ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*竹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 竹, -竹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[竹, zhú, ㄓㄨˊ] bamboo; flute
Radical: 竹, Decomposition: ⿰  ？  
Etymology: [pictographic] Two stalks of bamboo
Rank: 1588

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[竹] Meaning: bamboo
On-yomi: チク, chiku
Kun-yomi: たけ, take
Radical: 竹, Decomposition: ⿰  亇  亇
Rank: 593
[第] Meaning: No.; residence
On-yomi: ダイ, テイ, dai, tei
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  𢎨
Rank: 160
[策] Meaning: scheme; plan; policy; step; means
On-yomi: サク, saku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  朿
Variants: 笧, Rank: 209
[算] Meaning: calculate; divining; number; abacus; probability
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: そろ, soro
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  𥃲
Rank: 361
[答] Meaning: solution; answer
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: こた.える, こた.え, kota.eru, kota.e
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  合
Rank: 486
[管] Meaning: pipe; tube; wind instrument; drunken talk; control; jurisdiction
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: くだ, kuda
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  官
Rank: 517
[筋] Meaning: muscle; sinew; tendon; fiber; plot; plan; descent
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  肋
Variants: 觔, Rank: 744
[等] Meaning: etc.; and so forth; class (first); quality; equal; similar
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ひと.しい, など, -ら, hito.shii, nado, -ra
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  寺
Rank: 798
[築] Meaning: fabricate; build; construct
On-yomi: チク, chiku
Kun-yomi: きず.く, kizu.ku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  筑  木
Rank: 821
[籍] Meaning: enroll; domiciliary register; membership
On-yomi: セキ, seki
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  耤
Rank: 907
[笑] Meaning: laugh
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: わら.う, え.む, wara.u, e.mu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  夭
Variants: 嗤, Rank: 913
[節] Meaning: node; season; period; occasion; verse; clause; stanza; honor; joint; knuckle; knob; knot; tune; melody
On-yomi: セツ, セチ, setsu, sechi
Kun-yomi: ふし, -ぶし, のっと, fushi, -bushi, notto
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  即
Variants: 節, Rank: 934
[簡] Meaning: simplicity; brevity
On-yomi: カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi: えら.ぶ, ふだ, era.bu, fuda
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  間
Rank: 983
[範] Meaning: pattern; example; model
On-yomi: ハン, han
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  𨊠
Rank: 1088
[筆] Meaning: writing brush; writing; painting brush; handwriting
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: ふで, fude
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  聿
Variants: 笔, Rank: 1132
[箱] Meaning: box; chest; case; bin; railway car
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: はこ, hako
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  相
Rank: 1357
[簿] Meaning: register; record book
On-yomi: ボ, bo
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  溥
Rank: 1358
[笠] Meaning: bamboo hat; one's influence
On-yomi: リュウ, ryuu
Kun-yomi: かさ, kasa
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  立
Rank: 1499
[筑] Meaning: an ancient musical instrument
On-yomi: チク, chiku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  巩
Rank: 1530
[篠] Meaning: bamboo grass
On-yomi: ゾウ, ショウ, zou, shou
Kun-yomi: しの, ささ, すず, shino, sasa, suzu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  條
Variants: 筱, Rank: 1556
[筒] Meaning: cylinder; pipe; tube; gun barrel; sleeve
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: つつ, tsutsu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  同
Rank: 1631
[笹] Meaning: bamboo grass; (kokuji)
Kun-yomi: ささ, sasa
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  世
Rank: 1743
[符] Meaning: token; sign; mark; tally; charm
On-yomi: フ, fu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  付
Rank: 1798
[笛] Meaning: flute; clarinet; pipe; whistle; bagpipe; piccolo
On-yomi: テキ, teki
Kun-yomi: ふえ, fue
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  由
Rank: 1928
[篤] Meaning: fervent; kind; cordial; serious; deliberate
On-yomi: トク, toku
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  馬
Rank: 1942
[箕] Meaning: winnowing
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: み, mi
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  其
Rank: 2023
[篇] Meaning: volume; chapter; book; editing; compilation
On-yomi: ヘン, hen
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  扁
Rank: 2076
[箸] Meaning: chopsticks
On-yomi: チョ, チャク, cho, chaku
Kun-yomi: はし, hashi
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  者
Rank: 2156
[篭] Meaning: seclude oneself; cage; coop; implied
On-yomi: ロウ, ル, rou, ru
Kun-yomi: かご, こ.める, こも.る, こ.む, kago, ko.meru, komo.ru, ko.mu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  竜
Variants: 籠, Rank: 2237
[篆] Meaning: seal-style characters
On-yomi: テン, ten
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  彖
Rank: 2243
[笘] Meaning: whip; cane; wooden writing slate
On-yomi: セン, チョウ, sen, chou
Radical: 竹
Rank: 2268
[簗] Meaning: weir; fish trap; (kokuji)
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: やな, yana
Radical: 竹
Rank: 2278
[箏] Meaning: a koto
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: こと, koto
Radical: 竹
Variants: 筝, Rank: 2290
[笏] Meaning: mace; baton; scepter
On-yomi: コツ, kotsu
Kun-yomi: しゃく, shaku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  勿
Rank: 2306
[竿] Meaning: pole; rod; scale beam; violin neck
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: さお, sao
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  干
Variants: 棹, Rank: 2416
[簑] Meaning: a coat raincoat
On-yomi: サ, サイ, sa, sai
Kun-yomi: みの, mino
Radical: 竹
Variants: 簔, 蓑, Rank: 2427
[笥] Meaning: lunch box; clothes chest
On-yomi: ス, シ, su, shi
Kun-yomi: け, はこ, ke, hako
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  司
[箔] Meaning: foil; gilt
On-yomi: ハク, haku
Kun-yomi: すだれ, sudare
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  泊
[箶] Meaning:
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: たけ, take
Radical: 竹
[笳] Meaning: reed flute
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: あしぶえ, ashibue
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  加
[笆] Meaning: thorny bamboo; bamboo fence
On-yomi: ハ, ha
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  巴
[籘] Meaning: climbing plants; vines; cane
On-yomi: トウ, tou
Radical: 竹
Variants: 籐
[竺] Meaning: bamboo
On-yomi: ジク, チク, トク, jiku, chiku, toku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  二
[笈] Meaning: backpack bookcase
On-yomi: キュウ, kyuu
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  及
[笊] Meaning: bamboo basket
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: ざる, す, zaru, su
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  爪
[笂] Meaning: quiver; arrow holder; (kokuji)
Kun-yomi: うつぼ, utsubo
Radical: 竹
[簒] Meaning: rob
On-yomi: サン, セン, san, sen
Kun-yomi: うば.う, uba.u
Radical: 竹
Variants: 篹
[簾] Meaning: bamboo screen; rattan blind
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: すだれ, す, sudare, su
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  廉
[箪] Meaning: bamboo rice basket
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: はこ, hako
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  単
Variants: 簟
[箆] Meaning: spatula; arrow shaft
On-yomi: ヘイ, ハイ, hei, hai
Kun-yomi: へら, の, くし, hera, no, kushi
Radical: 竹
Variants: 篦

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
竹[zhú, ㄓㄨˊ, 竹] bamboo #3,989 [Add to Longdo]
爆竹[bào zhú, ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ, 爆 竹] firecracker #10,117 [Add to Longdo]
竹子[zhú zi, ㄓㄨˊ ㄗ˙, 竹 子] bamboo #16,443 [Add to Longdo]
竹笋[zhú sǔn, ㄓㄨˊ ㄙㄨㄣˇ, 竹 笋 / 竹 筍] bamboo shoots #30,800 [Add to Longdo]
胸有成竹[xiōng yǒu chéng zhú, ㄒㄩㄥ ㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ, 胸 有 成 竹] to plan in advance (成语 saw); a card up one's sleeve; forewarned is forearmed #31,906 [Add to Longdo]
竹筒[zhú tǒng, ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥˇ, 竹 筒] bamboo tube; bamboo pipe #43,354 [Add to Longdo]
势如破竹[shì rú pò zhú, ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ, 势 如 破 竹 / 勢 如 破 竹] sweeping #43,981 [Add to Longdo]
新竹[Xīn zhú, ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ, 新 竹] Hsinchu (a city in northern Taiwan) #44,080 [Add to Longdo]
竹简[zhú jiǎn, ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˇ, 竹 简 / 竹 簡] bamboo writing slips in ancient times (joined together to form whole scrolls) #50,298 [Add to Longdo]
斑竹[bān zhú, ㄅㄢ ㄓㄨˊ, 斑 竹] mottled bamboo #56,379 [Add to Longdo]
竹山[Zhú shān, ㄓㄨˊ ㄕㄢ, 竹 山] (N) Zhushan (place in Hubei) #63,934 [Add to Longdo]
大竹[Dà zhú, ㄉㄚˋ ㄓㄨˊ, 大 竹] (N) Dazhu (place in Sichuan) #64,812 [Add to Longdo]
竹叶青[zhú yè qīng, ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ, 竹 叶 青 / 竹 葉 青] Trimeresurus stejnegeri (poisonous snake) #65,772 [Add to Longdo]
竹排[zhú pǎi, ㄓㄨˊ ㄆㄞˇ, 竹 排] bamboo raft #66,642 [Add to Longdo]
文竹[wén zhú, ㄨㄣˊ ㄓㄨˊ, 文 竹] setose asparagus #67,363 [Add to Longdo]
绵竹[Mián zhú, ㄇㄧㄢˊ ㄓㄨˊ, 绵 竹 / 綿 竹] Mianzhu county level city in Deying 德阳 prefecture, Sichuan #74,304 [Add to Longdo]
罄竹难书[qìng zhú nán shū, ㄑㄧㄥˋ ㄓㄨˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨ, 罄 竹 难 书 / 罄 竹 難 書] lit. exhaust the bamboo slats, too numerous to record (成语 saw); innumerable crimes #74,656 [Add to Longdo]
夹竹桃[jiā zhú táo, ㄐㄧㄚ ㄓㄨˊ ㄊㄠˊ, 夹 竹 桃 / 夾 竹 桃] Nerium indicum; oleander #76,510 [Add to Longdo]
竹管[zhú guǎn, ㄓㄨˊ ㄍㄨㄢˇ, 竹 管] bamboo pipe #84,007 [Add to Longdo]
竹溪[Zhú xī, ㄓㄨˊ ㄒㄧ, 竹 溪] (N) Zhuxi (place in Hubei) #88,228 [Add to Longdo]
敲竹杠[qiāo zhú gàng, ㄑㄧㄠ ㄓㄨˊ ㄍㄤˋ, 敲 竹 杠 / 敲 竹 槓] extortion by taking advantage of sb's weakness #89,192 [Add to Longdo]
竹茹[zhú rù, ㄓㄨˊ ㄖㄨˋ, 竹 茹] bamboo shavings (Bambusa tuldoides) used in Chinese medicine #90,001 [Add to Longdo]
绵竹市[Mián zhú shì, ㄇㄧㄢˊ ㄓㄨˊ ㄕˋ, 绵 竹 市 / 綿 竹 市] Mianzhu county level city in Deying 德阳 prefecture, Sichuan #132,604 [Add to Longdo]
竹帛[zhú bó, ㄓㄨˊ ㄅㄛˊ, 竹 帛] bamboo and silk writing materials (before paper) #174,144 [Add to Longdo]
破竹之势[pò zhú zhī shì, ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ ㄓ ㄕˋ, 破 竹 之 势 / 破 竹 之 勢] lit. a force to smash bamboo (成语 saw); fig. irresistible force #175,472 [Add to Longdo]
竹芋[zhú yù, ㄓㄨˊ ㄩˋ, 竹 芋] Indian arrowroot (Maranta arundinacea) #175,671 [Add to Longdo]
墨竹工卡[Mò zhú gōng kǎ, ㄇㄛˋ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄚˇ, 墨 竹 工 卡] (N) Mozhugongka (place in Tibet) #196,898 [Add to Longdo]
竹山镇[Zhú shān zhèn, ㄓㄨˊ ㄕㄢ ㄓㄣˋ, 竹 山 镇 / 竹 山 鎮] (N) Chushan (town in Taiwan) #303,913 [Add to Longdo]
绵竹县[Mián zhú xiàn, ㄇㄧㄢˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄢˋ, 绵 竹 县 / 綿 竹 縣] Mianzhu county in Deying 德阳 prefecture, Sichuan #354,519 [Add to Longdo]
竹东镇[Zhú dōng zhèn, ㄓㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄓㄣˋ, 竹 东 镇 / 竹 東 鎮] (N) Chutung (town in Taiwan) #646,884 [Add to Longdo]
竹南镇[Zhú nán zhèn, ㄓㄨˊ ㄋㄢˊ ㄓㄣˋ, 竹 南 镇 / 竹 南 鎮] (N) Chunan (town in Taiwan) #868,812 [Add to Longdo]
竹塘乡[Zhú táng xiāng, ㄓㄨˊ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄤ, 竹 塘 乡 / 竹 塘 鄉] (N) Chutang (village in Taiwan) #881,862 [Add to Longdo]
山竹[shān zhú, ㄕㄢ ㄓㄨˊ, 山 竹] mangosteen [Add to Longdo]
放爆竹[fàng bào zhú, ㄈㄤˋ ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ, 放 爆 竹] to set off firecrackers [Add to Longdo]
日本竹筷[Rì běn zhú kuài, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄓㄨˊ ㄎㄨㄞˋ, 日 本 竹 筷] disposable chopsticks [Add to Longdo]
破竹建瓴[pò zhú jiàn líng, ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ, 破 竹 建 瓴] lit. smash bamboo, overturn water tank (成语 saw); fig. irresistible force [Add to Longdo]
空竹[kōng zhú, ㄎㄨㄥ ㄓㄨˊ, 空 竹] Chinese yo-yo [Add to Longdo]
竹制[zhú zhì, ㄓㄨˊ ㄓˋ, 竹 制] made of bamboo [Add to Longdo]
竹北[Zhú běi, ㄓㄨˊ ㄅㄟˇ, 竹 北] (N) Chupei (city in Taiwan) [Add to Longdo]
竹园[Zhú Yuán, ㄓㄨˊ ㄩㄢˊ, 竹 园 / 竹 園] Chuk Yuen (place in Hong Kong) [Add to Longdo]
竹岛[Zhú dǎo, ㄓㄨˊ ㄉㄠˇ, 竹 岛 / 竹 島] Takeshima (Korean Dokdo 獨島|独岛), disputed islands in Sea of Japan [Add to Longdo]
竹崎乡[Zhú qí xiāng, ㄓㄨˊ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄤ, 竹 崎 乡 / 竹 崎 鄉] (N) Chuchi (village in Taiwan) [Add to Longdo]
竹木[zhú mù, ㄓㄨˊ ㄇㄨˋ, 竹 木] bamboo and wood [Add to Longdo]
竹田乡[Zhú tián xiāng, ㄓㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ, 竹 田 乡 / 竹 田 鄉] (N) Chutien (village in Taiwan) [Add to Longdo]
竹篱笆[zhú lí bā, ㄓㄨˊ ㄌㄧˊ ㄅㄚ, 竹 篱 笆 / 竹 籬 笆] fence [Add to Longdo]
竹叶青蛇[zhú yè qīng shé, ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄜˊ, 竹 叶 青 蛇 / 竹 葉 青 蛇] Trimeresurus stejnegeri (poisonous snake) [Add to Longdo]
竹舆[zhú yú, ㄓㄨˊ ㄩˊ, 竹 舆 / 竹 輿] a bamboo carriage; a palanquin [Add to Longdo]
筀竹[guì zhú, ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨˊ, 筀 竹] bamboo (archaic) [Add to Longdo]
义竹乡[Yì zhú xiāng, ㄧˋ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄤ, 义 竹 乡 / 義 竹 鄉] (N) Ichu (village in Taiwan) [Add to Longdo]
芦竹乡[Lú zhú xiāng, ㄌㄨˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄤ, 芦 竹 乡 / 蘆 竹 鄉] (N) Luchu (village in Taiwan) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
竹刀[しない, shinai] (n) ดาบไม้ไผ่
竹の子[たけのこ, takenoko] (n) หน่อไม้
竹[たけ, take] (n) ไม้ไผ, ต้นไผ่

Japanese-English: EDICT Dictionary
竹[たけ, take] (n) (1) bamboo; (2) middle (of a three-tier ranking system); (P) #1,867 [Add to Longdo]
笹(P);篠;小竹[ささ, sasa] (n) bamboo grass; (P) #12,424 [Add to Longdo]
竹林[ちくりん(P);たけばやし, chikurin (P); takebayashi] (n) bamboo thicket; (P) #19,467 [Add to Longdo]
いささ小笹;細小小笹;細小小竹[いささおざさ, isasaozasa] (n) (arch) (obsc) short bamboo; small bamboo [Add to Longdo]
さお竹;竿竹[さおだけ, saodake] (n) bamboo pole [Add to Longdo]
しっぺ返し;竹箆返し;竹篦返し[しっぺがえし;しっぺいがえし(竹箆返し;竹篦返し), shippegaeshi ; shippeigaeshi ( take hera kaeshi ; take sukigushi kaeshi )] (n) returning tit for tat; retaliating [Add to Longdo]
タケノコ継手;タケノコ継ぎ手;竹の子継手;竹の子継ぎ手[タケノコつぎて(タケノコ継手);たけのこつぎて(竹の子継手;竹の子継ぎ手), takenoko tsugite ( takenoko kei te ); takenokotsugite ( takenoko kei te ; takenoko ] (n) barb fitting; barbed tubing connection [Add to Longdo]
雨後の筍;雨後の竹の子[うごのたけのこ, ugonotakenoko] (exp) similar things turning up one after another; lit [Add to Longdo]
火吹き竹[ひふきだけ, hifukidake] (n) bamboo blowpipe used to stimulate a fire [Add to Longdo]
割り竹[わりだけ, waridake] (n) split bamboo [Add to Longdo]
寒竹[かんちく;カンチク, kanchiku ; kanchiku] (n) (uk) marbled bamboo (Chimonobambusa marmorea) [Add to Longdo]
幹竹;乾竹[からたけ;カラタケ, karatake ; karatake] (n) (1) (uk) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (2) (See 淡竹) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
幹竹割り[からたけわり, karatakewari] (n) cutting straight down; cleaving (a person) in two [Add to Longdo]
丸竹[まるたけ, marutake] (n) (obsc) cut bamboo [Add to Longdo]
苦竹[にがたけ;くちく, nigatake ; kuchiku] (n) (1) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (2) (にがたけ only) (See 女竹) Simon bamboo (Pleioblastus simonii) [Add to Longdo]
群竹[むらたけ, muratake] (n) thick growth of bamboo [Add to Longdo]
呉竹[くれたけ;クレタケ, kuretake ; kuretake] (n) (uk) (See ハチク) Alternative name for henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
黒竹[くろちく, kurochiku] (n) black bamboo [Add to Longdo]
根笹;千里竹[ねざさ, nezasa] (n) dwarf bamboo (varieties that thrive in western Japan) [Add to Longdo]
笹竹;篠竹[ささたけ, sasatake] (n) small bamboo [Add to Longdo]
桟竹[えつりだけ, etsuridake] (n) (1) (See 桟・えつり) sheathing (under thatched roofing); (2) decorative rafters (of alternating wood and bamboo) [Add to Longdo]
四方竹[しほうちく, shihouchiku] (n) Tetragonocalamus quadrangularis (type of bamboo); Chimonobambusa quadrangularis [Add to Longdo]
支那竹[しなちく, shinachiku] (n) (sens) (See 麺媽) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt [Add to Longdo]
糸竹[しちく, shichiku] (n) (musical) strings and bamboo [Add to Longdo]
糸竹[しちく, shichiku] (n) (traditional Japanese) musical instruments [Add to Longdo]
七節;竹節虫[ななふし;ナナフシ, nanafushi ; nanafushi] (n) (uk) walking stick (any insect of order Phasmatodea); walkingstick; stick insect; leaf insect [Add to Longdo]
篠竹[すずたけ;スズタケ, suzutake ; suzutake] (n) bamboo grass; bamboo [Add to Longdo]
篠竹[すずたけ;スズタケ, suzutake ; suzutake] (n) (uk) Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan) [Add to Longdo]
若竹亭[わかたけてい, wakataketei] (n) the Wakatake Variety Theater [Add to Longdo]
弱竹;萎ゆ竹[なよたけ(弱竹);なゆたけ;ナヨタケ;ナユタケ, nayotake ( jaku take ); nayutake ; nayotake ; nayutake] (n) (1) (uk) (obsc) Simon bamboo (Pleioblastus simonii); (2) any thin, but flexible bamboo [Add to Longdo]
女子竹[おなごだけ;オナゴダケ, onagodake ; onagodake] (n) (uk) (obsc) (See 女竹) Simon bamboo (Pleioblastus simonii) [Add to Longdo]
女竹;雌竹[めだけ;メダケ, medake ; medake] (n) (uk) Simon bamboo (Pleioblastus simonii) [Add to Longdo]
松竹梅[しょうちくばい, shouchikubai] (n) (1) pine, bamboo and plum (together an auspicious grouping); (2) high, middle, and low ranking [Add to Longdo]
真竹[まだけ;マダケ, madake ; madake] (n) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake [Add to Longdo]
青竹[あおだけ, aodake] (n) green bamboo [Add to Longdo]
石竹[せきちく;セキチク, sekichiku ; sekichiku] (n) (uk) China pink (species of flower, Dianthus chinensis) [Add to Longdo]
石竹色[せきちくいろ, sekichikuiro] (n) light pink (color, colour) [Add to Longdo]
川竹;河竹[かわたけ, kawatake] (n) (1) bamboo growing along a river bank; (2) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (3) Simon bamboo (Pleioblastus simonii); (4) (arch) (id) prostitute; the life of a prostitute [Add to Longdo]
打ち竹[うちたけ, uchitake] (n) (See 火種) an antiquated lighter consisting of a tube of bamboo containing live coals (hidane) [Add to Longdo]
淡竹[はちく;ハチク, hachiku ; hachiku] (n) (uk) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
暖竹[だんちく;ダンチク, danchiku ; danchiku] (n) (uk) Arundo donax [Add to Longdo]
竹とんぼ;竹蜻蛉[たけとんぼ, taketonbo] (n) small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands [Add to Longdo]
竹の園生[たけのそのう, takenosonou] (n) bamboo garden; the imperial family [Add to Longdo]
竹の子;筍[たけのこ, takenoko] (n) bamboo shoots [Add to Longdo]
竹の春[たけのはる, takenoharu] (n) (See 葉月) eighth lunar month [Add to Longdo]
竹の杖;竹のつえ[たけのつえ, takenotsue] (n) bamboo rod (stick, pole) [Add to Longdo]
竹の節[たけのふし, takenofushi] (n) node (joint) of a bamboo [Add to Longdo]
竹の皮[たけのかわ, takenokawa] (n) bamboo sheath; bamboo peel [Add to Longdo]
竹を割った様[たけをわったよう, takewowattayou] (exp, adj-na) (1) clear-cut and straightforward; (2) (of a person) forward-thinking; honest; upright; frank [Add to Longdo]
竹縁[たけえん, takeen] (n) veranda with bamboo flooring [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The bamboo gave but did not break.その竹はしなったが折れなかった。
The Dodgers went on winning with irresistible force.ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.厳密に言えば、竹は草の一種である。
We received instructions on how to make a bamboo basket.私たちは竹かごの作り方を教わった。
The bamboo is bending with the weight of the snow.竹が雪のおもみでたわんでいる。
Bamboo bends before the wind.竹は風でたわむ。
He and I are bosom friends.彼と私は竹馬の友。
He know Takechiyo.#A: 彼は、竹千代を知る。
Pandas live in bamboo thickets.パンダは竹林にすんでいます。
Bamboo stands out in the woods.林に竹が目立つ。
Only Takeuchi didn't accept the invitation.竹内だけは招待に応じなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This method has been described by some as simply "putting a man on a large firecracker and lighting the fuse."[CN] 这种方法已经被某些人简单描述为： "把一个人放进大爆竹里， 然后点燃导火线就行了" The Evidence (2010)
Do you remember that bamboo field you woke up in when you first got here?[CN] 你记得第一次来这里 在一片竹林里醒来？ What They Died For (2010)
We grew up next door to each other.[CN] 我和她是邻居，青梅竹马一起长大. High School (2010)
Yeah, well, thinking's free, flaco.[CN] 你怎麼想我可管不著 竹竿男 Red Sky at Night (2010)
They've been dating since they're little.[CN] 他們倆是青梅竹馬 Curse of the Deserted (2010)
Last week, I went to visit Ms. Takenaka, who had retired.[CN] 我去拜訪剛出院的竹中太太 Confessions (2010)
Beyond that field, across a ridge, is the heart of the island.[CN] 那片竹林后面越过一片山脊 即是小岛的中心 The End (2010)
His lust for flesh and dishonorable conduct cannot be pardoned.[CN] ...他的殘暴惡行罄竹難書 13 Assassins (2010)
Sir, if you're done, please give me the cot. That lady wants it.[CN] 先生 如果你完事了把竹床给我 那个老太太要 Peepli (Live) (2010)
Takemoto![JP] 竹本君 Honey & Clover (2006)
I need my lucky bamboo. Actually, I need both flats, and--[CN] 我要这些幸运竹 这两层都要 Valentine's Day (2010)
It's been so fast[JP] （竹本）早い 早いよね 光陰矢のごとしってね Honey & Clover (2006)
They should've caned the bastard like they did that kid in Singapore.[JP] シンガポールみたいに 竹でたたけばいい One Eight Seven (1997)
Just be cool, Stretch![CN] 你最好给我乖一点 竹竿 Au revoir Taipei (2010)
Hey, Takemoto[JP] おお 竹本 Honey & Clover (2006)
He's gotta propose or lose the girl he's loved since he had grass on the field.[CN] 要么求婚 要么和青梅竹马的女孩分手 Broad Daylight (2010)
You know these, bamboo sticks it can separate your nails from your fingers[CN] 这个你认识吧 竹签子 它能让手指和剪甲瞬间分离 My Own Swordsman (2010)
Ten years from now...[JP] （竹本） 10年後 Honey & Clover (2006)
Hanamoto Lab[JP] （竹本） この倉庫を１人で？ Honey & Clover (2006)
You've led a life so unlucky it's almost genius[JP] 竹本君 天才的にアンラッキーな 人生送ってきたのね Honey & Clover (2006)
Youth is best![JP] （竹本）青春サイコー！ Honey & Clover (2006)
Don't ask me[JP] （竹本） な... 何でこっちに振るんですか Honey & Clover (2006)
I'm glad you came by, Takemoto I've got to go see Dr. Koda[JP] いや いいとこに来てくれた 竹本 いや 今 幸田先生に 呼び出されちゃってさ Honey & Clover (2006)
Her real name's Penny.[CN] 她的真名的竹篙。 Monogamy (2010)
As captured on the camera, the nameless hero who rescued the hostage with a stick is not yet identified.[CN] 镜头所见 这位飞竹救人的无名英雄 暂时还没能确认他的身份 City Under Siege (2010)
Otake...[CN] 大竹 13 Assassins (2010)
Why the hell is this banana in a bamboo forest?[CN] 竹林哪来的蕉？ Just Another Pandora's Box (2010)
I'm Takemoto, I live next door[JP] こっちの部屋の住人の 竹本です Honey & Clover (2006)
I kept hoping they would separate, like the other childhood and teenage romances at the school.[CN] 我一直寄望他们会分手 就像其他青梅竹马的校对 Never Let Me Go (2010)
Say whatever you want[JP] （竹本）何とでも 言って下さい Honey & Clover (2006)
He used a stick to resolve a hostage-taking incident.[CN] 用一支竹签 化解了一场挟持人质的危机 City Under Siege (2010)
I'll scream, Takemoto[JP] （波の音） （森田）叫ぶぞ 竹本 Honey & Clover (2006)
I'll never forget... this day, and everything this day put into motion[JP] （竹本） 僕はこの日のこと この日から 始まったことのすべてを 決して忘れないだろう Honey & Clover (2006)
Master's citadel dominates Goose Town.[CN] 黄老爷的宅邸，竹林掩映，碉楼耸立 Let the Bullets Fly (2010)
I love cherry blossoms[JP] （竹本） 桜の花が好きだ Honey & Clover (2006)
Before I realized, I was racing, intent only on pedaling[JP] （竹本）気がつくと走っていた ただ ひたすら ペダルを漕いでいた Honey & Clover (2006)
Does that sound like someone who has a plan?[CN] 那听起来像胸有成竹的人吗？ Ab Aeterno (2010)
Hagu, did you eat lunch?[JP] （竹本）はぐちゃん お昼 食べた？ Honey & Clover (2006)
Gee, I don't know[JP] （竹本）いや どうなんでしょう Honey & Clover (2006)
Right, Takemoto?[JP] なあ 竹本 Honey & Clover (2006)
You look, um... content.[CN] 你看上去... 胸有成竹 Hi (2010)
At the start of this year, Takenaka was hospitalised.[CN] 今年初竹中太太生病住院 Confessions (2010)
"Not guilty..." Not as in "John Gilbert"![JP] あれ　無罪の無は竹脇無我の無でよかったんだよな The Gentle Twelve (1991)
What did you use, firecrackers?[JP] 何を使ってた？ 爆竹か？ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
You know Yamada san from Ceramics?[JP] （竹本） あれ 陶芸の山田さん 知ってんだ？ Honey & Clover (2006)
Why do you suspect Hagu and Morita?[JP] （竹本）何ではぐちゃんと 森田さんって思うんですか？ Honey & Clover (2006)
Mm-hmm-hmm-hmm.[CN] 流氓DD 竹攸 校對: 奶茶GG 時間軸: 情緣虹 Shock to the System (2010)
That was the first time I saw wisdom.[CN] 那是我第一次见到陆竹 Reign of Assassins (2010)
This whole prison's made of bamboo and rattan.[JP] この刑務所全体は 竹や藤蔓で作られてるからな Rescue Dawn (2006)
Fit them with stilts?[JP] 竹馬に？ The End (1988)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
さお竹[さおだけ, saodake] Bambusstange [Add to Longdo]
竹[たけ, take] Bambus [Add to Longdo]
竹のつえ[たけのつえ, takenotsue] Bambusstab [Add to Longdo]
竹やぶ[たけやぶ, takeyabu] Gruppe_von_Bambusstraeuchern [Add to Longdo]
竹刀[しない, shinai] Bambusschwert [Add to Longdo]
竹垣[たけがき, takegaki] Bambuszaun [Add to Longdo]
竹林[ちくりん, chikurin] Bambushain [Add to Longdo]
竹林[ちくりん, chikurin] Bambushain [Add to Longdo]
竹筒[たけづつ, takedutsu] Bambusrohr [Add to Longdo]
竹馬[ちくば, chikuba] Stelzen [Add to Longdo]
竹馬[ちくば, chikuba] Stelzen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top