ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*设想*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 设想, -设想-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
设想[shè xiǎng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ, 设 想 / 設 想] to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for #7,020 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you picture a man tipping his hat to me because I look like he should?[CN] Can you picture a man tipping his hat to me because I look like he should? 你能设想一个男人因为我看上去可敬 而向我脱帽致敬的景象吗？ Strange Cargo (1940)
Dr Soaper, I must confess, I'm not an expert in these matters, but I hardly think a shower stall is a suitable place for making advances.[CN] 索珀博士 我必须承认 我对这事不是专家 但我很难设想浴室是占便宜的合适地方 Carry On Camping (1969)
Just think. Less than a month ago...[CN] 仅仅设想一下 不到一个月之前... Invasion of the Body Snatchers (1956)
You shouldn't look only at the outcome when deciding what to do.[CN] 你不该先设想结果 再决定要不要行动 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
I know I'm very old-fashioned, but I've got to think of Eve.[CN] 我知道我是守旧，但我要为Eve设想。 Stage Fright (1950)
George Bernard Shaw, good enough for anyone, I should imagine.[CN] 萧伯纳 对任何人都够好了 我应该设想 What's the Matter with Helen? (1971)
And they actually did it as I had envisaged it.[CN] 而他们实际上就如同我所设想的那样做了 Genocide: 1941-1945 (1974)
I offer you a very concrete thing, and you again put your head in the clouds.[CN] 我已替你设想了一个非常安全的计划 Ukroshcheniye ognya (1972)
I kept imagining I heard noises from the woods.[CN] 我努力设想那些我听到的声音是来自森林里的 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }I kept imagining I heard noises from the woods. The Norliss Tapes (1973)
Scarlett, look at me.[CN] 但永没为我们的主意设想过 Gone with the Wind (1939)
These ideas sell themselves. How do they sell themselves?[CN] - 我把这些设想出售 Ukroshcheniye ognya (1972)
You should have said you were hungry. It's not hard.[CN] 我明白，我设想过说我饿了 然后吃的就摆好了 Port of Shadows (1938)
All your life you have taken me for another woman, the product of your fantasy.[CN] 你一辈子都把我当成 某个你设想的女人 A Nest of Gentry (1969)
He couldn't conceive of it and tried desperately to find another answer.[CN] 他无法设想 绝望地试图另找答案 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
That's an idea. The newspaper boys will go for that.[CN] 这是个设想 报纸会如获至宝 Dead Reckoning (1947)
May the lions of China and Britain live in peace forever.[CN] 我们皇后对你们皇后的慷慨 及设想周到感到很感激 55 Days at Peking (1963)
Not Z-Man, Superwoman. It bodes nothing unless you're serious.[CN] 不是Z男 是超女 你们必须认真玩 否则不堪设想 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
I mean, I feel this myself in my own relationship with my parents at the time of the war and with my children today, that, in a sense, they neither can nor wish to envisage the circumstances in which we lived in the war.[CN] 我是说, 我在我自己在战时与我父母的关系 和今天与我的孩子们的关系中感觉到了这一点, 那就是, 在某种程度上, 他们既不能也 不希望设想我们在战争中生活的环境 Remember (1974)
But we, we, the preachers of humanity, and suddenly here you are, with this horrible bomb![CN] 你提到的战争的道德观念， 科学是不搞这些个范畴的。 科学就是搞研究、设想和实验 Ukroshcheniye ognya (1972)
Maybe you're right, this is horrible. It's an enticing fantasy![CN] - 是，非常的可怕，可这是一个引人入胜的设想啊 Ukroshcheniye ognya (1972)
Here's the story I had in mind.[CN] 这是我头脑中设想的故事 Night Train (1959)
With her, or with the image of her he had invented...[CN] 她本人，或者他自己设想的她... ... With her, or with the image of herhe had invented... We'll Live Till Monday (1968)
M thinks of everything.[CN] M真是设想周到 Moonraker (1979)
Well, suppose it was a poison snake and it hatch out hungry, as they do.[CN] 设想一下，它们刚孵出来时会很饿. The Shooting (1966)
It's only that I think we should consider them a little.[CN] 我只是觉得应该多替他们设想 Gaslight (1944)
The consequences would be...[CN] 后果不堪设想 Senso (1954)
The Human Beings thought a lot of him.[CN] "人类"为他设想周到 Little Big Man (1970)
If you had a son, Mr. Sillers, or a daughter, what would you think if that sweet child came home from school and told you that a godless teacher...[CN] 如果你有一个儿子 希勒斯先生 或者是一个女儿 不知道你会怎么认为 设想如果有一天 你的孩子从学校回来 Inherit the Wind (1960)
Can you think of anything more distinguished than having six toes?[CN] 你能设想有比六个脚趾更显著的特征吗? Carry On Screaming! (1966)
But if anyone comes and finds you gone, there will be a terrible scene.[CN] 但是如果有人来发现你不在 会不堪设想 But if anyone comes and finds you gone, there will be a terrible scene. Twins of Evil (1971)
Adelle, you can't be imagining things like this about me.[CN] 你不能设想我干出这种事 What's the Matter with Helen? (1971)
I mean it's not argument that convinces me, it's setting out in life with someone you love and suddenly that someone disappears... into nothingness.[CN] 使人幸福的不是空道理 你设想 当你和一个人手拉手走着 突然 她没了 War and Peace (1966)
Suppose we had just silence.[CN] 设想一下如果我们只有... ...只有沉默。 The Asphalt Jungle (1950)
It'd be terrible if we made a mistake. On the other hand...[CN] 搞错的话后果不堪设想 Foreign Correspondent (1940)
To begin with, give up the mill, Scarlett. We'll go away.[CN] 我是在为你设想 Gone with the Wind (1939)
I wonder how you can paint after that.[CN] 刚吃了就画 真难于设想 Andrei Rublev (1966)
Most thoughtful.[CN] - 你设想真周到 Diamonds Are Forever (1971)
But suppose we had no police force, good or bad.[CN] 但设想一下如果我们没有警察， 好还是坏。 The Asphalt Jungle (1950)
You don't suppose anyone could commit a murder, do you?[CN] 你不会设想任何人会承认谋杀 对吧？ The Dark Mirror (1946)
Do you have a script, a few pages, an idea?[CN] 你有剧本么 随便什么，或者什么设想 8½ (1963)
Stuffed with ideas?[CN] 你哪儿来这么多设想 Ukroshcheniye ognya (1972)
Can you conceive how anybody can live with so much hate... as has been my burden?[CN] 你能不能设想一下 有谁能受得了那么大的罪 就像我现在这样 Cries & Whispers (1972)
Suppose you just shuffle along and call it a day?[CN] 设想一下你游手好闲就这么度日？ Sweet Smell of Success (1957)
Am I actually being invited into the sanctuary?[CN] 我不会介意，但你要为邦妮设想 Gone with the Wind (1939)
Let's go directly to the inside.[CN] 让我们直接进到里面 我们能够设想他们把铲子 The Andromeda Strain (1971)
You think of everything, don't you?[CN] 你什么都设想周到，对不对？ Casablanca (1942)
It will take some thirty years, but we will fly through space on trade union flights, and people will leave the Earth, as Tsiolkovsky wrote.[CN] 也许再过30年只要凭一种证件 就可以飞到宇宙空间去 人们可以到月球，火星，金星上去， 这些齐奥尔科夫斯基早就设想过 Ukroshcheniye ognya (1972)
I was up all night with an idea for the spaceship.[CN] 我整晚都在设想关于宇宙飞船的剧本 8½ (1963)
If she succeeds, the consequences will be disastrous.[CN] 如果她成功了 后果不堪设想 Ninotchka (1939)
I didn't think it through properly.[CN] 是我设想不周到 The Great White Tower (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top