“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*瘠*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 瘠, -瘠-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[瘠, jí, ㄐㄧˊ] thin, emaciated; barren
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  脊 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 4003

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[瘠] Meaning: get thin; lose weight; become sterile
On-yomi: セキ, ジャク, seki, jaku
Kun-yomi: やせ.る, yase.ru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  脊
Variants: 瘦, 痩
[痩] Meaning: get thin
On-yomi: ソウ, チュウ, シュウ, シュ, sou, chuu, shuu, shu
Kun-yomi: や.せる, ya.seru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  ⿱  申  又
Variants: 瘠, 瘦

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瘠[jí, ㄐㄧˊ, 瘠] barren; lean #70,543 [Add to Longdo]
贫瘠[pín jí, ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧˊ, 贫 瘠 / 貧 瘠] barren; infertile; poor #32,509 [Add to Longdo]
荒瘠[huāng jí, ㄏㄨㄤ ㄐㄧˊ, 荒 瘠] desolate and poor; infertile #279,840 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
痩せる(P);痩る(io);瘠せる;瘠る(io);瘦せる(oK)[やせる, yaseru] (v1, vi) (1) (uk) to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim; (2) to be barren; to be infertile; to be sterile; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the worst soil in the county.[CN] 那可是镇里最贫瘠的土地了. Phenomenon (1996)
Technically speaking, to be decadent is to be weak, diminished in energy, sterile.[CN] 技术上来说颓废就是 体力消耗衰弱和贫瘠的意思 The Night of the Generals (1967)
The gardens of England are becoming jungles.[CN] 如此贫瘠 如此怪异，这样形容才合适如果 The Draughtsman's Contract (1982)
This is a poor and dusty place.[CN] 这是块贫瘠荒芜的土地 This is a poor and dusty place. Kingdom of Heaven (2005)
"The earth isn't barren anymore."[CN] "土地不再贫瘠" Paheli (2005)
Yes, stranger, you're dead right. Awful poor ground.[CN] 对 陌生人 你说的完全正确 非常贫瘠的地方 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
And there the land was poor and wild game rare.[CN] 那里的土地贫瘠 了无生气 Cheyenne Autumn (1964)
We didn't have much, just a dry and difficult land[CN] 我们什么都没有，除了一点干涸贫瘠的土地 The Motorcycle Diaries (2004)
Life is at its most intense during the struggles between predator and prey.[CN] 广袤的森林，冰冻的河川 和贫瘠的平原 Life (2009)
Millionsof years of rain and drying winds long ago leached the goodness from most of its soil[CN] 亿万年的雨水和热风的侵蚀 使大部分土壤的肥力流失而变得贫瘠 Australia: Land Beyond Time (2002)
kamchatka's brown bears outsize even the north american grizzlies.[CN] 夏季储存的脂肪能在贫瘠冬季提供能量 Kamtschatka (2009)
This current is poorer in nutrient than the others making these northern waters the least productive[CN] 这股洋流营养物含量稀少 使得群岛北部成为最贫瘠的水域 Forces of Change (2006)
Demeter got pissed off, and she made my fields infertile.[CN] 得墨忒耳撒了泡尿 使得我的土地贫瘠 Gerry (2002)
Beneath this arid landscape lies a subterranean wonderland.[CN] 谁能想到在这些贫瘠的土地下 有一处地下仙境 Caves (2006)
Peony, Aunt May? Your disguised too?[CN] 少筠，十四姨，连你们都瘠起胡子来？ Once Upon a Time in China V (1994)
Driven out of the rich plains by the Chinese, the Miao have had to make a living from a magnificent landscape but very poor soil.[CN] 苗族被中国人驱离肥沃的平原， 他们不得不在景色虽然壮观，但土地十分贫瘠的地方讨生活。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Like a barren land[CN] 像贫瘠的土地 Sweet Mud (2006)
Indeed, this land is so barren that few large animals can live here.[CN] 这块土地过于贫瘠 所以大动物多半无法在这里生存 Mammals (2009)
But you, O meagre lead, which rather threatenest than dost promise aught, your paleness moves me more... than eloquence.[CN] 而你 贫瘠的铅 你威胁而不是许诺 你的苍白比豪言壮语 The Merchant of Venice (2004)
Lakes and rivers dried up, forests became deserts and whole continents were reduced to nothing more than barren wastelands.[CN] 让江河湖海通通干涸 把森林变成沙漠... ...而且整个大陆都... ...变成了贫瘠的荒地 Resident Evil: Extinction (2007)
The quiet land once bountiful had become hard and unyielding.[CN] 曾经富饶的大地 变得坚硬和贫瘠 In My Father's Den (2004)
The population of animals decreases in the North Because there are more and fewer hunters.[CN] 在北方 土地开始贫瘠 因为猎人少了 The Last Trapper (2004)
We must reduce them to that barren piece of land.[CN] 我们必须把它们从这块贫瘠的土地上消灭掉 The Hive (2008)
Here at Ghoubbet el Kharab, barren lava flows mark the point at which the Great Rift finally meets the sea and enters another world.[CN] 在塔朱拉海湾，贫瘠的熔岩流 标志着大裂谷最终与大海会和 并进入一个新的领域 Water (2010)
A harsh, remote scrubland.[CN] 一处偏远贫瘠的灌木丛林地 Primates (2009)
Erosion impoverishes the quality of the soils, reducing their suitability for agriculture.[CN] 侵蚀让土壤变得贫瘠 也让它们变得不适合耕种 Home (2009)
Poor form disgusts me...[CN] 貧瘠的形式讓我厭惡... Wesele (1973)
There are very few things ...[CN] 贫瘠的大海 The Secret Life of Words (2005)
What was once California's farming miracle is now a barren desert.[CN] 加利福尼亚曾经的农业奇迹之地 现在是一片贫瘠的荒地 Aftermath: Population Zero (2008)
The picture was called The Road Back.[CN] 这部电影叫做"路之瘠" Gods and Monsters (1998)
They force the Menk to live in compounds.[CN] 他们强迫Menk人住在贫瘠的地方 Dear Doctor (2002)
Witches use those bones to cast spells and curses... and make the land infertile.[CN] 女巫用吃剩的骨头作法、诅咒... 让土地贫瘠 Big Fish (2003)
Bifrost will remain closed to you and you'll be left to die in the cold waste of Jotunheim.[CN] 彩虹桥将会对你们关闭 如此你们就会被留在约顿海姆 那寒冷贫瘠之地等死 Thor (2011)
No one knows why the creatures here are so small but at least they can survive on meager rations.[CN] 没人知道为什么这里的动物这么小 至少它们可以在这个贫瘠的地方存活 Seasonal Forests (2006)
Poor soils and a savage climate now challenge all life in this land[CN] 贫瘠的土地和无情的天气挑战着这里的所有生物 Australia: Land Beyond Time (2002)
The soil has made him sterile.[CN] 这块土地也很贫瘠 The Beast (1975)
But it is a poor and dusty place.[CN] 但这是块贫瘠荒芜的土地 But it is a poor and dusty place. Kingdom of Heaven (2005)
"Wild, barren country, white gull,[CN] 「野蠻，貧貧瘠的國家，白色的溪谷， Sztálin menyasszonya (1991)
Pickings are pretty slim in the yard.[CN] 操场很贫瘠 The Shawshank Redemption (1994)
What were only recently chimneys teeming with life have turned into cold, sterile mineral monuments.[CN] 火山口丰富的生物群现在只剩下了寒冷贫瘠荒凉的遗址 Ocean Deep (2006)
- The fields are barren.[CN] -田地贫瘠 Marketa Lazarová (1967)
When the soil is less generous and water becomes scarce, humans deploy prodigious efforts to mark a few arid acres... with the imprint of their labor.[CN] 水变得稀少时 人会对少数贫瘠的土地 投入劳力 Home (2009)
It irrigated these sterile expanses.[CN] 它灌溉了这些贫瘠的地方 Home (2009)
But the doctor explained that her insides... were a rocky place where my seed could find no purchase.[CN] 但是医生解释说在她体内... 象岩石一样贫瘠, 以致我播撒的种子无法生长 Raising Arizona (1987)
Below the hillside was a bare plain.[CN] 山后是片贫瘠的平原 Marketa Lazarová (1967)
when the snow melts, they move on. the next day, he'll head out to hunt again.[CN] 它们仰赖日照较多的 向南山坡贫瘠草地维生 Kamtschatka (2009)
That chalky soil and stone huts.[CN] 贫瘠的土地和简陋的石屋 Munich (2005)
She was barren, making her chosen profession all the easier.[CN] 她是贫瘠的，使她 所选择的专业都比较容易。 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
She's chewing it into a paste which she then rubs into her fur, especially her tail.[CN] 在这片开阔贫瘠的地域 你的一举一动从数哩外就会被瞧见 Life (2009)
Without reins or saddles they rode the horses across the barren land.[CN] 没有缰绳和马鞍 他们骑马越过贫瘠的大地 In My Father's Den (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top