骨悚然. Mimic (1997)
This place gives me the creeps.[CN] 这地方让我毛骨悚然 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
That's a frightening question to contemplate.[CN] 那可是一个让人毛骨悚然 又值得深思的问题 Episode #2.19 (1991)
You know, it was just interesting to me that a ride could make me so frightened, so scared, so sick, so excited and so thrilled, all together.[CN] 有趣的是，坐这种车让我如此害怕... 受惊，不舒服... 如此兴奋，毛骨悚然。 Parenthood (1989)
It's giving me the creeps.[CN] 让我毛骨悚然 The Living Dead Girl (1982)
Everybody's gone home. It just feels creepy.[CN] 人人回家了 真的感觉毛骨悚然 Final Exam (1981)
The wound looks as if the architect was stabbed with scissors.[CN] 你就不觉得有点毛骨悚然？ Giallo a Venezia (1979)
The images that you capture, whatever is going on in that room... may be ungodly and horrific.[CN] 无论那房间里发生什么，你捕获的图像 可能邪恶，令人毛骨悚然 Mallrats (1995)
These dead guys give me the creeps.[CN] 这些死人让我毛骨悚然 The Big Red One (1980)
OK, creeps. ¡ Vámonos![CN] 好了，毛骨悚然。 Vámonos！ Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
- Gives me the creeps.[CN] - 让我毛骨悚然 I Wake Up Screaming (1941)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top