ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蹩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蹩, -蹩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蹩, bié, ㄅㄧㄝˊ] to limp
Radical: 足, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  足 [zú, ㄗㄨˊ]
Etymology: [ideographic] A broken 敝 foot 足; 敝 also provides the pronunciation
Rank: 4308

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蹩] Meaning: to limp
On-yomi: ヘツ, ベチ, hetsu, bechi
Kun-yomi: ふ.む, fu.mu
Radical: 足, Decomposition: ⿱  敝  足

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蹩[bié, ㄅㄧㄝˊ, 蹩] limp #47,076 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was a pretty lame cover.[CN] 多蹩脚的借口呀， Dorm Daze (2003)
Which one is the most pathetic out there?[CN] 你看他俩谁跳的最蹩脚？ The Negotiator (1998)
Sometimes, at dawn, rich slummers drop in for a bowl of onion soup.[CN] 有时 拂晓时分 贫民窟大款蹩进来叫碗洋葱汤 Irma la Douce (1963)
It's not at all e-lam.[CN] -不 不 是的 一点都不却蹩月 Ray's Journal (2001)
When Bernard told me he was getting engaged to Lydia I congratulated him because all his other girlfriends had been such complete dogs.[CN] 伯纳跟我说她跟莉蒂亚订婚时 我恭喜他，因为他其他的女友 实在是蹩脚货 Four Weddings and a Funeral (1994)
( broken English ) Where Marsha?[CN] （蹩脚的英语） 玛莎？ Happiness (1998)
I may be a shitty cook, but I'm a great waitress.[CN] 我也许是个蹩脚的厨师 但可是个出色的侍应啊 Sex and Lucía (2001)
( broken English ) I not believe you.[CN] （蹩脚的英语） 我不相信你。 Happiness (1998)
You have a station full of crappy cops.[CN] 你的警局里充满了蹩脚员警 Super Troopers (2001)
You always see these beautiful women with "nothing" guys.[CN] 但这种美女, 身边总是跟着蹩脚货 The One with the Butt (1994)
You know, the movie that it's based on was a stupid little potboilers.[CN] 你知道，那部原著是一个愚蠢的蹩脚作家写的。 Hollywood Ending (2002)
Be careful. These motherless fucks listen to everything.[CN] 小心点，这些该死的蹩三什么都偷听 Do Not Resuscitate (2000)
What he was was a hack.[CN] 他是个蹩脚作家。 Get Shorty (1995)
Fighting is one thing, but bad jokes is where I draw the line.[CN] 我总是用一个蹩脚的笑话来结束战斗 Police Academy 6: City Under Siege (1989)
That motherless, money grubbing little son of a bitch that runs a--[CN] 那个死杂碎，到处挣钱 狗娘养的蹩三经营一个... Do Not Resuscitate (2000)
The dauber you used to live with![CN] 那个以前和你住在一起的蹩脚画家！ Painted Fire (2002)
And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy.[CN] 若四个人都很蹩脚 那就和犹太麻将没二样了 没有技巧可言 The Joy Luck Club (1993)
Guten Morgen, meine kleines Freundliches.[CN] 早上好，我的小朋友们 （蹩脚德语） Summer Holiday (1984)
That's lame.[CN] 蹩脚 The Tenth Anniversary (2000)
A cheesy watch like this for five hundred?[CN] 这种蹩脚货押五百块 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }What? A cheesy watch like this for five hundred? An qu (1983)
I'm sure it'll be pretty lame.[CN] 我相信这将是很蹩脚。 The Perfect Date (2002)
And would find only lame and useless ones.[CN] 那些蹩脚无用的字句 The Dead (1987)
Only daubers add poems to their work, trying to fool people with their bogus philosophy.[CN] 只有那些蹩脚的画家 才会在画上加个诗什么的 企图用他们的假哲学来愚弄别人 骗子！ Painted Fire (2002)
They spoke to me in what they thought was French[CN] 他们用蹩脚的"法语" 和我交谈 Le Silence de la Mer (1949)
If your Igor... used deodorant... ( broken English ) You teacher Vlad?[CN] 如果您的伊戈尔... 使用除臭剂... （蹩脚的英语） ，弗拉德老师吗？ Happiness (1998)
Listen to me, you little grunge faggot...[CN] 听着, 你这个蹩脚的小基佬. The Opposite of Sex (1997)
Anton Schindler... bad violinist... knows more about music than Ludwig van Beethoven.[CN] 安顿. 辛德... 蹩脚的小提琴家... Immortal Beloved (1994)
You're a really bad liar.[CN] 你是个很蹩脚的骗子 40 Days and 40 Nights (2002)
7:00 p.m., dinner with one mousy brunette.[CN] 晚上七点，跟一个蹩脚的 棕发妞吃晚餐 Honeymoon in Metropolis (1993)
I never got past having fund and not feeling crappy about what I did.[CN] 我从来没有过去的基金和 没有蹩脚的感觉，我做了什么。 Afterglow (1997)
It is too late and I am too tired to give a shit about some pissant lieutenant's bad version of intrigue.[CN] 时间不早了，我已经不想再听 某个信口雌黄的中尉的蹩脚阴谋论 Basic (2003)
I was playing at a level that you will never understand.[CN] 蹩脚? 我玩的水平你是永远无法领会的 The Breakup Tape (2002)
It's not lame. Sorry.[CN] 那不蹩脚 Ray's Journal (2001)
It's like I'm watching it on some crappy show... like "Melrose Place" or some shit, right?[CN] 这就像我看它 一些蹩脚的表演... ... 像"梅尔罗斯广场" 有些事情，对不对？ Reality Bites (1994)
Because I know what you about.[CN] 因为我知道你那蹩脚水平 Drumline (2002)
Such a lame scene.[CN] - 好蹩脚的剧本 Mulholland Dr. (2001)
And yet, somehow, I find it strangely exciting standing here... in a grungy hovel with a myopic insurance clerk.[CN] 但是不知怎的，我感到有种 奇异的兴奋，站在... 这样一间蹩脚的小杂屋里， 和一个近视的保险公司的小职员在一起。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
You took it out of the answering machine, you labeled it, and you placed it in a box along with a bunch of lame foosball trophies.[CN] 行了, Ray, 你留了 你把它从答录机里拿出来 贴上标签, 把它和一堆蹩脚的 桌上足球奖杯放在一个盒子里 The Breakup Tape (2002)
This is dreadful, Mr. Kolchak![CN] 这很蹩脚 高尔察克先生! The Night Strangler (1973)
Revolutionary Theatre can't be staged with provincial hams.[CN] 这帮子蹩脚的滑稽戏演员 根本就演不好革命戏 Mephisto (1981)
Her fluency in English makes my dumbness in Vietnamese shaming.[CN] 她流利的英语使我为自己蹩脚的越南语感到羞愧。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Fuckin' tin-ass.[CN] 蹩脚的屁股 Once Were Warriors (1994)
That's kind of why itwent like it did.[CN] 演出就是很蹩脚。 Brassed Off (1996)
I got the California Raisin Counsel doing an all-male version of The Diary of Anne Frank, doing an all-male version in my fuzzy slipper![CN] 就像全是些男人演的 The Diary of Anne Frank... 就像男人版的蹩脚戏！ Last Action Hero (1993)
Bad farmers clear woods - bad kings start wars.[CN] 蹩脚农夫清树林 蹩脚国王专门打仗 Marketa Lazarová (1967)
We didn't bother with visas. I'll talk in broken French.[CN] 我们没考虑签证的事 我会用蹩脚的法语来说 Part V (1988)
- Cheap piece of shit.[CN] - 便宜的蹩脚演出 Ghoulies II (1987)
- Town power lines are lousy.[CN] -镇上的供电设备很蹩脚 Friday the 13th (1980)
Crappy team.[CN] 蹩脚的组合. Y Tu Mamá También (2001)
Fine thing, some two-bit operator sends for me in his upholstered boxcar and first thing you know, I'm being hauled all over the country like a side of beef.[CN] 这真是享受，蹩脚的家伙 把我塞进他改装的闷罐车 你得先明白的是，我就像块牛肋肉 挂在车里，被拖着逛遍全国 Pocketful of Miracles (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top