ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*阴影*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阴影, -阴影-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阴影[yīn yǐng, ㄧㄣ ㄧㄥˇ, 阴 影 / 陰 影] shadow #6,850 [Add to Longdo]
交叉阴影线[jiāo chā yīn yǐng xiàn, ㄐㄧㄠ ㄔㄚ ㄧㄣ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˋ, 交 叉 阴 影 线 / 交 叉 陰 影 線] hatched lines; cross-hatched graphic pattern [Add to Longdo]
有阴影[yǒu yīn yǐng, ㄧㄡˇ ㄧㄣ ㄧㄥˇ, 有 阴 影 / 有 陰 影] shadowy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The shadow of the cross.[CN] 十字架的阴影 The shadow of the cross. The City of the Dead (1960)
This shadow was propelled by the voice of one man...[CN] 这片阴影为一个人所驱动 War and Peace (1956)
# There's things half in shadow[CN] 所有的事物一半在阴影里 Mary Poppins (1964)
"Even though I walk... through the valley of the shadow of death,[CN] "对 虽然我走过死亡阴影的峡谷 What's the Matter with Helen? (1971)
(man #1) lt was the first time that our soldiers remarked the dark shadows of the coming times.[CN] 那是第一次 我们的士兵谈论到 未来岁月的黑暗阴影 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Well, there's light and shadow in the life of every man.[CN] 都会有光明与阴影 The Big Gundown (1966)
Are you Shadow's wife?[CN] 你是"阴影"的妻子吗？ Little Big Man (1970)
But in the old days, all that mattered was that you had a study.[CN] 可我想你本该站在我的 立场替我着想的 你本该帮助我走出阴影的 Scenes from a Marriage (1973)
Adélaïde has always lived in our shadow.[CN] 阿黛尔总是生活在我们的阴影里 The Chambermaid's Dream (1971)
Because of lies, because gossip and slander... had cast a shadow over our relationship[CN] 因为谎言 因为流言和中伤 让我们的关系蒙上一层阴影 Sandra (1965)
But the shade and reflection of everything around... the sky, the earth, the water, give them more than their own color.[CN] 但是，阴影和四周一切事物的反射... 天空、大地、水，让树叶有了其它的颜色 Lust for Life (1956)
- You didn't do a scan for his chest. - Watch your words![CN] 不为那位患者做胸部阴影的检查 你自己说话才要小心一点 The Great White Tower (1966)
Can you imagine living with their hooks into you?[CN] 你能够想象一直活在他们的阴影之下吗？ Save the Tiger (1973)
What gives you the right to tell me what to think and feel? Lord, how I hate you.[CN] 你可知道 我想我终于是摆脱了你的阴影 Scenes from a Marriage (1973)
If only we could meet as the people we were meant to be, and not as people trying to play the parts others have assigned us.[CN] 那你就该为我摆脱 你的阴影而感高兴 该为我鼓起勇气过 自己生活而感高兴 你该以我为榜样 Scenes from a Marriage (1973)
We kiss in a shadow[CN] 我们在阴影下亲吻 The King and I (1956)
That was why Shadow was there, and that was why he'd fought so hard.[CN] 这就是为什么"阴影"会在那里 也是为什么他会战斗得那么拼命 Little Big Man (1970)
The real force, the shadow I spoke of, is more sinister... more obscene than any monstrosity you can think of.[CN] 真正的力量 我说的阴影 更为险恶 更为下流 超过你们能想到的怪胎 The Satanic Rites of Dracula (1973)
But, history preserves the light and cancels the shadow.[CN] 但是，历史留存了光明 删去了阴影 The Big Gundown (1966)
Like the shadow of death itself one figure scything it's way through the terror and anguish:[CN] 就像它的死亡阴影 一把带来恐怖和极度痛苦的镰刀 The Satanic Rites of Dracula (1973)
As the 19th century began... a darkening shadow moved across the face of Europe.[CN] 19世纪初 欧洲大陆被一片阴影所笼罩 War and Peace (1956)
It's not just about staring into the shadow.[CN] 哪个部位发生状况 并不是看这个阴影的情形 The Great White Tower (1966)
I see that the shadows take longer to reach the corners of the room and the corners of the cellar.[CN] 现在 阴影笼罩卧室墙角 需要的时间变长了 阴影笼罩地下室墙角需要的时间变长了 Hiroshima Mon Amour (1959)
Because I think the shadow in the chest might have something to do with it.[CN] 因为胸部的阴影 我不认为完全没有关系 The Great White Tower (1966)
Unhappy man![CN] 阴影深重的人啊 Oedipus Rex (1967)
And the sinister nocturnal creatures lurking in the shadows...[CN] 潜伏在阴影里的凶恶黑夜生物 The Devil's Wedding Night (1973)
Shadow![CN] "阴影"！ Little Big Man (1970)
Monstrous shadows that say hateful things.[CN] 巨大的阴影代表极度讨厌的东西 The Wrong Man (1956)
I seek you among the shadows.[CN] 我在阴影下找你 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Listen to me. If you are kin to Shadow...[CN] 现在，你听着 如果你是"阴影"的家人 Little Big Man (1970)
Here, in the shadows, she'll look like a real statue.[CN] 这儿 阴影里 她会看起来像真正的雕像 Check to the Queen (1969)
That's impossible.[CN] 走出你自己过去的阴影 Scenes from a Marriage (1973)
In the shadow of Caesar.[CN] 就在凯撒的右手... 在凯撒的阴影里 Cleopatra (1963)
I went off in search of my mother, but the street was full of shadows and no one responded.[CN] 我去寻找妈妈 但街道全在阴影之下 没人反应 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
It was a shadow, a specter, that haunts us all.[CN] 它是阴影 是幽灵 萦绕着我们全部 The Satanic Rites of Dracula (1973)
Hide behind that old war paint, dead before you're 30.[CN] 藏在以前那战争的阴影下 不到30岁就死去 Two Rode Together (1961)
And they thought they saw ghosts[CN] 除了他们心理上有鬼的阴影之外 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
Look at 'em go![CN] "阴影"！ Little Big Man (1970)
The Far Eastern war cloud casts its shadow over the whole world.[CN] 远东的战争风云给整个世界投下阴影 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
The shadow is round, and it's quite distinct.[CN] 但是阴影呈圆形状 由于与周围的界线也相当鲜明 The Great White Tower (1966)
The sand too from the early hours deprived of shadows and perspective abolishes distances, making them impassable.[CN] 清晨的沙地 没有阴影和透视 消除了距离感，看起来无路可通 Eden and After (1970)
Don't be angry, my son, with Burns Red, Shadow, and the others.[CN] 我的孩子，别生"晒红"、"阴影" 和其他人的气 Little Big Man (1970)
The shadow of Caesar will cover you and cover the universe for all of time.[CN] 永远笼罩在凯撒的阴影底下！ Cleopatra (1963)
shadows OF FORGOTTEN ANCESTORS[CN] 片名: 被遗忘祖先的阴影 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
Get the shadow on them![CN] 让十字架的阴影覆盖他们！ Get the shadow on them! The City of the Dead (1960)
His name was Shadow That Comes In Sight.[CN] 他的名字是"看见的阴影" Little Big Man (1970)
"Lord, how I hate her."[CN] 但我终于还是走出你的阴影 Scenes from a Marriage (1973)
The patient had a history of Tuberculosis, technically the shadow could be from before.[CN] 患者左肺有结核的既往症 原则上也有可能是旧病的阴影 The Great White Tower (1966)
Shadow That Comes In Sight taught me the bow and arrow and how to stalk game.[CN] "看见的阴影"教我弓箭 和如何追踪的游戏 Little Big Man (1970)
I'm just waiting in the shadows, it's the same for me as well.[CN] 我正在阴影里等待着 我也一样想跟你在一起 The Killer Reserved Nine Seats (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top