50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*缘故*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缘故, -缘故-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缘故[yuán gù, ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ, 缘 故 / 緣 故] reason; cause #9,262 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You sold them for Miho's sake...[CN] 你为了美保的缘故，卖了它们... Harakiri (1962)
Whatever the reason, it's a damn nuisance.[CN] 不管什么缘故，令人讨厌 A Shot in the Dark (1964)
Maybe because, like me, she didn't age.[CN] 也许是因为咱们两个都不会变老的缘故 The Time Machine (1960)
This is because the nerve was subjected the exciting cause[CN] 这是因为神经受了刺激的缘故 Song at Midnight (1937)
For your sake, she pretended it wasn't, and I let her pretend.[CN] 为了你的缘故，她假装不是 Casablanca (1942)
I will not destroy it...[CN] 为这二十个的缘故... The Bible: In the Beginning... (1966)
You don't seem to understand why you are here, it's not to conduct an interview.[CN] 妳看起来不懂妳在此的缘故 这不是进行采访 The Laughing Woman (1969)
"telling me that, for my own sake,[CN] 告诉我，因为我的缘故 The Long Voyage Home (1940)
For your sake I risked it all... expulsion from the university, almost exile...[CN] 因为您的缘故，我冒着风险 差点被大学开除，差点被流放 Baltic Deputy (1937)
It isn't that, I didn't tell you or Nath the whole truth about how my leg was broken.[CN] - 不是那事 我没有跟您和纳什说真话 我的腿断掉有缘故 The Red House (1947)
it realy was my fault, I see.[CN] 这么说起来 还真是因为我的缘故呢 Taki no shiraito (1933)
It's the heat...[CN] 是由于太热的缘故 The Long Absence (1961)
Because you're stuck, kid, that's why.[CN] Because you're stuck, kid, that's why. 因为你不能自拔，宝贝，就是这个缘故 Strange Cargo (1940)
That is why I have withdrawn from nearly all so-called relations.[CN] 这就是我与几乎所有 所谓的"人际关系"绝缘的缘故 Wild Strawberries (1957)
Or did you know deep down that your wisdom would be helpless before this mystery of mysteries.[CN] 或者是你大智若愚？ 还是因为你无法运用 你的智慧的缘故？ The Fall of the Roman Empire (1964)
Maybe this place has something to do with it, this monastery.[CN] 也许是这个修道院的缘故吧 War and Peace (1956)
The act would be for my sake.[CN] 这么做全是因为我的缘故 Sweet Smell of Success (1957)
And I'm also... in politics.[CN] 也搞... 政治 啊 就因为这个缘故 Hiroshima Mon Amour (1959)
Come on, Rosemary, for Christ's sake, what else was in that drink?[CN] 发生 , 迷迭香, 对于基督的缘故, 什么别的是在哪一喝? Rosemary's Baby (1968)
If I find 50 righteous within the city...[CN] 我就为他们的缘故... The Bible: In the Beginning... (1966)
Then it's the Jeffers Airport. That's it, isn't it?[CN] 那就是杰弗斯机场的缘故 就是它，对吗？ The Palm Beach Story (1942)
That's how we were married in the beginning, both being twins.[CN] 这是我们一开始结婚的缘故 都是双胞胎 The Palm Beach Story (1942)
It's the shoes. I'll leave them here.[CN] 是鞋的缘故 放在这儿吧 Through a Glass Darkly (1961)
The sign is real.[CN] 因为施工的缘故 The Punch Bowl (1944)
Remember: That's why we're here.[CN] 毕竟那就是为什么我们来这里的缘故 Last Year at Marienbad (1961)
I've been asked to move several times because I was no longer welcome.[CN] 因为不受欢迎的缘故 所以好几次被要求搬走 The Lodger (1944)
For conspiracy's sake.[CN] 共谋的缘故吧 For conspiracy's sake. We'll Live Till Monday (1968)
Or in this town, for that matter.[CN] 必须结婚的姑娘 或者在这镇上因为这缘故是第一个 Peyton Place (1957)
Not getting enough sleep.[CN] 睡眠不足的缘故 Invasion of the Body Snatchers (1956)
When I objected to this, she explained it was on account of the car.[CN] 我想拒绝 可她解释到这是车的缘故 Detour (1945)
There must be an expanation, Go ahead, you can tell me f Minam robbed you, [CN] 这其中是不是有什么缘故啊？ Taki no shiraito (1933)
That might not be the only reason.[CN] 就是这个缘故 Hiroshima Mon Amour (1959)
But as certain as the sun rises, there was something.[CN] 不过这其中确有缘故 Taki no shiraito (1933)
It's just the stress again[CN] 只是压力的缘故 The Grifters (1990)
- For God's sakes![CN] - 因为上帝的缘故! Rosemary's Baby (1968)
It's because you were not born.[CN] 这都是因为你未降生尘世的缘故 It's a Wonderful Life (1946)
Quite. One usually has a reason for tearing things out.[CN] 确实 人撕东西通常是有缘故的 Curse of the Demon (1957)
You're talking nonsense.[CN] 因为施工的缘故 The Punch Bowl (1944)
- Only your dress, I suppose. Very deceiving.[CN] 大概是衣服的缘故吧，很合身 Cavalcade (1933)
There must be a reason here, [CN] 总有缘故吧？ Taki no shiraito (1933)
She's under wraps on account of you.[CN] 可她今晚因为你的缘故 不是太自在 Where the Sidewalk Ends (1950)
The cancer cells have spread to the lungs, right?[CN] 早已转移到肺部的缘故对不对 The Great White Tower (1966)
Maybe it comes with age or the bottle.[CN] 可能是因为年纪或喝酒的缘故. The Desert Rats (1953)
Oh, Ro, honey, for God's sake, don't cry.[CN] 为上帝的缘故的 Ro ，蜂蜜不哭。 Rosemary's Baby (1968)
She's very sick, I think from heat.[CN] 她病得很重, 我想天热的缘故. Born Free (1966)
For old times' sake?[CN] 对于旧时代的缘故？ The Swimmer (1968)
I suppose that's why you married me, because you knew I was dull and gauche and inexperienced, and there'd never be any gossip about me.[CN] 你大概是因为这个缘故才跟我结婚的吧 你知道我这个人呆板无趣 不爱讲话 又没见过世面 所以这儿的人就不屑对我蜚短流长了 Rebecca (1940)
Adam, because thou hast harkened unto thy wife and hast eaten of the tree cursed is the ground for thy sake in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life thorns also and thistles shall it bring forth to thee.[CN] 地必因你的缘故受咒诅... 你必终身劳苦 才能从地里得吃的... 地必给你长出荆棘和蒺藜来 The Bible: In the Beginning... (1966)
Your head is a little hot... But that's just from going out in the sun.[CN] 你的头有点热，但是这只是 因为出来晒太阳的缘故 Long Day's Journey Into Night (1962)
I suddenly felt a draft. There must be a window open.[CN] 我突然感觉一阵阴冷 肯定是开着窗子的缘故 Blithe Spirit (1945)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top