ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*老乡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老乡, -老乡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老乡[lǎo xiāng, ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ, 老 乡 / 老 鄉] fellow townsman; fellow villager; someone from the same hometown #9,890 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, mister, will you stake a fellow American to a meal?[CN] 嘿 先生 能赏给美国老乡一口饭吃吗 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
And then, early in the morning there was an announcement that the Statue of Liberty was going to come in sight.[CN] 一天早上一个老乡来找我 Little Dieter Needs to Fly (1997)
"Julie Black, she is from Alpine" My aunt does her ma's hair[CN] 她也是新泽西州老乡 54 (1998)
Famous Russian fighter, the native of our town, Nikifor Petrov.[CN] 这是著名将领 - 尼基费尔 -彼得洛夫 也是我们的老乡 Zerograd (1988)
Will you stake a fellow American to a meal?[CN] 能赏给美国老乡一口饭吃吗 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Here is another native of our town - academician Fomin, who is discussing in 1934 with the comrades Khrushev and Koganovich the project of the building of Ministery of Heavy Industry at the Red Square.[CN] 这里还有我们的一位老乡 - 弗明教授 在1934, 他跟赫鲁晓夫, 卡甘诺维奇 讨论早红场上兴建重工业部的计划 Zerograd (1988)
Tanya, I order you to go to the shelter! Do you hear me?[CN] 达妮娅，我命令你到老乡那儿去 你听见了没有？ Goryachiy sneg (1972)
Listen, mate, say it was a joke.[CN] 哎, 老乡, 你就说你是开玩笑的吧。 Mimino (1977)
Oh, aye. Now there's a fella...[CN] 等者瞧 老乡 Brassed Off (1996)
Neighbors, you are tedious.[CN] 两位老乡，你们缠绕的本领可真不小啊 Much Ado About Nothing (1993)
He's your buddy. Riuman King.[CN] 你的老乡，"流氓大王" Swallowtail Butterfly (1996)
And the idea of both of us coming from the same part of the country and both of us being alone...[CN] 而我们两个是老乡 都很孤独... The Prowler (1951)
My regular customers are mostly from Guilin too[CN] 到我店里来的客人 大多数是从我们桂林来的老乡 Gui lin rong ji (1998)
Now, here are your buddies![CN] 这是你的老乡 Swallowtail Butterfly (1996)
and strelets Fyodor Kuzmin, the native of our town, has got the head.[CN] 还有近卫军 费得 -古斯敏, 他是我们的老乡, 也把贝里斯基的头颅砍了下来 Zerograd (1988)
Right away, fellas.[CN] 在一个老乡那儿， 是我发现的 Goryachiy sneg (1972)
- In the shelter with the wounded.[CN] 达妮娅呢？ 在一个受伤的老乡那儿 Goryachiy sneg (1972)
Major Sokolov - also was born in our town.[CN] 市长 苏加诺夫 -也是我们的老乡 Zerograd (1988)
Can you stake a fellow American to a meal?[CN] 能赏给美国老乡一口饭吃吗 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
We'll take these men back![CN] 走，我们先带老乡走 Shaolin (2011)
Don't get rough, neighbour. Just ask.[CN] 用不着动手动脚的，老乡 你只要开口问就得了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
He's also from Guilin[CN] 也是我们桂林老乡 Gui lin rong ji (1998)
fellow countryman[CN] 老乡 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }fellow countryman Biao jie, ni hao ye! (1990)
People of Jinjiazhuang![CN] 靳家庄的父老乡亲们 Platform (2000)
Hello. fellow countryman.[CN] 老乡，你好，四川哪里呀？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Hello. Biao jie, ni hao ye! (1990)
- What's up, homes?[CN] - 怎么啦，老乡？ Spring Breakers (2012)
Also, Roberto saw these two crazy gangbanger homeys.[CN] 还有，罗伯特看见了这两个黑帮老乡... ... Bad Boys II (2003)
We must agree on this. I'm from Baltimore."[CN] 罗宾斯是最棒的三垒手 我是老乡当然无异议" Sleepless in Seattle (1993)
You must leave tonight with the elders for the town of Lao.[CN] 你必须今晚和父老乡亲离开。 到辽宁去 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
A fellow can't lay his body down nowheres without you stripping buck naked and hunching' at him![CN] 我的上帝！ 一个老乡不能 奠定他的身体向下nowheres 没有你剥降压 赤裸hunchin'他！ The Education of Little Tree (1997)
Fellow countryman. do you miss home?[CN] 老乡，你想家乡吗？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Fellow countryman. do you miss home? Biao jie, ni hao ye! (1990)
It's the elders celebrating their return.[CN] 是父老乡亲在庆祝他们回来 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
That's just a little old farm road. Clean as a whistle.[CN] 那只是条老乡村路。 Cool Hand Luke (1967)
Doesn't matter. Let me talk to you.[CN] 没有关系，老乡，我跟你讲 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Doesn't matter. Biao jie, ni hao ye! (1990)
The stadium, the ball park... was like a little old country club.[CN] 没有什么能超越它 体育馆，球场... ... 就像一个小小的老乡村俱乐部 Blue in the Face (1995)
A fellow sold him to me, for 50 cents, but he was a Christian man, and that's what them fellows do, so it's OK.[CN] 一个老乡把他卖给我，50 美分，但他是一个基督徒的人， 而这正是他们 研究员做的，所以它是确定的。 The Education of Little Tree (1997)
They'll line up at the door[CN] 父老乡亲倚门而望 Mulan (1998)
Listen, mate, I'm not interested in any scheme of yours.[CN] 老乡, 我们才不上你的当呢。 Mimino (1977)
- Down in the shelter.[CN] 在老乡那儿 Goryachiy sneg (1972)
Since i was born there and still[CN] 他又要打老乡牌了 The Road to the Live Shows (2013)
You're in my seat, country.[CN] 老乡，这是我的位子 The Hurricane (1999)
You mean old mossback George?[CN] 你是说老乡巴佬乔治？ It's a Wonderful Life (1946)
Hustlin' jalapeno dips to the appleseeds.[CN] 忙着给老乡拌调味酱 Scent of a Woman (1992)
Just a couple of fellas.[CN] 两个老乡。 Brassed Off (1996)
Well, the art of jiggery-pokery![CN] 老乡骗老乡也是一门艺术 Well, the art of jiggery -pokery! The Middle-Class Rip-Off (1982)
Hey, where were you then, eh, pal?[CN] 嘿，老乡那时候你都不在吧，呃？ Brassed Off (1996)
Lady Loddon. Excuse me, a fellow countryman of yours[CN] 洛登夫人，抱歉 我是你的老乡 Libel (1959)
Remember, folks, it's entertainment and it's also educational.[CN] 记住, 父老乡亲们, 它寓教于乐. When Strangers Marry (1944)
-lt's ten years ago, pal.[CN] -是10年以前，老乡。 Brassed Off (1996)
Hey, buddy, will you stake a fellow American to a meal?[CN] 嗨 伙计 能赏给美国老乡一口饭吃吗 The Treasure of the Sierra Madre (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top