ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*这样*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 这样, -这样-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
这样[zhè yàng, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ, 这 样 / 這 樣] this (kind of, sort of); this way; such; like this; such #103 [Add to Longdo]
这样一来[zhè yàng yī lái, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄧ ㄌㄞˊ, 这 样 一 来 / 這 樣 一 來] thus; if this happens then [Add to Longdo]
这样吧[zhè yàng ba, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄅㄚ˙, 这 样 吧 / 這 樣 吧] Let's do it like this. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just so.[CN] 就是这样 Persuasion (2007)
Or:[CN] 这样呢 Robots (2005)
So?[CN] 这样的吗？ Drop Dead Gorgeous (1999)
How come?[CN] 为什么会这样的？ Ling huan xian sheng (1987)
Hey. None of that now.[CN] 嘿，别这样 Raw Deal (1948)
I guess I have.[CN] 我想是这样 The Palm Beach Story (1942)
No.[CN] 别这样 The Trouble with Harry (1955)
So?[CN] 就这样罗 De l'autre côté du lit (2008)
Just this.[CN] 就这样 Hitman (2007)
This[CN] 这样 Dôtonborigawa (1982)
Oh, lady, why is this happening ![CN] 太太，为什么会这样？ Europe '51 (1952)
Yes.[CN] 像我这样的木乃伊 Ikiru (1952)
-How?[CN] -怎么会这样? The Day of the Beast (1995)
You can't![CN] 别这样 The Barbarian Invasions (2003)
- Just like that?[CN] 一就这样？ The Palm Beach Story (1942)
All in good time, Mr. Condomine.[CN] 这样就可以，康德明先生 Blithe Spirit (1945)
- Don't, Rick.[CN] 别这样，力克 Casablanca (1942)
Loi Fook, take the bag of money to buy a piece of land.[CN] 来福，不如这样，你把那些钱拿到乡下买田 The Millionaires' Express (1986)
stood challenger, on mount, of all the age for her perfections.[CN] 说这样十全十美的品貌是举世无比 Hamlet (1948)
Maybe not.[CN] 也许不是这样 To Be or Not to Be (1942)
Please, don't.[CN] 请别这样 Sunshine (1999)
What's the use of this?[CN] 这样做有什么用 The 39 Steps (1935)
It looks like it.[CN] 是这样的 The 39 Steps (1935)
There.[CN] 这样， The Whales of August (1987)
And now, ladies and gentlemen...[CN] 真奇怪你变成这样尊贵的角色 Gone with the Wind (1939)
- That's what she's hoping.[CN] -她是这样想的 Shadow of a Doubt (1943)
AII right. Okay.[CN] 好，这样不错 The American President (1995)
Well, I certainly hope you are what you seem to be.[CN] 我希望你的确像看起来这样 Labyrinth (1986)
Like the banks of a river.[CN] 像这样的河的两岸 Red River (1948)
How do you feel?[CN] 只是这样 Chuet sai hiu bra (2001)
"Anything wrong with that?"[CN] "这样有错吗? 。 The Band Wagon (1953)
No! No![CN] 别这样 Bringing Out the Dead (1999)
That's better.[CN] 这样好多了. When Strangers Marry (1944)
But for Europe such a war would be unlimited.[CN] 但在欧洲 这样的战争是不会被限制的 The Assault (1986)
- It oils the wheels. - Yes, sir.[CN] 一这样才能和谐相处 一是的先生 Blithe Spirit (1945)
Come on.[CN] 别这样 Breaking the Waves (1996)
No woman would.[CN] -没有女性会这样做 Serial Mom (1994)
You got it straight.[CN] 你真的这样吗 Strangers on a Train (1951)
That's it.[CN] 就这样 It Might Get Loud (2008)
I think so, too.[CN] 我也这样认为啊 Shadow of a Doubt (1943)
Certainly![CN] - -事实是这样的 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Look...[CN] 是这样 Pursuit of the Graf Spee (1956)
- Get a smaller bowl.[CN] 这样我就看不到她了 拿个较小的花瓶来好吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It happens to me all the time.[CN] 我总是这样的 Cronos (1993)
C'mon ...[CN] 别这样... Winter Sleep (2014)
Please, Mrs. Anna. Please.[CN] 别这样，安娜夫人 The King and I (1956)
Now, Mother.[CN] 妈，别这样 Foreign Correspondent (1940)
Well, you did.[CN] 但是，你已经这样做了 Untamed Heart (1993)
That's what it said.[CN] 上面就是这样写着. When Strangers Marry (1944)
Daddy, you are really ... Don't do that.[CN] 爸爸 真的真的别这样 Girls Just Want to Have Fun (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top