Search result for

*聯系*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 聯系, -聯系-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
聯系[lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ, 聯 系] variant of 聯繫|联系, connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I may need to contact you later.[CN] 或許會再跟你聯系 Limitless (2011)
-Then I'll call you soon?[CN] 到時候再聯系, 好嗎? Piter FM (2006)
But they can communicate that way. And they realize they're inside your stomach.[CN] 于是他們取得了聯系 探索隊也意識到了自己在彌的肚子里 Mind Game (2004)
Well, I started thinking about how much scarier it'd be if we lost communications.[CN] 我在想如果失去聯系 一定更恐怖 Don't Hate the Player (2011)
- Tell me your number later.[CN] 把妳的聯系 電話告訴我吧 Four Seasons: Natsuko (1980)
Well, you know, so then you're the guy that hooks everybody up. That's smart.[CN] 所以你便是聯系所有人的那個人 挺聰明的嘛 Rat Pack (2004)
Tomorrow my parents asked me to stop by ... and I have to see your parents... Still that limo stuff.[CN] 明天父母讓我們過去, 有什麼事情, 聯系一下你父母 還有加長的花車, 啊, 忙不完啊 Piter FM (2006)
Uh, Jenny sent her blessing from London, but I still haven't connected with Dan.[CN] Jenny已經從倫敦發來了她的祝福 但我還沒和Dan聯系上 Dirty Rotten Scandals (2012)
I've already done it, My Lord![CN] 已經聯系了 大人 Witchsmeller Pursuivant (1983)
If only we had way to communicate with him.[CN] 唯一辦法就是聯系上它 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
You can't know how we communicate.[CN] 你不知道 我們之間的聯系 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
Of course, they had nothing to do with each other;[CN] 兩者之間當然沒有聯系。 純粹的巧合。 Bowling for Columbine (2002)
You have our number, Agent Stukowski?[CN] 想聯系我們你有電話 Stukowski探員 Don't Hate the Player (2011)
So, can we make contact with the outside world?[CN] 這個這個... 能用這個和外面聯系嗎？ Mind Game (2004)
I haven't really talked to him since.[CN] 那之後就沒怎麼聯系過 Don't Hate the Player (2011)
Ithinkit 'smuchmore about the words than it is about the music... but, you know, words— they connect us.[CN] 我想語言比音樂更有表達意義 語言聯系著我們 Wordplay (2006)
I wouldn't have thought you and he moved in the same circles.[CN] 怎么想也不會把你們兩聯系到一起 Old Acquaintance (2005)
Such a forward-looking city, yet so many links to the past.[CN] 是一座令人向往的城市 還有跟過去的種種聯系 Gone Maybe Gone (2012)
Details... I'll write you.[CN] 有時間都聯系 Four Seasons: Natsuko (1980)
So what, make it seem like we've been communicating?[CN] 那怎么才能制造出我們有聯系的效果? Monstrous Ball (2012)
But this is not relevant.[CN] 不過 這沒什麼聯系吧 Escape to Nowhere (1973)
- U.S. attorneys formally linked the Nichols brothers of Michigan with Oklahoma bomb suspect Timothy McVeigh.[CN] 檢察機關認定麥克懷恩 和尼古拉斯兄弟間有聯系。 Bowling for Columbine (2002)
Contact me, [CN] 要是想照相片 的話 請跟我聯系 Four Seasons: Natsuko (1980)
I mean, pandora's just a tool. Sounds to me like this could be a weapon.[CN] 你沒看出其中的聯系嗎 莫伊拉 Arrow (2012)
BASTIEN GUICHAT[CN] 居夏有聯系 Escape to Nowhere (1973)
We are a whole and everything is connected.[CN] 我們在一起, 一切都相互聯系 2 Days in Paris (2007)
You can't have little islands of words separated from everything else.[CN] 詞和詞之間不能割斷聯系 Wordplay (2006)
I didn't think it was anything related to...[CN] 我真不覺得有什么聯系... Year One (2009)
Contact them at once.[CN] 立刻聯系他們 Witchsmeller Pursuivant (1983)
Not until this job is done.[CN] 任務完成后再聯系 From Paris with Love (2010)
You still have contact with him?[CN] 你還有和他聯系嗎? Wild Seven (2006)
Is there anyone you should call?[CN] 有沒有你們想聯系的人? 有家人嘛? Odd Man Out (2005)
Hey, Oliver's out of the hospital, headed to city hall.[CN] 他與兜帽男的聯系 讓她和父親的關系 Arrow (2012)
Huh, big package shows up a day after he's murdered. Could be connected.[CN] 剛被殺 第二天就收包裹 可能有聯系 Helpless (2013)
I don't think we show black and Hispanic people as being criminals.[CN] 我想，我們只是太頻繁地把 他們和犯罪聯系起來了... ... Bowling for Columbine (2002)
Call me the night before.[CN] 去的時侯提前跟我聯系 Four Seasons: Natsuko (1980)
Okay, then... I'll text you after it's been sent.[CN] 嗯 那晚點發給我之後再聯系吧 I Steal Peeks at Him Everyday (2013)
POSSIBLE CONTACTS IN PARIS RAOUL BASQUET Bookstore "TIBERE"[CN] 哈裡科夫可能和帝貝爾書店老板巴斯凱有聯系 Escape to Nowhere (1973)
I find my contacts, finally.[CN] 和家里面應該聯系一下 2 Days in Paris (2007)
My life's kind of a mess, well, still is![CN] 雖然以前也是嘮嘮叨叨... 對很久沒聯系的你來說很不習慣吧 Mind Game (2004)
They done fucked around, hooked up with them Dominicans.[CN] 他們不再四處瞎混 開始和多米尼加人有了聯系 Next Day Air (2009)
We'll be in touch.[CN] 我們再聯系 Klaus (2011)
If I do, I'll send it to your sister. - Tell me her address.[CN] 有什麽成果的話 可以跟妳妹妹聯系 Four Seasons: Natsuko (1980)
I'll pay for the trip.[CN] 到時侯聯系吧 Four Seasons: Natsuko (1980)
Yeah, and we have contacted a psychiatric care center who has agreed to take her into custody.[CN] 對啊 而我們已經 和精神病護理中心取得聯系了 他們已經同意把她監禁起來了 Gone Maybe Gone (2012)
You'd think two billion a year would buy you a little more allegiance, but we don't know who's working for us and sleeping with them.[CN] 能買來多少忠誠 我們不知道誰為我們工作 又和他們有聯系 夜長夢多 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
A person who hasn't called for the past 2 years, isn't this laughable?[CN] 兩年來一次都沒有聯系的人 這樣是不是太搞笑了 Queen In-hyun's Man (2012)
- Oh, my God. - Let's hang a nitro drip and call the cath lab.[CN] - 先挂硝酸甘油吊針 聯系心導管室 How Insensitive (2010)
But again, if you can think of anything, or if he contacts you...[CN] 不過，如果你能想起什麼，或他和你聯系... Frailty (2001)
he's a 6'5" bearded guy, doesn't use the phone, doesn't use the Internet, doesn't leave the compound surrounded by a 12-foot wall, has a known Al Qaeda courier.[CN] 不用手機 不用互聯網 不留垃圾 12英尺高的圍牆環繞著 和"基地"的信使有聯系 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top