ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*联*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -联-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, lián, ㄌㄧㄢˊ] ally, associate; to connect, to join
Radical: , Decomposition:   耳 [ěr, ㄦˇ]  关 [guān, ㄍㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: , Rank: 356
[, lián, ㄌㄧㄢˊ] ally, associate; to connect, to join
Radical: , Decomposition:   耳 [ěr, ㄦˇ]  絲 [, ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: , Rank: 7008

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lián, ㄌㄧㄢˊ, / ] to ally; to unite; to join #1,064 [Add to Longdo]
[lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ,   /  ] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch #778 [Add to Longdo]
[lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ,   /  ] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch #778 [Add to Longdo]
[lián hé, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ,   /  ] to combine; to join; unite; alliance #1,041 [Add to Longdo]
合国[Lián hé guó, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ,    /   ] United Nations #2,068 [Add to Longdo]
[hù lián wǎng, ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˇ,    /   ] the Internet #2,444 [Add to Longdo]
[Sū lián, ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] Soviet Union, 1922-1991; abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟|苏维埃社会主义共和国#2,455 [Add to Longdo]
[lián méng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ,   /  ] alliance; union; coalition #2,483 [Add to Longdo]
[lián xiǎng, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ,   /  ] associate; (abbr.) Lenovo (PRC computer company) #3,288 [Add to Longdo]
[Lián tōng, ㄌㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ,   /  ] China United Telecommunications Corporation; abbr. to China Unicom or Unicom; abbr. of 中國聯通|中国#3,855 [Add to Longdo]
[lián tōng, ㄌㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ,   /  ] connection; link; to link together #3,855 [Add to Longdo]
[guān lián, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] related; linked; affiliated #4,241 [Add to Longdo]
[lián bāng, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ,   /  ] federal; federation #5,890 [Add to Longdo]
[lián luò, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ,   /  ] communication; get in touch with; contact; connection (math.) #6,622 [Add to Longdo]
合会[lián hé huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] federation #8,027 [Add to Longdo]
[Měi lián shè, ㄇㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄜˋ,    /   ] Associated Press (AP) #8,759 [Add to Longdo]
[lián wǎng, ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˇ,   /  ] network; cyber- #9,896 [Add to Longdo]
[fù lián, ㄈㄨˋ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] women's league; women's association #10,244 [Add to Longdo]
[lián huān, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ,   /  ] have a get-together #14,368 [Add to Longdo]
前苏[qián Sū lián, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ,    /   ] former Soviet Union #15,034 [Add to Longdo]
[lián jūn, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ,   /  ] allied armies #15,329 [Add to Longdo]
[lián míng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] jointly (signed, declared, sponsored) #15,951 [Add to Longdo]
[duì lián, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway #16,460 [Add to Longdo]
[lián yíng, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥˊ,   /  ] joint venture; under joint management #18,144 [Add to Longdo]
易建[Yī Jiàn lián, ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˊ,    /   ] Yi Jianlian (1987-), Chinese basketball player, moved to Milwaukee US in 2007 #18,322 [Add to Longdo]
[Lián Dà, ㄌㄧㄢˊ ㄉㄚˋ,   /  ] United Nations General Assembly; abbr. for 聯合國大會|合国大会 #18,847 [Add to Longdo]
[Ā lián qiú, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ,    /   ] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯合酋长国 #19,328 [Add to Longdo]
[wén lián, ㄨㄣˊ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] abbr. for 中國文學藝術界聯合會|中国文学艺术界合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC) #19,806 [Add to Longdo]
邦政府[lián bāng zhèng fǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,     /    ] federal government #20,954 [Add to Longdo]
想集团[lián xiǎng jí tuán, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ,     /    ] Lenovo group (PRC computer firm) #21,970 [Add to Longdo]
[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] to bind; to tie; to link #22,307 [Add to Longdo]
[lián yīn, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣ,   /  ] related by marriage; to connect by marriage (families, work units) #22,733 [Add to Longdo]
[chuàn lián, ㄔㄨㄢˋ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] link-up #23,112 [Add to Longdo]
[chán lián, ㄔㄢˊ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship #23,460 [Add to Longdo]
[chūn lián, ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] Spring Festival couplets; New Year scrolls #24,562 [Add to Longdo]
[Dú lián tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˇ,    /   ] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union); abbr. for 獨立國家聯合體|独立国家合体 #24,920 [Add to Longdo]
欢会[lián huān huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] social get-together; evening party #28,707 [Add to Longdo]
邦调查局[lián bāng diào chá jú, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄐㄩˊ,      /   調  ] FBI (Federal Bureau of Investigation) #28,711 [Add to Longdo]
[bìng lián, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] parallel connection #33,006 [Add to Longdo]
合报[Lián hé bào, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄅㄠˋ,    /   ] United Daily News, Taiwan newspaper #33,778 [Add to Longdo]
[lián yùn, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˋ,   /  ] through transport; through traffic jointly organized by different enterprises #35,869 [Add to Longdo]
原苏[yuán Sū lián, ㄩㄢˊ ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ,    /   ] former Soviet Union #39,753 [Add to Longdo]
韩国合通讯社[Hán guó lián hé tōng xùn shè, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄕㄜˋ,        /       ] Yonghap (South Korean news agency) #40,438 [Add to Longdo]
合国儿童基金会[Lián hé guó Ér tóng Jī jīn huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ,         /        ] United Nations Children's Fund; UNICEF #41,392 [Add to Longdo]
邦德国[Lián bāng Dé guó, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ,     /    ] German Federation; Bundesrepublik Deutschland; Germany #44,090 [Add to Longdo]
[Yīng lián bāng, ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ,    /   ] the British Commonwealth (Commonwealth of Nations) #44,181 [Add to Longdo]
八国[bā guó lián jūn, ㄅㄚ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ,     /    ] the Eight Power Allied Force #45,645 [Add to Longdo]
[wǎn lián, ㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] elegiac couplet #53,059 [Add to Longdo]
阿拉伯合酋长国[Ā lā bó Lián hé Qiú cháng guó, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛˊ,         /        ] United Arab Emirates (UAE) #56,420 [Add to Longdo]
璧合[zhū lián bì hé, ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ,     /    ] string of pearl and jade (成语 saw); ideal combination; perfect pair #66,942 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anthony's got himself into MI5 and I'm now Head of Soviet Counter-Intelligence.[CN] 安东尼进了MI5 我现在要去苏情报局去 Episode #1.3 (2003)
What would you say if I were to tell you I was a Soviet agent?[CN] 如果我告诉你我是苏特工,你会说什么? 我就是,你知道的 Episode #1.2 (2003)
- Lost touch?[CN] -失去系了? Episode #1.4 (2003)
We were considering more formal relations.[CN] 我们在考虑更正式的 Episode #1.2 (2003)
They look after each other because they wear the same tie. Ties are everything.[CN] 他们互相关照,因为他们是系紧密的 Episode #1.4 (2003)
He's with the Soviet Embassy in Washington.[CN] 克里葳斯基,他跟苏驻华盛顿大使在一起 Episode #1.3 (2003)
The little sisters are like a sorority within a fraternity.[CN] 小姐妹 就像谊会 在一个兄弟会。 Truth or Dare (2002)
'Cause the sorority girls are bitches.[CN] 因为谊会女孩 是母狗。 The Day After (2002)
Stay in touch.[CN] 贝丝,保持 Whitecaps (2002)
Okay, then. You'll hear from me.[CN] 好,再 Whitecaps (2002)
America has weapons that could destroy Soviet Union.[CN] 美国人拥有可以摧毁苏的核武器 Episode #1.4 (2003)
It's like some kind of unholy alliance or something, but it was fun.[CN] 这就像某种 的邪恶盟 什么的, 但是这很有趣。 Eric's POV (2002)
- Listen, babies are dying in this country because they're not fed properly.[CN] -听着 在这个国家,婴儿会死去是因为他们没有能力合起来 Episode #1.1 (2003)
McCarthy and his witch-hunts, the FBI/CIA rivalry.[CN] 麦卡锡和他的爪牙邦调查局和情报局之间的竞争激烈 Episode #1.4 (2003)
Maybe there'll be some sorority girls there.[CN] 也许会有一些 谊会女孩那里。 Truth or Dare (2002)
- Yes. Lost touch.[CN] -是的,失去系了 Episode #1.4 (2003)
Baby doll, ring up The Post.[CN] 亲爱的 帮我系邮局的苏西 Baby doll, ring up The Post. Millennium Approaches: Bad News (2003)
Maybe you should join a sorority.[CN] 也许你应该 加入谊会。 The Day After (2002)
The longer the inquiry goes on, the greater the chance of connecting you to Homer.[CN] 调查的时间越长,把你和霍姆系上的可能就越大 Episode #1.4 (2003)
I mean, they are so not in my league![CN] 我的意思是,他们是如此 不是在我的赛! The Day After (2002)
Why don't you guys just join a sorority?[CN] 你们为什么不 刚刚加入一个谊会? The Day After (2002)
There aren't any connections there, no love.[CN] 我读过《人物》杂志 里根家族的人根本互相不系 也没有爱 I read People. There aren't any connections there, no love. Perestroika (2003)
I take from her paycheck.[CN] 邦暂扣吵架 我拿了她的支票 Whitecaps (2002)
- Only his Soviet codename.[CN] -只有一个苏的特工编码名 Episode #1.4 (2003)
Don't you Soviets understand English any more?[CN] 你们苏人难道不了解英国人吗? Episode #1.3 (2003)
Name's Ozer. When you make the delivery, the contact will know you are genuine.[CN] 名字是奥兹,当你送去了,系人就知道你是忠诚的 Episode #1.1 (2003)
They're Soviet, Anthony.[CN] 他们是苏人,安东尼 Episode #1.3 (2003)
Mrs. Soprano, Virginia Lupo, RE/MAX Community Realty.[CN] 索波诺太太,我是维吉妮亚路波 美社区房地产 Whitecaps (2002)
The USSR tested its first atomic bomb, probably the day before yesterday.[CN] 大概在前天,苏成功发射了他们的第一枚原子弹 Episode #1.4 (2003)
"Remember this day" - "the day the USSR" tested its first atomic bomb, the day the world changed, the day the world got much colder...[CN] 记住这一天,苏成功引爆了他们第一枚原子弹 这天改变了整个世界,也使得世界越来越冷... Episode #1.4 (2003)
- We're related - him, us.[CN] -那我们也能成为朋友,他和我们都有 Episode #1.2 (2003)
So, um, stay in touch.[CN] 那么,嗯,保持系。 Eric's POV (2002)
- To our Soviet ally.[CN] -给我们的苏同盟国吗 Episode #1.4 (2003)
The little sisters are like a sorority within a fraternity.[CN] 小姐妹 就像谊会 在一个兄弟会。 The Day After (2002)
Sorority girls?[CN] 谊会女孩? Truth or Dare (2002)
I called this woman. She runs an elder care agency.[CN] 我跟一个女人络了 她开了一家老人院 Whoever Did This (2002)
We had bad argument over FICA and federal withholding.[CN] 布兰卡,我们为了 社会安全邦医疗扣款... Whitecaps (2002)
And justice is the hub.[CN] 法律将这些系起来 特别是从艾德·米斯接手以来 And justice is the hub. Perestroika (2003)
I'll contact London.[CN] 我会和伦敦方面 Episode #1.4 (2003)
You wanna go to the student union with me, and we could play some games right now?[CN] 你想去 与我的学生盟, 我们可以玩一些游戏 现在? Eric's POV (2002)
They're Soviet.[CN] 他们是苏 Episode #1.3 (2003)
When I was 16, she went through my dream box, and she found a joint which I was too afraid to even try, and she sent me to rehab for 6 weeks.[CN] 当我16岁,她去 通过我的梦想中, 她发现了一个合 我太害怕 即使尝试, 她寄给我 戒毒6周。 Parents' Weekend (2002)
No Soviet mole will get past Kim Philby.[CN] 没有苏间谍能够过得了金. Episode #1.3 (2003)
Thanks for the hookup, bro.[CN] 播谢谢,兄弟。 Truth or Dare (2002)
Jesus fucking Christ. FICA and federal withholding?[CN] 什么嘛,社会安全邦医疗扣款 和邦暂扣? Whitecaps (2002)
Federal raiders.[CN] 邦骑兵! Cold Mountain (2003)
If we tell the Soviets what we're getting from Enigma, the Germans will pick it up.[CN] 如果把我们从破译的电码里弄到的有用东西告诉苏 德国人也会弄到手的 Episode #1.3 (2003)
The President wants all Americans to know that we have evidence that recently an atomic explosion occurred in the USSR, [CN] 总统想让所有的美国人都知道 有证据指出最近在苏爆发了一枚原子弹 Episode #1.4 (2003)
John, I'm at the Federal Courthouse... where reputed mob boss, Corrado Soprano, just fell nine...[CN] 约翰,我正站在邦法院门口 翍靡腔窪耋芛赽... 親嶺嗣坰疏霾視狟嬝脯... Whoever Did This (2002)
We're promoting the friendship between Germany and England - temperamentally a natural alliance.[CN] 我们在极力促进英德两国之间的友谊 从本质上来说是自然 Episode #1.2 (2003)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top