ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*猜测*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 猜测, -猜测-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
猜测[cāi cè, ㄘㄞ ㄘㄜˋ, 猜 测 / 猜 測] guess; conjecture; surmise #6,356 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We assume it's Japan. Mind you, all this is pure guesswork.[CN] 我们估计是在日本 提醒你，这只是猜测 You Only Live Twice (1967)
I also gather you haven't done anything about that little financial matter I mentioned last night.[CN] 我同时猜测你还什么都没做... 我昨晚说的事情 No Man of Her Own (1950)
The maximum, I refuse to guess.[CN] 我拒绝猜测最高价 The Maltese Falcon (1941)
That confirms what I've thought all along.[CN] 这证实了我一直的猜测 Dangerous Crossing (1953)
I guess it was a "widdle" noisy.[CN] 升猜测它是一个"" widdle嘈杂。 The Mighty Ducks (1992)
Oh, Charlie, now, don't start imagining things.[CN] 查莉别妄自猜测 Shadow of a Doubt (1943)
You're guessing, then.[CN] 那么是你的猜测 Lawrence of Arabia (1962)
I submit, my lord, that it is entirely impossible to guess what went on in the mind of some entirely imaginary burglar.[CN] 我反对，法官大人， 我们完全不可能去猜测 一个完全是臆想出来的 入室抢劫犯究竟做过些什么， Witness for the Prosecution (1957)
Of course, I'm just guessing too, sergeant.[CN] 当然我也只是猜测，军士 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Do I infer you're stranding Annie on the rocky beach of despair?[CN] 我可不可以猜测，你这是把安妮 往死路上推？ Pocketful of Miracles (1961)
We all figured the Graf Spee would make a run for it under cover of darkness but she's still here.[CN] 我们猜测格拉夫·斯佩海军上将号将会趁夜幕逃跑，但他没有 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Well, Cairo, as you must have surmised, got in touch with me after he left police headquarters yesterday night or morning.[CN] 如你所猜测的，开罗先生 昨天离开警局后就来找我 The Maltese Falcon (1941)
I just guessed it.[CN] 我只是猜测。 Les Biches (1968)
The best guess is that they've left a suicide crew on board to put up as good a fight as possible against hopeless odds and go down fighting the British ships...[CN] 最好的猜测是他们在船上留了敢死队 在没有生还的情况下拼死抵抗 英国军舰... Pursuit of the Graf Spee (1956)
Objection.[CN] 反对，这只是个猜测 Paths of Glory (1957)
Well, he wasn't here, so I thought he might be drinking.[CN] 他不再 因此我猜测他也许在喝酒 Where the Sidewalk Ends (1950)
Putting together what happened- what I guess must've happened.[CN] 把已经发生的和我猜测会发生的 放在一起想 Pursued (1947)
Now, let's see, your first guess was that I had the bird.[CN] 你的第一个猜测是 那只鸟在我手上 The Maltese Falcon (1941)
- It's only speculation.[CN] 真无法想像 这些都是猜测 The War of the Worlds (1953)
- I was guessing.[CN] - 我是猜测 Dead Reckoning (1947)
Let us not surmise, Sir Wilfrid, but confine ourselves to facts.[CN] 我们不能讲"猜测"，威尔弗莱德爵士， 应该严格地讲事实。 Witness for the Prosecution (1957)
Suppose your evenings, whatever you do with them, are just too valuable.[CN] 猜测的 这样晚上你就不会无所事事了. The Graduate (1967)
Oh, well, just a guess.[CN] 哦, 很好地, 只是一个猜测。 How I Won the War (1967)
That was your best guess?[CN] 这是 你最好的猜测？ Loaded (2015)
- That he wished to be dead.[CN] 只是猜测而已 The Paradine Case (1947)
You get ideas out of reading the papers.[CN] 你没读过新闻就擅自猜测 The Lodger (1944)
What do you suppose they're doing that far south?[CN] 你猜测他们在那 遥远的南方干什么？ She Wore a Yellow Ribbon (1949)
And, if my guess is right, may lose another to the law.[CN] 而且如果我的猜测是正确的 会失去另一个于法律上 Pursued (1947)
You can save us all a lot of time if you'd avoid personal hypotheses, so we can keep the air clear and not clutter it up with six dozen theories.[CN] 如果你们不谈个人猜测 对大家都省事 这样才能清正视听 The Arrival (1961)
Charleston wouldn't name names, but my guess is that same Kitty Collins.[CN] 查尔斯顿没有说出他们的名字 但是我猜测应该是凯蒂. 柯林斯 The Killers (1946)
I'm not sure. I'd only be guessing.[CN] 我不确定 我只能猜测 Peyton Place (1957)
One hundred? That's just my guess, sir.[CN] 100多刀那只是我的猜测长官 The Night of the Generals (1967)
That's not guessing.[CN] 这并不是猜测。 Nazarin (1959)
Of course, I'm just guessing, you understand, captain.[CN] 当然，这只是我的猜测， 你明白上尉 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
What's your second guess?[CN] 你的第二个猜测是什么？ The Maltese Falcon (1941)
I'm guessing I'd be mighty close to Red Shirt's council fire... ready to do a land-office business in repeating rifles.[CN] 我正猜测我可能要 接近红裙委员会的军火 准备做步枪生意 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I wonder where an Indian would get a rifle like this.[CN] 我不禁猜测印第安人在哪能弄到这样一支好枪 The Man from Laramie (1955)
Hello? Nataša.[CN] 因此 意大利人也猜测我们的军舰在那里干嘛 Houston, We Have a Problem! (2016)
Just don't give me conjecture and intuition.[CN] 不能只凭猜测和直觉来说我 Sex, Lies, and Videotape (1989)
It makes us realise... no... guess... no sense what nature is divine nature, divested of the human mind[CN] 让我们意识到, 不, 是猜测 不, 是感觉到 神圣的本性剥去思想的外衣 Le Silence de la Mer (1949)
Europe about to blow up, and all I can get out of my foreign staff... is a daily guessing game.[CN] 欧洲战事即将爆发 我的手下却日日大玩猜测的游戏 Foreign Correspondent (1940)
But it'd be conjecture, not proof.[CN] 而且和你一样都是凭空猜测 Planet of the Apes (1968)
- That he wished he was dead, sir?[CN] 为什么作出这种猜测？ The Paradine Case (1947)
Lucky guess.[CN] 幸运的猜测。 Creepshow 3 (2006)
My mother didn't raise any sons to be making guesses before a captain.[CN] 我妈妈没有提醒 她儿子在上尉面前猜测 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I was right about you.[CN] 我对你的猜测都没错 Gaslight (1944)
Don't let your imagination run away with you, my friend.[CN] 您的猜测都是毫无依据的 The Bad Sleep Well (1960)
And if my guess is right, Crawley, there's a bit of malice in your soul toward me, isn't there?[CN] 如果我的猜测是对的话 克劳莱 在你的内心深处对我有点敌意 不是吗 Rebecca (1940)
The fifth Shogun of the Tokugawa Shogunate, who lords it over hundreds of women.[CN] 猜测着谁会被将军留下来过夜 Tokugawa Matrilineage (1968)
I can assure you that although we're able to follow every move, it's impossible to imagine what will happen next.[CN] 我可以说，尽管我们猜测了各种可能 我们还是不知道将会发生什么 Pursuit of the Graf Spee (1956)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top