ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*限度*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 限度, -限度-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
限度[xiàn dù, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 限 度] limitation; limit #12,471 [Add to Longdo]
最低限度[zuì dī xiàn dù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 最 低 限 度] minimum [Add to Longdo]
最低限度理论[zuì dī xiàn dù lǐ lùn, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 最 低 限 度 理 论 / 最 低 限 度 理 論] minimalist theory [Add to Longdo]
超过限度[chāo guò xiàn dù, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 超 过 限 度 / 超 過 限 度] to exceed; to go beyond; to overstep the limit [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
限度[げんど, gendo] (n) ข้อจำกัด

Japanese-English: EDICT Dictionary
限度[げんど, gendo] (n) limit; bounds; (P) #13,170 [Add to Longdo]
限度を超える[げんどをこえる, gendowokoeru] (exp, v1) to go beyond the limit; to pass the limit [Add to Longdo]
限度額[げんどがく, gendogaku] (n) credit limit (on a credit card); (P) [Add to Longdo]
限度検査[げんどけんさ, gendokensa] (n) { comp } limit check [Add to Longdo]
限度枠[げんどわく, gendowaku] (n) allowable range; bound; limit [Add to Longdo]
最高限度[さいこうげんど, saikougendo] (n) upper limit; ceiling [Add to Longdo]
最小限度[さいしょうげんど, saishougendo] (n) minimum [Add to Longdo]
最大限度[さいだいげんど, saidaigendo] (n) maximum [Add to Longdo]
最低限度[さいていげんど, saiteigendo] (n) minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.) [Add to Longdo]
上昇限度[じょうしょうげんど, joushougendo] (n) ceiling (in aviation) [Add to Longdo]
線量限度[せんりょうげんど, senryougendo] (n) dose limit [Add to Longdo]
貸出し限度[かしだしげんど, kashidashigendo] (n) credit line [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.アメリカ人が貿易赤字を累積したのは、限度を超えたぜいたくをしたからですよ。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
The bus can carry a maximum of 40 people.そのバスは最大限度４０人を乗せることができる。
I am working with full steam.最大限度に働いている。
There is no limit to human progress.人間の進歩には限度がない。
His debts amount to more than he can pay.彼の負債は支払い限度以上に達している。
Her debts amount to more than she can pay.彼女の負債は支払い限度以上に達している。
There is a limit to everything.物事には限度がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Except with the mandatory minimums with drug crimes...[JP] 麻薬犯罪としては最低限度のおつとめで済むんだし I Wasn't Ready (2013)
Drive at optimum efficiency. Ammunition consumption within the permissible limit.[JP] 最適能力で作動中 弾薬消費　許容限度内 Iron Sky (2012)
Well, if you're lookin' to heal, then keep it marginal.[JP] まぁ、治したいなら 動くのは最小限度に とどめることだ John Wick (2014)
And achieve maximum political impact for the risks that they take.[CN] 并最大限度地提高 政治影响的风险，他们正在采取。 WikiRebels: The Documentary (2010)
-That gives me room for maneuver.[JP] 限度はわきまえてるわ Gosford Park (2001)
I didn't want to use this way either, but this is the extent of what I can do.[CN] 我也沒有想說這話的 但這是我能做的最大限度 Episode #1.13 (2010)
- A man has his limits.[CN] - 人的忍耐是有限度的 Horrible Bosses (2011)
S- she can't help herself, can she, right? She has to find something to worry about.[JP] 君の母は 限度を知らないのか？ Home Sweet Home (2013)
Again, it's called limited exposure targets.[CN] 重覆一遍 那叫做 "有限度暴露目标" Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
I've had to put up with a lot in my time.[JP] 我慢にも限度があるぞ Straw Dogs (1971)
the abundance of food from humans had allowed gull populations to explode beyond what nature could normally support.[CN] 由人类提供的丰盛的午餐 使海鸥的数量远远超过自然能承受的限度 我们人类其实是很卑鄙的生物 Life After People (2008)
Big, but five years old.[JP] 五歳の子供です　肥満児にも限度があります The Gentle Twelve (1991)
And I've seen the limits of your mercy.[JP] 限度ならもう見た Troy (2004)
At the weigh-in yesterday it seemed that Rikishi had dropped his weight as much as was physically possible.[CN] 昨天的测重 力石的体重很危险呢 刚好在最大限度处 Tomorrow's Joe (2011)
I intend to maximize its profit.[CN] 我打算最大限度地利用这点 从中获利 Legends (2010)
Yeah. Of course, I will. I mean, to an extent.[CN] 当然，但是有限度的 Impact Point (2008)
I was going to tell you tonight. There were things I needed, Alan.[JP] うちの口座の 限度額を超えてるって Too Late for Tears (1949)
This big Russian girl with a credit limit of approximately 1.1 million minus real estate, minus labor, minus RD.[JP] ロシアの大女がいて... . 貸出限度額のおおよそ１１０万によって... Buridan's Ass (2014)
Bank account emptied, credit cards maxed out.[JP] 空っぽのの銀行口座と限度額まで使い切られた クレジットカードだけだった Miss Red (2009)
Very simply, Miss Burchfield's blood-alcohol measured 0.14, almost twice the legal limit.[CN] 很简单 布琪菲小姐的血液酒精含量高达0.14 几乎是法定限度的2倍 Bad Girls (2010)
It's not the outside that counts, but there's a limit to that too.[CN] 人不可貌相 但也是有限度的吧 Paprika (2006)
But when it comes to funding our operation, the black budget only goes so far.[JP] だが　作戦行動に 資金を提供するとなると 闇予算には限度がある 4C (2014)
Or at the very least, send Dr. Manhattan over for a visit.[CN] 或者最低限度，让曼哈顿博士过去走一遭 Watchmen (2009)
I got him in here. The least I can do is get him out.[CN] 是我把它弄进来的 最低限度要负责救它出去 Episode #2.7 (2008)
You pushed the plane past its limits...[CN] - 哦 嗨 别这么说 - 你越过了飞行限度 Green Lantern (2011)
and partially altering the world's composition data.[CN] 造成这个局面的时空改变者 最大限度利用了凉宫春日的信息创造能力 使构成世界的部分信息产生了变化 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
There's a limit as to what computers can do.[JP] ｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰには限度がある Episode #1.1 (2013)
I can only buy two bricks from you today.[JP] 1度に2本が限度だ The Italian Job (2003)
Everyone who needed to.[JP] 必要最低限度の要員は Gerontion (2013)
She's something I've never seen before, something beyond powerful, and now because of you, she has Elijah.[JP] あんな魔女 今まで見たことがない 力の限度を超えてる 今となっては兄上のせいよ 彼女がイライジャを持ってる House of the Rising Son (2013)
Everybody has a limit.[CN] 忍耐总是有限度的 Red Rum (2009)
It's like they find the most vulnerable people, and then take advantage of them on a massive scale.[CN] 就好像他们尽找些最脆弱的人 最大限度的榨干他们 Fight Knight (2009)
My dad's working late at your school and you did say you want to maximize the space in my room versus my hybrid toaster.[CN] 我父亲的工作到很晚，在您的学校 和你说过 要最大限度地提高 在我的房间空间 相对于我的混合烤面包机。 Cougars Inc. (2011)
My crimes and sins are beyond counting.[JP] 私の犯罪と罪は 限度を超えてます A Golden Crown (2011)
"that would harm my snake of a husband[CN] "能最大限度地傷害到我惡毒的丈夫" Waitress (2007)
Knowing that there was a threshold. to volume, [CN] 当我知道音量有限度 It Might Get Loud (2008)
orson, every wife understands that her husband will make a few mistakes- a forgotten anniversary, the occasional harsh word, but we all have to draw the line somewhere, and i'm drawing mine at the attempted murder[CN] Orson 妻子们都知道丈夫会犯错 忘记结婚纪念日 偶尔出口伤人 但妻子都有个限度 Opening Doors (2008)
I'll give you $250, that's the most I'll do.[JP] 250が限度ね Nightcrawler (2014)
The smith is a good man, patient with women, but there's a limit.[CN] 铁匠是个好人 对女人有耐心 但是也要有个限度 The Maiden and the Wolves (2008)
To a point.[JP] 限度ってものがあるでしょ 申し訳ないけど Umizaru (2004)
Don't those Pentagon pencil-pushers know we're stretched to the limit down here?[CN] 五角大楼的大老爷们难道 不知道这里已经征兵到最大限度了吗？ Delta Farce (2007)
With your wife being 32... medicine can only do so much.[CN] 你太太才32岁 用药也只能有限度控制 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
He needs to be in hospital for 3 months. Who could do that to him?[CN] 痊愈得三个月呢 打架也该有个限度 Crows Zero II (2009)
You! Are trying my patience![CN] 我的忍耐是有限度的 Open Season 3 (2010)
Know your limits, master Wayne.[JP] 限度を知っては？ The Dark Knight (2008)
I have my limits.[CN] 我的忍耐也有限度 Philippi (2007)
Clients--the kinds with high credit limits.[JP] お客さんよ 信用限度の高い種類のね At First Blush (2012)
My mercy has limits.[JP] 余の慈悲にも限度があるぞ Troy (2004)
Many of their facilities are in crowded urban areas and underground, extremely well-protected from any sort of aerial bombing.[CN] 他们的大多数核设施 修建在密集城区或者地下 极大限度地免除空袭的威胁 Countdown to Zero (2010)
He was looking through a black door that they had that was swung open outside a house.[CN] 我们称为 "有限度暴露目标" 从4, 5百码的距离击中一个 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
限度検査[げんどけんさ, gendokensa] limit check [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
限度[げんど, gendo] Grenze, -Mass [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top