ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*败坏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 败坏, -败坏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
败坏[bài huài, ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ, 败 坏 / 敗 壞] to ruin; to corrupt; to undermine #22,026 [Add to Longdo]
气急败坏[qì jí bài huài, ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ, 气 急 败 坏 / 氣 急 敗 壞] flustered and exasperated; utterly discomfited #31,398 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If dogs start swiping our customer's meat...[CN] 败坏了我们市场的名声 如果狗偷我们客户的肉... Appassionata (1974)
Acting all high and mighty, telling me[CN] 装得那么气极败坏，告诉我 Prodigal Son (2000)
Fat, bald Kaufman paces furiously in his bedroom.[CN] 秃肥的考夫曼在卧室 气急败坏的踯躅着 Adaptation. (2002)
They ruin their name.[CN] 它们败坏了自己的名声 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
How do you know?[CN] - 据说他道德败坏 Giallo a Venezia (1979)
Then, having changed for dinner, somewhat flushed and out of breath, she hurries into the dining room.[CN] 然后她换了身衣服 神色惊慌、气急败坏地 赶到了餐厅 Death on the Nile (1978)
Peter prepares to cut away the diseased tissue.[CN] 彼得准备切除败坏的组织。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Corrupt and defile us and mark us forever[CN] 腐蚀败坏我们 永远给我们打上印记 Satan's Blood (1978)
A disciple who mirrors my own image, The essence of evil, [CN] 我的翻版 败坏的本质 Succubus (1968)
You are destroying my reputation![CN] 我宝芝林的声誉 全让你给败坏了 Drunken Master II (1994)
Sure to God you'd never darken the door of a church God forgive me.[CN] 你从没败坏过教会的名声. 上帝宽恕你 Long Day's Journey Into Night (1962)
Lilly![CN] 也许道德败坏但是并不意味着他们瞎了 The Princess Diaries (2001)
Then I storm out, all pissed off, kicking myself for ever thinking that you could just...[CN] 然后，我会气急败坏，怒气冲冲的 对这自己拳打脚踢，只因为... The Ring (2002)
I'll be dismissed as an immoral element.[CN] 他们会把我当作道德败坏分子开除 Spur der Steine (1966)
He with his false face, with his words dripping honey and his actions dripping poison.[CN] 他有一副说谎者的嘴脸... 甜言蜜语道德败坏 The Leopard (1963)
Lady Eboshi spoils them.[CN] 夫人乌帽子败坏他们。 Princess Mononoke (1997)
Look, Valiant, his wife's poison, but he thinks she's Betty Crocker.[CN] 维拉提 他的妻子道德败坏... 而他还以为她是个乖乖宝 Who Framed Roger Rabbit (1988)
laden with iniquity, a seed of evildoers children that are corrupters... they have forsaken the Lord[CN] 就是做一粒恶人的种子 如果道德败坏 他们就会抛弃上帝 Nell (1994)
Even though he does snap and snarl rather. Hmm.[CN] 即便他总是气急败坏 呲牙咆哮 Episode #1.1 (2002)
We must assume that the sole motive of the crime is the lascivious temperament of the accused wife.[CN] 我只看到一个动机： 道德的缺失败坏 Reconstruction (1970)
You'll be dishonored if you drown me in the river.[CN] 把我扔到河里淹死 只会败坏你们的名声 Youth of the Beast (1963)
I know this leg means I won't last very long, but I pray I have enough time to amass evidence and bring to a court martial all those who discredit and dishonour the uniform of the Union.[CN] 我知道我活不了多久 只求有足够的时间收集证据 把那些败坏名声 使我们军队声誉受损的那些人告到军事法庭去 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
My point is, rock and roll by its very nature leads to a breakdown in discipline.[CN] 我是说, 这种涣散的音乐会导致秩序的败坏 Mr. Holland's Opus (1995)
Poison ivy![CN] 道德败坏的家伙！ The Night of the Shooting Stars (1982)
Nature, spoiled by sin[CN] 自然 因罪而败坏 Augustine of Hippo (1972)
You're gonna ruin everyone's appetite.[CN] 你会败坏别人的胃口的 What's Eating Gilbert Grape (1993)
Rotten, dirty, crazy murdering bastard![CN] 败坏肮脏疯狂的杀人杂种! Pretty Poison (1968)
The essence of evil, A devil on earth, [CN] 败坏的本质 世上的魔鬼 Succubus (1968)
You taint us.[CN] 你使我们道德败坏 你... Conquest of the Planet of the Apes (1972)
I expect nothing less from such a depraved man...[CN] 我才不指望你这种败坏男人吐出什么象牙 Check to the Queen (1969)
Were the children also wicked?[CN] 孩子也败坏吗 The Bible: In the Beginning... (1966)
A general in a tantrum over the failure of an impossible attack... orders his artillery to fire on his own men.[CN] 故事是这样的 一位将军在一次鲁莽的进攻失败后气急败坏... 命令他的炮兵炮击自己人 Paths of Glory (1957)
He's a pervert. Immoral. Disgusting.[CN] 他是变态 道德败坏 令人作呕 Justine & Juliette (1975)
Because of folks like Kuninobu here, this country's absolutely no good anymore so the bigwigs got together and passed this law:[CN] 这个国家就是因为国信这种人 才变得败坏的 所以掌权的高层们经过讨论 制定了这条法律 Battle Royale (2000)
In fact, they either harden, or rot.[CN] 事实上 他们要么无情了 要么败坏了 Check to the Queen (1969)
Run out on by his wife, Minami the Knife Thrower is not in a good mood.[CN] 老婆私奔后飞刀阿南气急败坏 Taki no shiraito (1933)
You seem sincere when you speak of the truth[CN] 但如果他们以某种方式否定真理 那你就是在败坏你身边的人 这很清楚 Augustine of Hippo (1972)
Everything you worked for, grabbed for, ruined people to get, it's all gonna die![CN] 你想得到的, 抓住的, 败坏别人才能得到的一切，都会死! Scandal Sheet (1952)
I accuse you of being a lecherous moneylender.[CN] 我起诉你是一个败坏的放债人 House of Strangers (1949)
Christ, if I'd known you were going to get so Humpty about it, I wouldn't have bothered.[CN] 天啊，早知你会如此气极败坏... ...这事我还懒得办呢！ Trainspotting (1996)
Through blasphemy? You have corrupted the entire choir![CN] 通过亵渎来改变吗 你败坏了整个唱诗班 Sister Act (1992)
If there is a dirtier mind than yours in the whole field of magazine publishing or a nature more vulgar and corrupt well, heh, heh, I'd like to know where it is.[CN] 在整个杂志出版界焉有谁的思想比你更肮脏 本性比你更庸俗 败坏 呵呵 我真不知何处寻 Sex and the Single Girl (1964)
I don't even care about getting a bad name[CN] 我甚至连名声败坏也不介意. Devdas (2002)
I'm proud of myself triumphant, exhilarated, exhausted, revived and fed up to the back teeth with these wretched kidneys.[CN] 我真为自己感到骄傲 我的肾这么糟糕 可我还能承受着这么多的 成功、喜悦、筋疲力尽、重新振奋、气急败坏 Topsy-Turvy (1999)
- That's rotten.[CN] - 真败坏 Pretty Poison (1968)
And then people are more and more depraved.[CN] 而且人道德越来越败坏 Playing with Fire (1975)
- Immorality and...[CN] - 道德败坏... House of Whipcord (1974)
You corrupt and destroy men... as my brother was destroyed.[CN] 你败坏并毁灭男人 就像毁灭我哥哥一样 The Lodger (1944)
We won't let him get away with this.[CN] 就是你这样的人败坏美国人的名声！ Slap Her, She's French! (2002)
It's getting so that decent people can't even go out on the street anymore without scum like you trying to step on whatever's decent in this world.[CN] 你知道吗现在世风败坏 好人再也不能上街了 因为有你们这种人渣 想把这个世界上的好人都毁了 The Man Who Knew Too Little (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top