ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*除非*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 除非, -除非-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
除非[chú fēi, ㄔㄨˊ ㄈㄟ, 除 非] only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that #5,817 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unless you are actually ready to make your deposit.[CN] -对不起 除非你们已准备在这里存款 Bandidas (2006)
Unless of course they want to make an example of us... and discourage all the others.[CN] 除非他们想来个杀鸡儆猴 先给山下的弟兄一个下马威 Flags of our Fathers (2006)
He brings death clouds that will destroy us all unless we can work together to stop him.[CN] 他带来的死亡烟雾会杀了我们所有昆虫 除非你们跟我合作阻止他 The Ant Bully (2006)
Yes. He'd pretty much have to saw the entire continent of Australia in half.[CN] 对, 除非它把澳洲大陆割成两半 Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
Unless your grandma feels sorry for them.[CN] 除非你们的奶奶舍不得。 My Father and My Son (2005)
Unless some higher authority intercedes...[CN] 除非有更高层的人介入 Bandidas (2006)
Well, I'm not her, so I can assure you you won't find me drunk, passed out in some greaseball's fuckpad with my panties around my ankles...[CN] 我不是她 这点你可以放心 我不会喝醉酒跟别人上床 除非是我自愿的 Mini's First Time (2006)
Arthur, it would take nothing short of a miracle to save us now.[CN] 阿瑟 我們沒救了 除非有奇跡 Arthur and the Invisibles (2006)
Well, 'cause the Gooch beat me to it, and I was a little shy, and, uh...[CN] 除非古奇让我去 我有点害羞 还有... Accepted (2006)
After a few years, she got knocked up by a sleezeball producer who told her she couldn't be on his show unless she hoovered me out.[CN] 几年后一个烂制片人搞上她 竟然告诉她除非拿掉我 否则不能上他的节目 Mini's First Time (2006)
I see no real defense here, except, perhaps, medical.[CN] 这案子没有辩护的余地 除非 用医学为切入口 Death Be Not Proud (2005)
Unless of course...[CN] 当然，除非... Klimt (2006)
I'm afraid, though it is a beautiful Sunday, despite it being the day of our Lord, there seems to be no miracle.[CN] 雖然這是個美好的周日 恐怕除非這是我們主的日子 沒有奇跡會出現 Arthur and the Invisibles (2006)
And you wanna work for the people, unless I been misinformed.[CN] 而你想为人民大众服务 除非我搞错了 All the King's Men (2006)
But I won't consider myself to be in trouble until I start weeping blood.[CN] 但除非我开始哭出血 否则我不认为那有什么 Casino Royale (2006)
This special unit, no way your FBI pal heads it up, unless the dark powers in charge are convinced he knows where his political bread is buttered.[CN] 这个特殊小组 你FBI的那哥们是不可能敢站出来的 除非掌权的黑势力 确信他知道 Pilot (2005)
Unless...[CN] 除非 ... Failure to Launch (2006)
Unless you get your boys out there now![CN] 除非你现在就让你那帮小子到台上去 Just My Luck (2006)
I don't if I can swing that with my allowance[CN] 没法来的 除非有足够的零用钱 Aquamarine (2006)
But how could Christ have a bloodline, unless...?[CN] 但基督怎么会有血脉的传承呢，除非 The Da Vinci Code (2006)
Well, unless I misread the website, [CN] 除非我看错网站了 Accepted (2006)
- Unless there was no exit strategy. - Then what's the point?[CN] 除非他们就没打算撤离 那他们想干什么 Ultraviolet (2006)
Unless you start dancing again, you're broke.[CN] 除非你能再跳舞 你没钱了 Failure to Launch (2006)
Over my dead body.[CN] 除非我死 Bandidas (2006)
Unless she's the most desired woman in Spain.[CN] 除非她是全西班牙男人最想要的女人 Alatriste (2006)
I will not call my grandpa as "grandpa", until he likes me.[CN] 我不能管爷爷叫"爷爷"， 除非他喜欢我。 My Father and My Son (2005)
They won't kill Leigh until they find the Grail.[CN] 他们不会杀死雷 除非他们找到圣杯 The Da Vinci Code (2006)
And they blackmailed her, threatening to kill him unless she cooperated.[CN] 他们勒索她，威胁要杀了他 除非她合作 Casino Royale (2006)
- Unless...[CN] - 除非.. Open Window (2006)
That is, if your wife's out of town.[CN] 除非你们老婆出门了 Find Me Guilty (2006)
We could if only we'd thought to plead negligence.[CN] 可以 除非我们有这么做 From Whence We Came (2005)
I don't want to get the manager involved, but I will.[CN] 我不想去叫你们经理 除非必要 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
In case you change your mind.[CN] 除非你改变了主意 All the King's Men (2006)
There's nothing affordable unless you commute from the swamp.[CN] 整形没什么可以满足你的, 除非你愿意从沼泽里换取 姑娘们 Pledge This! (2006)
Unless you assume these letters are out of order too.[CN] 除非假定这些字母顺序也是乱的 The Da Vinci Code (2006)
Bernard... unless something else happens here, your case is over.[CN] Bernard 除非其它事情发生 你的案子结束了 From Whence We Came (2005)
Well, only if you assume the player with the best hand wins.[CN] 除非你断定高手会赢 Casino Royale (2006)
Only if you put away that gun and kiss me now.[CN] 除非你把枪拿开... ... 并吻我 Black Book (2006)
Unless I stop them.[CN] 除非我制止他们 The Departed (2006)
- Again I tell them that unless they come to traffic drugs, it will be so sure here as Io it would be in any part of the world, included their own city.[CN] - 我又告诉他们 除非他们来的流量的药物， 这将是很确定这里为木卫一这将是 Cocaine Cowboys (2006)
Unless... you a zombie.[CN] 除非 你是个僵尸 Scary Movie 4 (2006)
The only way she'd be more comfortable is if you shot her with a tranq gun.[CN] 还要让她更舒服的话 除非用麻醉枪射她 Catch and Release (2006)
I mean, unless you hire the accent neutrals away from me.[CN] 除非從我這裡把人挖走 Outsourced (2006)
You can if you wanna get audited.[CN] 除非你想被稽核 Stranger Than Fiction (2006)
Unless you can make me tell you you probably won't meet Charlie who is step four.[CN] 除非你可以让我告诉你 否则你见不到第四级的查理 Princess (2006)
M unless they have a good excuse.[CN] 除非有好理由 The Lake House (2006)
Unless you tell us everything we want to know these pictures will show up in every newspaper from here to New York.[CN] 除非你把我们想知道的一切都告诉我们 否则这些照片会在从这里到纽约的报纸上大放光彩 Bandidas (2006)
Only if I recognize your right to audit me, Mr. Crick.[CN] 除非我认定你有权稽核我 Stranger Than Fiction (2006)
Unless you plan on using him to hit something with.[CN] 除非你要用他砸人 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Make sure they don't go into the water unless somebody is watching them.[CN] 除非有人看着他们, 否则别让他们到水里去 The Good Shepherd (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top