ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*長期*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 長期, -長期-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
长期[cháng qī, ㄔㄤˊ ㄑㄧ, 长 期 / 長 期] long term; long time #991 [Add to Longdo]
长期性[cháng qī xìng, ㄔㄤˊ ㄑㄧ ㄒㄧㄥˋ, 长 期 性 / 長 期 性] long-term #26,065 [Add to Longdo]
长期以来[cháng qī yǐ lái, ㄔㄤˊ ㄑㄧ ㄧˇ ㄌㄞˊ, 长 期 以 来 / 長 期 以 來] ever since a long time ago [Add to Longdo]
长期稳定性[cháng qī wěn dìng xìng, ㄔㄤˊ ㄑㄧ ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 长 期 稳 定 性 / 長 期 穩 定 性] long term stability [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
長期計画[ちょうきけいかく, choukikeikaku] (n) แผนระยะยาว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
長期[ちょうき, chouki] (n, adj, adv) ระยะยาว, See also: A. 短期, R. 中期
長期[ちょうき, chouki] (adj, adv) ช่วงเวลานาน, See also: A. 短期, R. 中期

Japanese-English: EDICT Dictionary
長期[ちょうき, chouki] (n-adv, n-t) long time period; long term; (P) #2,430 [Add to Longdo]
長期間[ちょうきかん, choukikan] (n, adj-no) extended period of time; prolonged; long-range #9,816 [Add to Longdo]
経済成長期[けいざいせいちょうき, keizaiseichouki] (n) period of economic growth [Add to Longdo]
高度成長期[こうどせいちょうき, koudoseichouki] (n) period of rapid growth (especially Japan's period of rapid economic growth after WWII) [Add to Longdo]
成長期[せいちょうき, seichouki] (n) growth period; growing season [Add to Longdo]
中長期[ちゅうちょうき, chuuchouki] (n) mid-range; mid-term [Add to Longdo]
長期化[ちょうきか, choukika] (n, vs) lengthening [Add to Longdo]
長期記憶[ちょうききおく, choukikioku] (n) long-term memory [Add to Longdo]
長期休暇[ちょうききゅうか, choukikyuuka] (n) extended leave; long vacation [Add to Longdo]
長期金利[ちょうききんり, choukikinri] (n) long-term interest rate [Add to Longdo]
長期計画[ちょうきけいかく, choukikeikaku] (n) long-range plan [Add to Longdo]
長期国債[ちょうきこくさい, choukikokusai] (n) long-term national bond [Add to Longdo]
長期借款[ちょうきしゃっかん, choukishakkan] (n) long-term loan [Add to Longdo]
長期手形[ちょうきてがた, choukitegata] (n) long-term bill [Add to Longdo]
長期信用銀行[ちょうきしんようぎんこう, choukishinyouginkou] (n) long-term credit bank; LTCB [Add to Longdo]
長期戦[ちょうきせん, choukisen] (n) drawn-out (protracted) war or contest [Add to Longdo]
長期貸付金[ちょうきかしつけきん, choukikashitsukekin] (n) long-term loans [Add to Longdo]
長期低利貸付[ちょうきていりかしつけ, choukiteirikashitsuke] (n) soft loan [Add to Longdo]
長期的[ちょうきてき, choukiteki] (adj-na) long term; (P) [Add to Longdo]
長期入院[ちょうきにゅういん, choukinyuuin] (n) long-term hospitalization [Add to Longdo]
長期不況[ちょうきふきょう, choukifukyou] (n) prolonged recession; depression; protracted economic slump [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.おそらく長期にわたって首都を襲った自然災害のため、この時代に関する現存する記録はことに希少である。
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.このいすは見かけはすてきだが、長期の使用には耐えられない。
It was a great success, ending in a long run.それは大成功で長期興行になった。
The doctor advised me to take a long holiday.医者は私に長期の休暇を取るように勧めた。
Are you planning on staying long in Berlin?君はベルリンに長期に滞在するつもりですか。 [ M ]
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて、長期的な将来計画に気が回らない傾向があった。
When I can get through my exams, I will take a long vacation.試験がすんだら長期休暇をとるつもりだ。
If I can get through with my exams, I'll take a long vacation.試験を無事に終えたら長期の休みをとります。
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.所属していた組織に対する、長期間にわたる忠勤ぶりにもかかわらず、かれが報われたのは僅かな金額にすぎなかった。
Human beings alone take a very long time to bring up their little ones.人間だけが子供を育てるのに長期間かける。
A growing child who is not full of beans perhaps needs medical attention.成長期で、元気のない子供は医者に手当してもらう必要があろう。
It is impossible for a growing child to keep still for an hour.成長期の子供が１時間もじっとしていることは不可能だ。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。
After being ill for a long time, Jane turned into a couch potato.長期にわたる病気のあとでジェーンはカウチ・ポテトになった。
We called him to account for his long absence.長期の欠席について彼に弁明を求めた。
Long practice enabled him to speak fluent English.長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.長期信用銀行は資金を調達するために債券発行することが法によって認可されるが、彼らは普通銀行がのような方法で預金を取ることができない。
Deposits on long-term leases.長期貸借契約預かり金。
The long-range forecast says we will have a mild winter.長期予報によると、暖冬だそうだ。
Chronic care beds for patients long stay patients will be drastically cut from July, a state where many people will be cut off from nursing and treatment is feared.病院に長期入院する患者向けの療養病床が七月以降激減し、「介護・医療難民」が大量発生しかねない事態が危ぐされています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Soon you'll be brought to trial by the Senate and most likely spend a very long time in a cell just like this one.[JP] もうすぐ元老院でお前を公判に付されて、 これと似てる独房に長期間にいられる Dooku Captured (2009)
I found a letter in your mail forwarded to you from a long-term stay hotel chain in Islip.[JP] アイスリップにある長期滞在用ホテルから あなたに転送された郵便物の中に 手紙があった Child Predator (2012)
- I have a lot of vacation days.[JP] - 長期休暇とったんだ Crazy, Stupid, Love. (2011)
Prolonged exposure drove them insane.[JP] 長期服用で精神異常や The Hounds of Baskerville (2012)
I want you to understand that I know you, that I've been studying and following you for a very long time.[JP] 俺はお前を長期間監視して... お前のことは全部知ってる、分かってるだろ Zero Dark Thirty (2012)
Kidnapped and had her organs harvested.[CN] 拐騙全部拿出去長期了。 Exte: Hair Extensions (2007)
The inexplicable duration of his duel... with the Nazi sharpshooter can only be explained by... his lack of belief in the communist ideal.[CN] 另人無法理解的是... 他跟納粹狙擊手之間的長期決鬥 唯一的理由就是... Enemy at the Gates (2001)
Where no one's gonna find him for a long, long time.[JP] 長期間 彼が見つからない場所だ Pilot (2011)
The world's full of black market human organ trading routes.[CN] 說"世上以像那樣的模式長期買賣的人們是天地"。 Exte: Hair Extensions (2007)
She has track marks. She was a regular user.[CN] 她身上有針孔 說明她長期吸毒 Play Dead (2012)
For too long we've scraped out profits from pills and injections.[CN] 長期以來我們一直從藥物和醫療器械中搾取利潤 Superhero Movie (2008)
Back of a truck. Chow left it in long-term parking at Reagan National.[JP] 長期駐車場のトラックの中です Stakeout (2008)
These two Muppets are roommates on the long-running show Sesame Street.[CN] 這兩個提線木偶 These two muppets... 是室友 他們長期在芝麻街節目中表演 ...are roommates on the long -running show sesame street. The Bucket List (2007)
You may as well eat. We might have a long wait.[JP] 何か食べた方が良い 長期戦になるかも A Study in Pink (2010)
Here's what you're facing... a trial with all the attendant publicity, followed by a long prison sentence.[JP] 現状を言います まず公開裁判にかけられる その後は長期の収監 Q&A (2012)
- Long-term or short-term?[CN] -不是 -住長期或短期？ The Test Dream (2004)
We don't know what the long-term effects of the healing methods are.[JP] 彼等の処置が人体に与える 長期的な影響は分かってない Welcome to the War (2010)
In the meantime, we should all be prepared for an extended stay aboard this ship.[JP] それまでの間 我々が準備しておくべきことは この船での長期滞在に備えることです Episode #1.1 (2003)
I knew that guaranteed me a long, depression-free life.[CN] 我也知道這種態度給予我長期自由的生活 About a Boy (2002)
He's not thinking long term.[JP] 長期戦は彼の頭にないんだ 6 Bullets (2012)
The condition might go on for a long time.[JP] 症状は長期的でしょう The Wing or The Thigh? (1976)
You'll have individual therapy with me, plus group therapy, long-term-recovery planning, all sorts of good stuff you'll find helpful.[CN] 你將和我進行個體治療 此外你還要參加團體治療 長期康復計劃 以及很多對你有幫助的治療計劃 Snow (2009)
One minute I'm publishing this book on how long-term potentiation initiates the creation of a slow-moving protein synthesis, and the next, there's an agent trying to make me the next Dr. Oz.[JP] 1分で この本を出版する 長期増強はどうか 動きの遅い 生成を開始する Legacies (2012)
Your novel "Sacred Blood" as spent years looking for a publisher.[CN] 你的小說《聖血》長期尋求出版未果 No Place to Go (2000)
Since he's been living underground for so long, [JP] 長期間地下で生きてきた間に Inner Child (2009)
You want the short list or the long list?[CN] 你想要長期計劃還是短期的？ License to Wed (2007)
Did he try selling you that extended warranty?[JP] 長期保証を勧められただろ？ ...And the Bag's in the River (2008)
Thank you for choosing our company's banking service for so long.[CN] 多謝你長期選用 我們銀行的服務 Dream Home (2010)
All of us at Anderson Global Properties look forward to along working relationship with the city council and the entire Spring Gardens community.[CN] 我們安德森國際財團的所有人 都期望和市議會還有整個春天花園區 有長期的合作關係 Step Up Revolution (2012)
It could have been due to his long time working on building sites.[CN] 可能跟他長期在地盤工作有關 Dream Home (2010)
She can't take the pressure.[CN] 她承受不了這種長期的壓力 ！ Lust, Caution (2007)
No, I'll use the internal mammary artery for grafts, which anyone with an MD will tell you shows the best long-term results.[JP] いいえ、移植のために内部の 胸動脈を使用します MDでいる誰もが 教えてくれます 長期的に見れば結果的には 良い方向に向かむと思います。 Critical (2012)
- Many of the ships like the Virgon Express... were not made for long-term voyages...[JP] ほとんどの船はビルゴン エクスプレスように・・・ 長期航海用に作られてません Water (2004)
We could be talking about a lifetime of surgeries and hospital stays and pain.[CN] 那可是一輩子的手朮 長期的住院和痛苦 不是溫馨擁抱 Not Responsible (2011)
But in the long run, the hsa Makes a lot more sense than flex accounts. Malory:[JP] 今は不安でも HSAは長期的に有効です Training Day (2010)
Long-term use can achieve fresh breath[CN] 長期服用可達到清新口氣 Da Xiao Jiang Hu (2010)
No alcohol, then prolonged psychiatric treatment.[JP] アルコール禁止 長期精神治療を The 4th Man (1983)
She was the long-time secretary of Nelson Rockefeller.[CN] 她是Nelson洛克菲勒的長期秘書 The Money Masters (1996)
A long rest. Are you--?[JP] 長期休養？ Alvin and the Chipmunks (2007)
That way we can establish a long-term plan.[CN] 那樣才能建立長期的計劃 Episode #1.13 (2010)
Could it be because West German publishers have been rejecting your manuscripts?[CN] 這是否可以如此解釋... 西德出版社長期以來，多次拒絕出版你的作品？ No Place to Go (2000)
So you got arrested, there'll be a trial, you'll go to prison for a long time.[JP] 裁判の後は 長期間の 刑務所暮らしだ Chemistry (2012)
Long a stronghold of imperialists, the Tibetan people have found themselves living..[CN] 在長期帝國主義之下 西藏人民發現他們一直生活在... Kundun (1997)
This town has had a blessing of good fortune after a long dry spell.[CN] 這小城鎮在一段長期枯竭之後 重獲上帝主恩 The Majestic (2001)
- Was he here long?[JP] -長期間いたのか？ The Quiet American (2002)
Anyone unwilling to face deprivations... During our long struggle...[CN] 誰要是現在無法接受我們長期鬥爭的艱辛 Führer Ex (2002)
I was very serious... for so long - too long.[CN] 我做人太嚴肅 長期繃著臉孔 The Lover (1992)
An obese American fails to pay his mortgage, the ripples cross the ocean, you are cast onto the slagheap of the long-term unemployed.[JP] デブのアメリカ人が ローンを滞納し その影響で 君は長期失業者だ Pilot (2010)
However, prolonged exposure has created a drastic immune response.[JP] 長期の被ばくが 免疫を作ったのだ The Recordist (2012)
When it sits a long time without being turned... that liquid nitro seeps out of the sticks and into the bag.[JP] 長期間入れ替えていないからー 液体ニトロがしみ出ている Sorcerer (1977)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
長期借款[ちょうきしゃっかん, choukishakkan] langfristige_Anleihe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top