ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*笔录*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 笔录, -笔录-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
笔录[bǐ lù, ㄅㄧˇ ㄌㄨˋ,   /  ] put down (in writing); take down; notes; record #21,401 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're gonna have to fill out a report to the police![CN] 你要向警方做笔录 Red Eye (2005)
They showed up and they took a statement and that, but I said that I was 18 and now I don't really know what I'm supposed to do.[CN] 他们过来 做了份笔录什么的 但我说我18岁了 现在我也不知道应该怎么做了 Animal Kingdom (2010)
We didn't want to rule out any possibilities...[CN] 所以对这21人 都作了笔录并建档 Dealings (2006)
- While we're young, give us a statement.[CN] - 小子,趁早做个笔录 The Brave One (2007)
Ronald, just some things about your statement. We want some clarification on it.[CN] 听我说 Ronald 我们想再弄清楚你笔录里的几点问题 Nightshifter (2007)
I want to hear your story. Come with me to the police. Okay![CN] 我要给你做笔录 跟我去警察局一趟吧 Kitaro (2007)
I know he would come. Let me get your statement.[CN] 我就知道他会来 来 让我帮你做笔录 Punisher: War Zone (2008)
I'll book you after you eat.[CN] 吃完饭再来做笔录 Diary of June (2005)
Everybody that works here. I need everybody. Speak to him.[CN] 这里的每个员工 每一个 去他那做笔录 The Bank Job (2008)
See, with the right paperwork by me and an eyewitness which I now have Samson's going down for murder one.[CN] 瞧,有我的笔录再加上已有的目击证人... ...参孙的一级谋杀肯定罪名成立 Felon (2008)
Could you please leave her alone for a while?[CN] 造成了她的心灵创伤 而引起了失忆症 我看你 暂时不要来找她做笔录比较好 Monster (2004)
Jimmy, get off the phone and interview Miss. Douglas, please.[CN] 吉米 放下那电话 给道格拉斯小姐做个笔录 88 Minutes (2007)
I just- I took notes at other meetings, and then I just improvised from there.[CN] 我以前做过别的会议笔录 受到启发 就想到了 Just My Luck (2006)
I'm gonna need to take a statement outside.[CN] 请到外面做笔录 Running Scared (2006)
She just got out of prison.[CN] 笔录 然後搜身 Fresh Paint (2010)
I furnished you with the transcripts.[CN] 我已经将笔录给了您 Nothing But the Truth (2008)
- Sir. Start interviewing everyone who was at the fete.[CN] 开始替当时在教堂的人做笔录 Hot Fuzz (2007)
-It's in my statement.[CN] 笔录里有写 The Lives of Others (2006)
Same style, where's the treaters?[CN] 同样的手法 笔录官在哪? Righteous Kill (2008)
Our statements were nowhere to be found, and the Provincial Committee refused to listen to us.[CN] 为什么我们说的时间地点没有笔录? 你们到了审委会上只是看笔录 Petition (2009)
Please take notes.[CN] 请做下笔录 Bandidas (2006)
Where would you like me to wait for a statement? I'm a witness.[CN] 我是目击证人,我要做笔录 The Invasion (2007)
Xiao Li, take this down.[CN] 小李, 做一下笔录 Curse of Lola (2005)
Uh, stick around. We're gonna need atatement.[CN] 呃 等等 给你们做个笔录 Redemption (2009)
If you could please come by tomorrow and make a statement.[CN] 如果可能,你明天来警署做个笔录 The Grudge (2004)
One of our assets with the Bureau says that two agents are questioning Don Self at Miami Mission Hospital.[CN] 我们在办公署的人说 有两个探员在迈阿密医院 给Don Self做笔录 Rates of Exchange (2009)
All we did was take his statement - and look at the photos.[CN] - 咱不过是做了笔录 看了下照片 To Serve or Protect (2010)
- ...it'd be really helpful.[CN] 给我们一份详细笔录 就帮上大忙了 Red John's Footsteps (2009)
Don't let 'em out.[CN] 我要开始做笔录吗? Fresh Paint (2010)
You're gonna take me down to prison, book me, fingerprint me.[CN] 关大牢? 做笔录? 录指纹? Righteous Kill (2008)
But wasn't all that covered in the police report that she filed?[CN] 不过,她申请的报案笔录里 不是都记载得很清楚了吗? Four Brothers (2005)
I can get a statement from you[CN] 急救人员给你检查后 我给你录份笔录 好吗? Bullet Proof (2010)
Is there someone to interview Miss Douglas now, please?[CN] 难道没人能给道格拉斯小姐做个笔录 88 Minutes (2007)
Get statements from everybody.[CN] 让每个人做笔录 Eagle Eye (2008)
- You want me to scribe a letter, my Lady?[CN] 您想要我替你笔录一封信吗, 夫人? Pope Joan (2009)
I will contact you, take a statement.[CN] 来做笔录 Missions (2005)
Look, rook, sometimes you gotta give a little to get a little, all right?[CN] 听着 菜鸟 有失才有得 懂吗? 跟他做笔录 Fresh Paint (2010)
- Taking notes?[CN] - 在笔录 Sorry, If I Love You (2008)
If he's an informer, you'll have his depositions, poems.[CN] 如果他是内奸 你应该有他的证词和笔录 RocknRolla (2008)
Your Honor, I'd like to enter the statement of a witness... present at the time of the attack, father of the victim.[CN] 法官大人,我要提呈目击者的证词 在案发当时作的笔录 他是被害人的父亲 Death Sentence (2007)
- I need a statement.[CN] - 我要做份笔录 Derailed (2005)
I already made a statement.[CN] 我已经做过笔录了啊 Running Scared (2006)
What police report?[CN] 什么报案笔录? Four Brothers (2005)
I already gave my statement to you.[CN] 我已经做过笔录 Heart (2007)
Oh, well, I was thinking we should, uh, zip down to the police station... file an official report.[CN] 呃,我觉得我们应该直奔警局... 做份正式笔录 Charlie Got Molested (2005)
I just heard. I already gave my statement.[CN] ﹣我刚听说 ﹣我已经做了笔录 The Three Strikes Job (2010)
- could somehow save the universe. - H mm.[CN] 我猜你一定不愿意配合我们做笔录 Doctor Who (2005)
About the questioning on the twin girl.[CN] 我是来医院找那对双胞胎的妹妹做笔录 Monster (2004)
OK, show me the police report.[CN] 给我看警方笔录 Derailed (2005)
I'll need to bring you in for a statement.[CN] 我需要你过来做个笔录 Sweetheart, I Have to Confess (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top