Search result for

*義姉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 義姉, -義姉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
義姉[ぎし(P);あね(ik), gishi (P); ane (ik)] (n) (See 姉・あね) sister-in-law (elder); stepsister (elder); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Since my brother died suddenly two years ago my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.兄が急逝したのは２年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-It's my sister-in-law's breast.[JP] 義姉の胸だぞ Phoenix (2009)
Mornings did not agree with Ella's stepsisters.[JP] エラが朝食の準備をしている間、 義姉妹はと言うと... Cinderella (2015)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Bizarro (2016)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する、 そして、街に害をおよぼす誰からも。 Hostile Takeover (2015)
Ella, while I'm away, [JP] 留守の間、お継母さんや義姉さんたちと 仲良くするんだよ Cinderella (2015)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 For the Girl Who Has Everything (2016)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Strange Visitor from Another Planet (2016)
And her stepsisters were mildly intrigued by the notion of meeting the prince.[JP] 義姉たちは、 王子に会えると知って興奮した Cinderella (2015)
To protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] 私は、エイリアンの生命と 害をおよぼす誰かから 街を守るためのDEOで 義姉と働いている。 Fight or Flight (2015)
Your sister-in-law and nephew need a man to take care of them[JP] あなたの義姉と甥を 世話する男が必要なの The Crossing 2 (2015)
My future sister-in-law is a potential witness in the biggest case in Patty's career.[JP] 私の未来の義姉が 重要な訴訟の鍵を握ってる Get Me a Lawyer (2007)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する、 そして、街に害をおよぼす誰からも。 Blood Bonds (2016)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Solitude (2016)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Manhunter (2016)
My future sister-in-law is a potential witness in the biggest case in Patty's career.[JP] 私の未来の義姉が 重要な訴訟の鍵を握ってる Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
My stepmother and the girls?[JP] 義姉さんたちに... Cinderella (2015)
I was telling our dear sister, Mrs Gardiner, she did her best.[JP] あの子は頑張ったと 義姉に話したわ Episode #1.3 (1995)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する。 そして、街に害をおよぼす誰からも。 Red Faced (2015)
You know, your sisters... stepsisters, have asked for parasols and lace.[JP] 義姉さんたちは傘とレースの織物が 欲しいそうだ Cinderella (2015)
No cats... and no stepsisters.[JP] 猫もいないし 義姉さんたちもいない Cinderella (2015)
Her stepmother and stepsisters ever misused her.[JP] 継母と義姉たちは、徐々に... Cinderella (2015)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Truth, Justice and the American Way (2016)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Better Angels (2016)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Worlds Finest (2016)
If you have any problems you can look up my mother and sister-in-law[JP] 何か問題があったら 母か義姉を訪ねてください The Crossing 2 (2015)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Childish Things (2016)
Cinderella's stepmother and her daughters would soon leave with the Grand Duke, and never set foot in the kingdom again.[JP] ... 継母と義姉妹は... ... 間もなく大公と共に追放され... ...二度とこの地を 踏むことはなかった Cinderella (2015)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Myriad (2016)
But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.[JP] しかし、秘密裏に街を守るための DEOで義姉と働いている。 私は、エイリアンから街を保護する そして、街に害をおよぼす誰からも。 Falling (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
義姉[ぎし, gishi] Schwaegerin [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top