ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沸腾*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 沸腾, -沸腾-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沸腾[fèi téng, ㄈㄟˋ ㄊㄥˊ, 沸 腾 / 沸 騰] boiling; ebullition #12,429 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mama would throw the live crawdad... in a pan of boiling water.[CN] 妈妈会把那些活龙虾... 扔进沸腾的锅里 Raising Arizona (1987)
I can feel it pulling' and tunnin' at me and pushing'... and I can feel my blood beating', and I got to do this thing right now.[CN] 它在我的体内不停的催促着 鼓励着我 我感到热血沸腾 我感到我必须马上动手 Wise Blood (1979)
Sitting beside you makes my blood boil like lava. The very sight of you is as scorching as a fire.[CN] 坐在你身边让我热血沸腾 你就像烈火一样火辣 Lover Boy (1975)
They're only a dime, ten cents, a tenth part of a dollar, and inside they unveil the most artistic, blood-stirring dance ever seen![CN] 只要十分钱，一美元的十分之一 里面有最具艺术感，让人热血沸腾的表演！ Moonrise (1948)
They'd be constantly more or less on the boil.[CN] 它们差不多总是处于沸腾状态 Remember (1974)
I left a pot boiling in the kitchen.[CN] 我留着厨房里的锅在沸腾 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Look! The water looks like it's steaming.[CN] 看哪 这个水就像在沸腾一样 The Player (1992)
Your wife tells me your band used to blow the roof off.[CN] 你太太说你带乐团时 经常让现场气氛沸腾 New York, New York (1977)
Stay in the water, you'll see it start to boil.[CN] 留在水里吧 它都开始沸腾了 The Teasers (1975)
And every noble quality upon your brow let him bestow the lion's courage, the buck's swiftness.[CN] 把一切高贵品质灌输在你身上 狮子的勇 鹿的迅速敏捷 意大利人的沸腾热血 Mephisto (1981)
Summon up the blood.[CN] 热血沸腾、心中充满怒火 The Postman (1997)
I get all worked up just thinking about 'em.[CN] 我光是想到它们就热血沸腾 Flight of the Intruder (1991)
You make my blood boil... I feel I'll explode![CN] 你让我热血沸腾 我要爆炸了！ Taxi Girl (1977)
My fevered brain seethed with the effort of trying to come up with... the infinitely subtle devices necessary to implant... the Red Ryder range model air rifle indelibly... into my parents' subconscious.[CN] 我滚热的脑袋已经沸腾了 就为了要想出一个天衣无缝的奇谋妙计 好把瑞得莱德射击用气枪深植入我父母的潜意识 A Christmas Story (1983)
I was boiling hot the whole time.[CN] 我一直都是沸腾的， 热气腾腾 The Stationmaster's Wife (1977)
- What the fuck's he talkin' about?[CN] 我真的热血沸腾 这家伙他妈的到底在说些什么 Playing God (1997)
Overtures like that get my juices flowing.[CN] 序曲能令人热血沸腾... Léon: The Professional (1994)
The surface was nothing but...[CN] 它在翻滚和沸腾着 地面上什么都没有 只有一种黑色的, 沸腾的... The Bomb: February-September 1945 (1974)
If i think about what they're doing right now, i get all hot![CN] 我要沸腾了！ Tokugawa Matrilineage (1968)
By George, I'm excited.[CN] 哦，天哪，我真是热血沸腾 Cavalcade (1933)
But still, I felt it must be wonderful just to jump into that bubbging pot and be a member of all those who are believers.[CN] 但是，我还是感觉这一定很美妙 就那么跳进那口沸腾的锅里 成为所有那些信仰者的一员. A New Germany: 1933-1939 (1973)
We boiled steel on our open-hearth furnace.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }平炉里的钢水在沸腾 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
And water boils at 212 degrees Fahrenheit. This is what's causing the heat wave?[CN] 对，水在摄氏100度沸腾 The Man of Steel Bars (1993)
One gies strength to the limbs, the other fire to the blood for dancin'.[CN] 可以强壮四肢，让血液沸腾来跳舞 跳舞？ Casino Royale (1967)
I don't think the school board would approve of my blood being stirred.[CN] 我觉得教委会不会允许我热血沸腾的 Moonrise (1948)
Then it began to seethe, boil and harden.[CN] 接着它开始涌动，沸腾，变硬 Solaris (1971)
Either that man or his superior or his superior's superior ordered that these people be used as scapegoats by a nation that was baying for blood...[CN] 有个人，也许是那个人 或是他的上司，或是他的上司的上司... 下令要拿这些人当代罪羔羊 - 来迎合全国沸腾的报复心... In the Name of the Father (1993)
It takes a lot to get my juices flowin', but they're goin'.[CN] 要让我热血沸腾可不容易 Playing God (1997)
As does mine.[CN] 我的血液沸腾 我也是 The Addams Family (1991)
It's enough to make your sap boil.[CN] 足够让你的体液沸腾了 Pocahontas (1995)
A solemn air, and the best comforter to an unsettled fancy, cure thy brains, now useless, boil'd within thy skull![CN] 庄严的气氛，最能抚愈不安妄想 治愈你脑中沸腾无用的迷惘！ Prospero's Books (1991)
Next of kin turns on, right?[CN] 爽到热血沸腾 对吧? The Fruit Is Ripe (1977)
Where before there had been a city - distinctive houses, buildings and everything that you could see from our altitude - now you couldn't see anything except this black, boiling debris down below.[CN] 在之前曾是一座城市的地方... 与众不同的房屋, 建筑和你能从 我们的高度看到的一切东西... 现在你除了下面这黑色的, 沸腾的废墟外 什么也看不见 The Bomb: February-September 1945 (1974)
We could've painted the sinners boiling in tar, so that it would make one's flesh creep.[CN] 在沸腾的油中的罪人可以这样画 打寒噤 Andrei Rublev (1966)
I'm burning![CN] 我热血沸腾！ For Whom the Bell Tolls (1943)
We're assuming again[CN] 热血再度沸腾 Beauty and the Beast (1991)
I rip-roaring mining town, and now hardly anybody[CN] 曾经是沸腾的矿山镇 如今却无人知晓 空无一人 The Prowler (1951)
Everything began to boil even harder, and foam appeared.[CN] 一切开始更剧烈地沸腾 接着出现了泡沫 Solaris (1971)
I get my soul and spirit, 100, 000 African brothers hollering "Ali, boma ye!"[CN] 我就热血沸腾 I get my soul and spirit, 如果比赛时10万人一起喊 阿里 Kill Him! 100, 000 African brothers hollering "Ali, boma ye!" When We Were Kings (1996)
Killing japs always gave Carter Aster a big charge.[CN] 杀掉鬼子总能让埃斯特热血沸腾 Part XI (1989)
But what did madame say, to whom I warmed more and more?[CN] 但为什么夫人吩咐的话让我热血沸腾? Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
The fluid comes to a boil and the eyeball, itself explodes.[CN] 液体沸腾而... 眼球... 爆炸 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
- It's boiling.[CN] - 都沸腾了 The Cousin (1974)
My heart beats for you My blood boils for you. Kiss Me![CN] 我的心为你澎湃 我的血为你沸腾 吻我！ Till Marriage Do Us Part (1974)
-It's boiling over now![CN] -现在我就在沸腾! Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
And you will all boil in boiling tar.[CN] 你们都会被扔进沸腾的油锅 Andrei Rublev (1966)
You know, old man, this town is starting to boil again, just like this pot.[CN] 你知道，老头 本镇也要沸腾起来了 Yojimbo (1961)
There's Tolliver, with the crowd here literally crazy on their feet.[CN] 全场观众的情绪简直在沸腾 Sudden Death (1995)
Their destination is a coastal town, now coming alive in expectation...[CN] 他们的目的地，原本宁静的海边小镇现在满怀期待地沸腾起来... Fly Away Home (1996)
Her emotions are a turmoil, her hot Latin blood raging to be avenged on the woman who stole her man.[CN] 她那激动的感情 沸腾的拉丁血液 Death on the Nile (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top