ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*自身*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自身, -自身-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自身[zì shēn, ㄗˋ ㄕㄣ, 自 身] itself; oneself; one's own #1,514 [Add to Longdo]
自身难保[zì shēn nán bǎo, ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ, 自 身 难 保 / 自 身 難 保] powerless to defend oneself (成语 saw); helpless #68,690 [Add to Longdo]
其自身[qí zì shēn, ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄕㄣ, 其 自 身] one's own (respective); proprietary [Add to Longdo]
自身利益[zì shēn lì yì, ㄗˋ ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄧˋ, 自 身 利 益] one's own interests [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
自分自身[じぶんじしん, jibunjishin] (exp) ตัวของตนเอง

Japanese-English: EDICT Dictionary
自身[じしん, jishin] (n) by oneself; personally; (P) #419 [Add to Longdo]
それ自身;其れ自身[それじしん, sorejishin] (pn) (See 彼女自身・かのじょじしん) itself; himself; herself [Add to Longdo]
御自身;ご自身[ごじしん, gojishin] (n) himself; yourself; herself [Add to Longdo]
私自身[わたしじしん;わたくしじしん, watashijishin ; watakushijishin] (n) myself [Add to Longdo]
自身番[じしんばん, jishinban] (n) (Edo-period) guardhouses within the city [Add to Longdo]
自分自身[じぶんじしん, jibunjishin] (n, adj-no) oneself; myself; (P) [Add to Longdo]
女自身[おんなじしん, onnajishin] (n) herself [Add to Longdo]
汝自身を知れ[なんじじしんをしれ, nanjijishinwoshire] (exp) (arch) (See 汝自らを知れ) Know thyself [Add to Longdo]
彼自身[かれじしん, karejishin] (n) himself; he himself [Add to Longdo]
彼女自身[かのじょじしん, kanojojishin] (pn) herself; she herself [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
I think you should do it yourself.あなたは自分自身でそれをするべきだと私は思う。
You are old enough to make your own living.あなたは自分自身で生計を立てることが出来る年齢だ。
You should carry out your own plan.あなたは自分自身の計画を実行すべきです。
You must know yourself.あなたは自分自身をしらなければならない。
I think it necessary for you to go in person.あなた自身が行くことが必要だと思う。
You had better go in person.あなた自身が行った方がいいよ。
You told me so yourself.あなた自身にそう言ったのですよ。
It is important to have a sense of your own.あなた自身の感覚を持つことが大切だ。
Never teach a child anything of which you are not yourself sure.あなた自身確信のないことは決して子供に教えるな。
Always be true to yourself.いつも自分自身に誠実でいなさい。
I begin to lose control of myself.オレ自身を制御する力を失い始める。 [ M ]
Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations.ココ自身は話し言葉を使えないが、彼女は人々の会話を聞くのが大好きである。
This essay is my own.このエッセイは私自身が書いたものだ。
Is this a picture of his own drawing?この絵は彼自身が描いたのですか。
I say this from my own experience.この事は私自身の体験から言っているのです。
This failure was brought about by your own negligence.この失敗は、君自身の怠慢から起こったものだ。 [ M ]
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
This is a picture of her own painting.これは彼女自身が描いた絵です。
Jane wrote the letter herself.ジェーン自身がこの手紙を書いた。
But Jesus would not entrust himself to them.しかし、イエスは、御自身を彼らにお任せにならなかった。
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.ジョーンズさんは、奥さんが英語を教えていますが、ご自身も大学の英語の先生です。
Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.そして更に困ったことは、彼自身交通事故の遭ってしまった。
And sat down himself.そして彼自身も座った。
By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
The idea is not in itself a bad one.その考えはそれ自身悪いものではない。
The young man knows little of his own country.その若者は自分自身の国についてほとんど知らない。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
She knew herself that it would be very difficult to carry out the mission.その任務が困難であることを彼女自身が知っていた。
The official could not deal with the complaint himself.その役人は、自分自身でその苦情処理が出来なかった。
That's your funeral.それは君自身の問題だ。 [ M ]
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
It was to a great extent his own fault.それは大いに彼自身の責任であった。
I want to do it myself.それは僕自身でやりたい。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.トニーを雇った頃と較べて私自身約４倍稼いでいるのである。
She said, "How confident he looks!"なんと彼は自身たっぷりなんだろうと彼女は言った。
He did not need man's testimony about man.また、イエス御自身で、人のうちにあるものを知っておられたので、
He did not need man's testimony about man, for he knew what was in a man.また、イエス御自身で、人のうちにあるものを知っておられたので、人について誰の証言も必要とされなかったからである。
The son of a great actor became a good actor in his own right.偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
Reflect on your own motives when making a decision.何らかの決定をする時には自身の動機をよく考えよ。
It is up to you to decide what to do.何をするかを決めるのは君自身だ。 [ M ]
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。
Law to ourselves, our reason is our law.我々自身にとっての法律は、我々の理性が法律である。
Few rich men own their own property.金持ちで自分自身の財産を所有している人は、わずかしかいない。
Say what you will, I will act on my own judgement.君が何と言おうとも、私は自分自身の判断にもとづいて行動するつもりだ。 [ M ]
You must judge for yourself.君は君自身で判断しなければいけない。 [ M ]
You are the master of your own destiny.君は君自身の運命の主でもあります。 [ M ]
You should attend the meeting yourself.君自身が会合に出席すべきである。 [ M ]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
私自身[わたくしじしん, watakushijishin] ich_persoenlich [Add to Longdo]
自身[じしん, jishin] selbst [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top