ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*監督*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 監督, -監督-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
监督[jiān dū, ㄐㄧㄢ ㄉㄨ, 监 督 / 監 督] to control; to supervise; to inspect #1,018 [Add to Longdo]
监督者[jiān dū zhe, ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄓㄜ˙, 监 督 者 / 監 督 者] supervisor #55,482 [Add to Longdo]
监督人[jiān dū rén, ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄖㄣˊ, 监 督 人 / 監 督 人] superintendent #102,621 [Add to Longdo]
保障监督[bǎo zhàng jiān dū, ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ, 保 障 监 督 / 保 障 監 督] safeguards [Add to Longdo]
受保障监督的设施[shòu bǎo zhàng jiān dū de shè shī, ㄕㄡˋ ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄉㄜ˙ ㄕㄜˋ ㄕ, 受 保 障 监 督 的 设 施 / 受 保 障 監 督 的 設 施] safeguarded facility [Add to Longdo]
国家质量监督检验检疫总局[guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧˋ ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩˊ, 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 / 國 家 質 量 監 督 檢 驗 檢 疫 總 局] AQSIQ; PRC State Administration of Quality Supervision and Quarantine [Add to Longdo]
国家食品药品监督管理局[guó jiā shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄩˊ, 国 家 食 品 药 品 监 督 管 理 局 / 國 家 食 品 藥 品 監 督 管 理 局] PRC State food and drug administration [Add to Longdo]
食品药品监督局[shí pǐn yào pǐn jiān dū jú, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄐㄩˊ, 食 品 药 品 监 督 局 / 食 品 藥 品 監 督 局] state food and drug administration (SDA) [Add to Longdo]
食品药品监督管理局[shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄩˊ, 食 品 药 品 监 督 管 理 局 / 食 品 藥 品 監 督 管 理 局] food and drug administration [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
監督[かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224 [Add to Longdo]
助監督[じょかんとく, jokantoku] (n) assistant director (in taking professional movies) #9,956 [Add to Longdo]
プロテスタント監督教会[プロテスタントかんとくきょうかい, purotesutanto kantokukyoukai] (n) Protestant Episcopal Church [Add to Longdo]
映画監督[えいがかんとく, eigakantoku] (n) movie (film) director [Add to Longdo]
音楽監督[おんがくかんとく, ongakukantoku] (n) music director; musical director [Add to Longdo]
監督委員会[かんとくいいんかい, kantokuiinkai] (n) supervisory board [Add to Longdo]
監督会議[かんとくかいぎ, kantokukaigi] (n) managers' conference; meeting of managers [Add to Longdo]
監督官[かんとくかん, kantokukan] (n) inspector [Add to Longdo]
監督機能[かんとくきのう, kantokukinou] (n) { comp } supervisory function [Add to Longdo]
監督教会[かんとくきょうかい, kantokukyoukai] (n) Episcopal Church [Add to Longdo]
監督者[かんとくしゃ, kantokusha] (n) superintendent; supervisor; warden [Add to Longdo]
監督生[かんとくせい, kantokusei] (n) prefect; praepostor [Add to Longdo]
管理監督者[かんりかんとくしゃ, kanrikantokusha] (n) supervisor; manager [Add to Longdo]
規制監督[きせいかんとく, kiseikantoku] (n) regulatory oversight [Add to Longdo]
共同監督[きょうどうかんとく, kyoudoukantoku] (n) co-director [Add to Longdo]
銀行監督[ぎんこうかんとく, ginkoukantoku] (n) bank supervision [Add to Longdo]
現場監督[げんばかんとく, genbakantoku] (n) field overseer; site foreman [Add to Longdo]
作業監督者[さぎょうかんとくしゃ, sagyoukantokusha] (n) operation supervisor [Add to Longdo]
指導監督[しどうかんとく, shidoukantoku] (n, vs) guidance and supervision [Add to Longdo]
試験監督[しけんかんとく, shikenkantoku] (n) proctoring of an exam; invigilation [Add to Longdo]
総監督[そうかんとく, soukantoku] (n) general manager [Add to Longdo]
特撮監督[とくさつかんとく, tokusatsukantoku] (n) special effects director [Add to Longdo]
美術監督[びじゅつかんとく, bijutsukantoku] (n) art director [Add to Longdo]
舞台監督[ぶたいかんとく, butaikantoku] (n) stage director [Add to Longdo]
労働基準監督官[ろうどうきじゅんかんとくかん, roudoukijunkantokukan] (n) labor standards inspector (labour) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The movie director was enchanted by Kate at first sight.ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。
The manager of the team quit suddenly.そのチームの監督が突然やめた。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
The director is sensitive to criticism.その監督は批評を気にする。
The shop is kept under police supervision.その店は警察の監督のもとにある。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He left his team as he could not get along with the manager.監督と仲良くやれなかったので彼はチームをやめた。
You must act under the leadership of your supervisor.監督に従って行動しなくてはいけない。
The supervisor enforced the rules here in this factory.監督はこの工場ではここの規則を強要した。
In the film, the director makes Hamlet an active person.監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
The director cast me as the devil.監督は私に悪魔の役をくれた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.監督は自分のチームの力を相手チームの力とくらべてため息をついた。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
The manager sent the bunt sign to the batter.監督は打者にバントのサインを送った。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
The manager has put him back in the major league.監督は彼を大リーグに復帰させた。
The manager sat on the bench with his arms folded.監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
The plant supervisor said to his crew, Let's knock off for lunch.工場の監督者は部下に「仕事をやめてお昼にしよう」と言った。
We were made to practice three hours a day by the manager.私たちは監督によって１日３時間練習させられた。
I have a high opinion of the film director.私はその映画監督を高く評価している。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ。
His ability has been overlooked by his boss.彼の仕事は現場の労働者を監督することだった。
He did not so much as greet the manager.彼は監督に挨拶さえしなかった。
He is without doubt the most successful movie director in the world.彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
She was heard to criticize the manager.彼女が監督を非難するのが聞かれた。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。 [ M ]
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
It was frustrating, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.いい監督を探すのに3年費やしたが、見つからなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inoue, Coach wants to see you[JP] （野球部員） 井上 監督呼んでっぞ Swing Girls (2004)
I don't know anything about directing a Christmas play.[JP] 僕監督なんてできないよ A Charlie Brown Christmas (1965)
She monitors my patients every step of the way.[CN] 她監督病人治療的每個環節 Jolly Red Elf (2010)
There's gonna be security this time, under the supervision of Director Jennifer Gibgot.[CN] 這個時候會有保安 畫展是在導演Jennifer Gibgot的監督下 Step Up Revolution (2012)
You'd never be able to supervise them.[CN] 你就永遠無法 監督他們 To Sir, with Love (1967)
Yes, but something about them that makes me wonder whether they would provide the right kind of supervision.[CN] 對，但這讓我很好奇 不知道他們能不能好好監督孩子們 Lolita (1962)
But nobody would suspect your involvement while you're under close D.O.D. scrutiny.[CN] 因為你正在國防部的監督下 沒人會懷疑你是否參與 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
or for them to say "Amin can't handle his wife"?[JP] 私は妻の監督が・・・ できないと? The Syrian Bride (2004)
I watch your diet. We follow the old regimen.[CN] 我監督你的飲食，照老規矩來 Warrior (2011)
booth: Got to be kidding.[JP] 違う　監督補佐官だ Bones (2005)
That's when he was happiest and supervised every move.[CN] 這是讓他最高興的事情 而且他監督每一個步驟 Man of Marble (1977)
Most supervisors don't like to talk.[JP] ほとんどの監督当局は話すことが好きではありません。 The Island (2005)
Make sure it hangs straight.[JP] 監督！ Wings of Desire (1987)
Soon, Point-Corp will take over from the NSA on phone taps, terrorist databases, all of it.[CN] 尖端很快就會接管國安局 負責竊聽電話, 監督恐怖分子 State of Play (2009)
What director? - Charlie Brown.[JP] 監督って誰のこと？ A Charlie Brown Christmas (1965)
Director of Photography Vladimir RAPOPORT[JP] 撮影監督 ウラジミル•ラポポルト Tikhiy Don (1957)
Xie Xie Jun Wang Zongyao[CN] 視覺特效監督 王英豪 音效設計 杜篤之 Lazy Hazy Crazy (2015)
In my opinion, she's ready to move onto the next phase of rehabilitation with ongoing supervision, as outlined in the outpatient order of conditions.[CN] 我的意見是，她已經做好準備 在持續監督下接受下一階段的康復 如概述所寫 Side Effects (2013)
I'm your sober sponsor, and I heard that you needed help.[CN] 我是你的清醒監督人 聽說你需要幫助 來真的? The Cell (2013)
Otherwise known as a thorocotomy, which is a procedure that needs to be supervised by an attending- one little breach in protocol won't- oh![CN] 或者叫一次胸廓切開術 按照程序需要Tobe參加監督的 一次小小的破例不會... I Will Survive (2011)
Have you been keeping an eye on Jesse?[CN] 你一直在監督Jesse? Dead Man on Campus (2013)
You know the Prefects' bathroom on the fifth floor?[JP] ５階に監督生の風呂場があるだろ？ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
- Charley![JP] - 監督！ Brewster's Millions (1985)
I'm sitting here chatting with Woody Allen the author of this film...[JP] 私の目の前にはウディ・アレン氏が腰かけています。 この映画を監督した... した？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Written and Directed by Sergey GERASIMOV[JP] 脚本•監督 セルゲイ•ゲラーシモフ Tikhiy Don (1957)
Bob has agreed to personally oversee the campaign for our new development.[CN] Bob同意做我們這次新發展計畫競標的私人監督員 Step Up Revolution (2012)
Oops-a-daisy.[CN] 而其中就包括了監督你的小組 這下可好 Bloodstream (2011)
Production Designer B. DULENKOV[JP] 美術監督 ドゥレンコフ Tikhiy Don (1957)
Stage manager. Ah, yes. Stage manager.[JP] 舞台監督だ その舞台監督が Opera (1987)
I knew it. Today, I'm going to correct that about you.[CN] 你看看你 我今天得好好監督你 Episode #5.14 (2013)
Husband's the block captain, the wife's on neighborhood watch.[CN] 丈夫是社區監督員 妻子參加鄰里監督 Strange Fruit (2013)
Yes, that would be amazing. I would love...[CN] 也許是我監督範圍內的其他工作 Snowden (2016)
I'll be by your side, watching out for you.[CN] 我要陪在你身邊監督你 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
I'll be supervising another test.[JP] 私は別のテストを監督する Storm Front (2004)
I'm supposed to get down to the school auditorium and direct a Christmas play.[JP] 講堂に行って 劇の監督をしなきゃ A Charlie Brown Christmas (1965)
Jean-Pierre![JP] これを望んでたの？ チーム監督が彼のドライバーに 黒旗を出しています Grand Prix (1966)
Who will police our judges... and who will will our will?[CN] 狗不得入內 狗不得入內 誰來監督我們的法官... 誰來監督我們的法官... WR: Mysteries of the Organism (1971)
I'll make sure he pays it back.[CN] 我會監督他的 Episode #5.14 (2013)
I'm a member of what you might call a civilian oversight board.[CN] 大概類似民間監督機構之類的 Endless Wonder (2012)
Well, I'm not a stats guy, but I'm pretty sure my unit has the highest clear rate of any organized crime division.[CN] 警長 你也知道 警署處于群眾的密切監督下 Start Digging (2016)
The Alfa Romeo team manager did the same thing once in the '20s when Antonio Ascari was killed in the French Grand Prix.[JP] アルファ・ロメオのチーム監督が ２０年代に同じ事をしました... .... アントニオ・アスカリが フランスGPで死んだ時です Grand Prix (1966)
From now on, Paulie supervises the cigarette run.[CN] 從現在開始由 保利來監督所有香煙的買賣 Long Term Parking (2004)
You want me to be the director of the Christmas play?[JP] 僕が監督してもいいの？ A Charlie Brown Christmas (1965)
Or make sure that he complies with his meds.[CN] 或監督他服藥 Almost Grown (2010)
Written and Directed by Sergey GERASIMOV[JP] 脚本•監督 セルゲイ•ゲラシモフ Tikhiy Don (1957)
Minutes per incident.[CN] 用來監督客服處理效率 Outsourced (2006)
Director of Photography Vladimir RAPOPORT[JP] 撮影監督 ウラジーミル•ラポポルト Tikhiy Don (1957)
General, were you informed by your men that Gaspare Pisciotta had a pass signed by Inspector Messana?[CN] 將軍，你的人有告訴你 加斯帕雷．皮斯奧塔有 梅薩納監督員簽署的通行證嗎？ Salvatore Giuliano (1962)
Well, I'm here to oversee cultural integration.[CN] 我是來監督文化融合的 Unfinished Business (2013)
-You're under a supervision order too?[CN] 你也在一個監督之下？ To Sir, with Love (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
監督機能[かんとくきのう, kantokukinou] supervisory function [Add to Longdo]
監督者[かんとくしゃ, kantokusha] supervisor [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
監督[かんとく, kantoku] Ueberwachung, Kontrolle, -Leiter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top