| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鳳, -鳳- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [鳳, fèng, ㄈㄥˋ] male phoenix; symbol of joy
Radical: 鳥, Decomposition: ⿵ 几 [jǐ, ㄐㄧˇ] ⿱ 一 [yī, ㄧ] 鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 凤, Rank: 8555 | | [凤, fèng, ㄈㄥˋ] male phoenix; symbol of joy
Radical: 几, Decomposition: ⿵ 几 [jǐ, ㄐㄧˇ] 又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] simplified form of 鳥 bird
Variants: 鳳, Rank: 1504 |
| |
|  鳳 | [鳳] Meaning: male mythical bird
On-yomi: ホウ, フウ, hou, fuu
Radical: 鳥, Decomposition: ⿵ 𠘨 𩾏
Rank: 2163 |
| | 凤 | [fèng, ㄈㄥˋ, 凤 / 鳳] phoenix; surname Feng #4,465 [Add to Longdo] | | 凤凰 | [fèng huáng, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ, 凤 凰 / 鳳 凰] phoenix #5,455 [Add to Longdo] | | 凤梨 | [fèng lí, ㄈㄥˋ ㄌㄧˊ, 凤 梨 / 鳳 梨] pineapple #41,212 [Add to Longdo] | | 凤翔 | [Fèng xiáng, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄤˊ, 凤 翔 / 鳳 翔] (N) Fengxiang (place in Shaanxi) #47,506 [Add to Longdo] | | 凤阳 | [Fèng yáng, ㄈㄥˋ ㄧㄤˊ, 凤 阳 / 鳳 陽] (N) Fengyang (place in Anhui) #49,909 [Add to Longdo] | | 凤山 | [Fèng shān, ㄈㄥˋ ㄕㄢ, 凤 山 / 鳳 山] (N) Fengshan (place in Guangxi); (N) Fengshan (city in Taiwan) #50,373 [Add to Longdo] | | 丹凤 | [Dān fèng, ㄉㄢ ㄈㄥˋ, 丹 凤 / 丹 鳳] (N) Danfeng (place in Shaanxi) #52,017 [Add to Longdo] | | 龙飞凤舞 | [lóng fēi fèng wǔ, ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄈㄥˋ ㄨˇ, 龙 飞 凤 舞 / 龍 飛 鳳 舞] lit. dragon flies, phoenix dances (成语 saw); fig. flamboyant #56,178 [Add to Longdo] | | 凤城 | [Fèng chéng, ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ, 凤 城 / 鳳 城] Fengcheng Manzu autonomous county in Liaoning #57,320 [Add to Longdo] | | 凤冈 | [Fèng gāng, ㄈㄥˋ ㄍㄤ, 凤 冈 / 鳳 岡] (N) Fenggang (place in Guizhou) #84,456 [Add to Longdo] | | 凤凰县 | [Fèng huáng xiàn, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 凤 凰 县 / 鳳 凰 縣] Fenghuang county in Hunan #96,656 [Add to Longdo] | | 来凤 | [Lái fèng, ㄌㄞˊ ㄈㄥˋ, 来 凤 / 來 鳳] (N) Laifeng (place in Hubei) #97,114 [Add to Longdo] | | 凤仙花 | [fèng xiān huā, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 凤 仙 花 / 鳳 仙 花] balsam; Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina); touch-me-not; busy Lizzie #105,999 [Add to Longdo] | | 凤县 | [Fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 凤 县 / 鳳 縣] Feng county in Shaanxi #110,833 [Add to Longdo] | | 凤台 | [Fèng tái, ㄈㄥˋ ㄊㄞˊ, 凤 台 / 鳳 台] (N) Fengtai (place in Anhui) #114,981 [Add to Longdo] | | 凤尾鱼 | [fèng wěi yú, ㄈㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩˊ, 凤 尾 鱼 / 鳳 尾 魚] anchovy #140,453 [Add to Longdo] | | 雏凤 | [chú fèng, ㄔㄨˊ ㄈㄥˋ, 雏 凤 / 雛 鳳] lit. phoenix in embryo; fig. young talent; budding genius #140,835 [Add to Longdo] | | 颠鸾倒凤 | [diān luán dǎo fèng, ㄉㄧㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄠˇ ㄈㄥˋ, 颠 鸾 倒 凤 / 顛 鸞 倒 鳳] to have sexual intercourse #149,137 [Add to Longdo] | | 凤庆县 | [Fèng qìng xiàn, ㄈㄥˋ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 凤 庆 县 / 鳳 慶 縣] Fengqing county in Yunnan #195,019 [Add to Longdo] | | 凤凰座 | [fèng huáng zuò, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 凤 凰 座 / 鳳 凰 座] Phoenix (constellation) #342,279 [Add to Longdo] | | 凤林镇 | [Fèng lín zhèn, ㄈㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄣˋ, 凤 林 镇 / 鳳 林 鎮] (N) Fenglin (town in Taiwan) #726,867 [Add to Longdo] | | 威凤一羽 | [wēi fèng yī yǔ, ㄨㄟ ㄈㄥˋ ㄧ ㄩˇ, 威 凤 一 羽 / 威 鳳 一 羽] lit. one phoenix feather; fig. a glimpse that reveals the whole [Add to Longdo] | | 翔凤 | [xiáng fèng, ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ, 翔 凤 / 翔 鳳] Soaring Phoenix (Chinese built Advanced Regional Jet passenger plane, model number ARJ-900 etc) [Add to Longdo] | | 凤爪 | [fèng zhuǎ, ㄈㄥˋ ㄓㄨㄚˇ, 凤 爪 / 鳳 爪] chicken feet [Add to Longdo] | | 凤眼兰 | [fèng yǎn lán, ㄈㄥˋ ㄧㄢˇ ㄌㄢˊ, 凤 眼 兰 / 鳳 眼 蘭] water hyacinth [Add to Longdo] |
| | 鳳 | [おおとり;ほう, ootori ; hou] (n) (obsc) (See 鳳凰, 四霊) feng (male Chinese firebird) #5,013 [Add to Longdo] | | 鳳凰 | [ほうおう, houou] (n) mythical Firebird Goddess (sometimes erroneously associated with 'phoenix'); female Hinotori #16,026 [Add to Longdo] | | 天和;天鳳 | [てんほう;テンホー, tenhou ; tenho-] (n) mahjong hand in which the dealer goes out immediately #18,459 [Add to Longdo] | | 夔鳳鏡;き鳳鏡 | [きほうきょう, kihoukyou] (n) (obsc) (See 鳳凰) intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds [Add to Longdo] | | 夔鳳文;き鳳文 | [きほうもん, kihoumon] (n) (obsc) (See 文様) inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware etc. [Add to Longdo] | | 臥竜鳳雛 | [がりょうほうすう, garyouhousuu] (n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel [Add to Longdo] | | 岩沢瀉;岩面高;鳳了草 | [いわおもだか;イワオモダカ, iwaomodaka ; iwaomodaka] (n) (uk) Pyrrosia tricuspis (species of felt fern) [Add to Longdo] | | 金鳳花 | [きんぽうげ, kinpouge] (n) a buttercup [Add to Longdo] | | 黒揚羽;黒揚羽蝶;黒鳳蝶 | [くろあげは;クロアゲハ, kuroageha ; kuroageha] (n) (uk) spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor) [Add to Longdo] | | 大鳥;鳳;鵬 | [おおとり, ootori] (n) (1) large bird; (2) (esp. 鵬) (See 鵬・ほう) kun (in Chinese mythology, giant bird said to be able to turn into a fish); (3) (esp. 鳳) (See 鳳凰) fenghuang (Chinese phoenix) [Add to Longdo] | | 白鳳時代 | [はくほうじだい, hakuhoujidai] (n) Hakuho period (esp. used as a period of art history, approx. 645-710 CE) [Add to Longdo] | | 伏竜鳳雛 | [ふくりょうほうすう, fukuryouhousuu] (n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel [Add to Longdo] | | 鳳駕 | [ほうが, houga] (n) imperial carriage [Add to Longdo] | | 鳳管 | [ほうかん, houkan] (n) (obsc) (See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument) [Add to Longdo] | | 鳳雛 | [ほうすう, housuu] (n) gifted young person who shows much promise [Add to Longdo] | | 鳳声 | [ほうせい, housei] (n) verbal message [Add to Longdo] | | 鳳仙花 | [ほうせんか, housenka] (n) (garden) balsam; Impatiens balsamina [Add to Longdo] | | 鳳梨 | [ほうり, houri] (n) (obsc) (See パイナップル) pineapple [Add to Longdo] | | 鳳楼 | [ほうろう, hourou] (n) (obsc) (See 鳳凰) tower crowned by a representation of the mythical Firebird Goddess; beautiful tower [Add to Longdo] | | 鳳凰座 | [ほうおうざ, hououza] (n) (constellation) Phoenix [Add to Longdo] | | 鳳凰木;鳳凰樹(iK) | [ほうおうぼく;ホウオウボク, hououboku ; hououboku] (n) (uk) royal poinciana (Delonix regia); flamboyant [Add to Longdo] | | 鳳笙 | [ほうしょう, houshou] (n) (obsc) (See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument) [Add to Longdo] | | 鳳翅鐘 | [ほうしとう, houshitou] (n) wing-rings (weapon) [Add to Longdo] | | 鳳輦 | [ほうれん, houren] (n) imperial carriage [Add to Longdo] | | 揚羽蝶;鳳蝶 | [あげはちょう;アゲハチョウ, agehachou ; agehachou] (n) (uk) swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus) [Add to Longdo] | | 菠薐草(P);ほうれん草;法蓮草;鳳蓮草 | [ほうれんそう, hourensou] (n) spinach; (P) [Add to Longdo] | | 麝香揚羽;麝香鳳蝶 | [じゃこうあげは;ジャコウアゲハ, jakouageha ; jakouageha] (n) (uk) Chinese windmill (species of red-bodied swallowtail butterfly, Atrophaneura alcinous) [Add to Longdo] |
| | My name is Wu To, I'd like to fight you. | [CN] 我是韋陀門的糊塗 請鳳掌門賜教 Fei hu wai zhuan (1993) | | I am not very experienced and I am unable to protect my father's honour. | [CN] 謝鳳年幼，武藝不精，無法保住家父名譽 Spiritual Kung Fu (1978) | | Do you understand, Mr. Fung? | [CN] 鳳大爺 你明白這個道理嗎？ Fei hu wai zhuan (1993) | | But how to exchange? | [CN] 怎樣偷龍轉鳳呀？ Coupe de Grace (1990) | | I gouged out my eye with both fingers and swallowed it like a pill. | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我雙指一挖，就把眼珠放在右手 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }當是白鳳丸慢慢吞下肚子裏 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991) | | He's my father after all. | [CN] 師父說 鳳南天怎麼都是我的親生父親 Fei hu wai zhuan (1993) | | Your son admitted that he ate young master Fung's goose. | [CN] 你兒子已經 在鳳少爺面前承認吃鵝了 Fei hu wai zhuan (1993) | | One look, you know the score! | [CN] 一眼便知龍與鳳 Dirty Like an Angel (1991) | | Lee Fung Jiau shave the legs. | [CN] 李鳳嬌，沒有腳毛 Ren zai Niu Yue (1989) | | Our young master didn't steal your meat. | [CN] 我們天王門的鳳大少爺 怎麼能偷你的東西呢 真是的 Fei hu wai zhuan (1993) | | That's slum again? | [CN] 你是叫我去做一樓一鳳？ Kuai le de xiao ji (1990) | | I travelled a long way to come here to offer them some phoenix meat. | [CN] 我大老遠的跑道南京城來 買了塊鳳凰肉 準備送給他們夫妻倆吃 Fei hu wai zhuan (1993) | | - I'm offering you the second phoenix. - I don't want it! | [CN] 一這隻玉鳳凰我送給你 一我不要！ Fei hu wai zhuan (1993) | | If we can exchange the diamonds with some forged ones before they come | [CN] 只要我們先他一步 早一步把鑽石偷龍轉鳳 Coupe de Grace (1990) | | Question: | [CN] 今天第一個問題是一樓一鳳 Qiu ai ye jing hun (1989) | | Hey, Niu Fengying. Yes Don't bring ways of your house here. | [CN] 哎，牛鳳英（哎，吃吧吃吧）可別把你們家跳蚤帶來啊 The Herdsman (1982) | | Do you like this watermelon? | [CN] 鳳大掌門 西瓜甜不甜？ Fei hu wai zhuan (1993) | | Mr. Fung, let's go. | [CN] 鳳掌門請賜教 Fei hu wai zhuan (1993) | | Theft is sentenced to death here. | [CN] 誰偷了我們鳳家東西就得抓去殺頭 Fei hu wai zhuan (1993) | | The narrative has to be redemption, a phoenix from the ashes. | [JP] 鳳凰は灰からだ Chapter 7 (2013) | | Let's fight, Master. | [CN] 覺智大師 我鳳南天討教了 Fei hu wai zhuan (1993) | | Young master, it would make the hat look ridiculous. | [CN] 鳳少爺您加那麼多的翠綠玉上去 那不就像頂綠帽子了嗎 Fei hu wai zhuan (1993) | | You like chicken feet? | [CN] 鳳爪要不要？ Ye jing hun (1982) | | You fell into their trap. | [CN] 我告訴你 你們中了鳳南天和福大帥的奸計 Fei hu wai zhuan (1993) | | A wrong match indeed when a swan is wed to a crow | [CN] 姻緣錯配 鸞鳳怎配烏鴉？ Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989) | | What has the bus in common with a whore? | [CN] 究竟九巴和一樓一鳳有什麼相同？ Qiu ai ye jing hun (1989) | | Many Ronin now believe that they would receive some coins if they threatened to commit seppuku. | [JP] 狂言切腹は 華昌な簀赱涙±た5の閘では 櫑馨リ覇蔓凵 鳳 う U 流行病のように鳳鼈し Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011) | | It will be Mr. Fung nam-tin. | [CN] 他就是南京天王門的鳳南天 Fei hu wai zhuan (1993) | | Auntie dresses her hair with dragon phoenix buns | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }阿姨梳只龍鳳髻 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991) | | - Good to see you. - Phoenix, greet the Master. | [CN] － 謝盟主久違 － 鳳兒，還不拜見掌門人 Spiritual Kung Fu (1978) | | Master Fung, sorry for being late. | [CN] 鳳老爺 不好意思 我來遲了 Fei hu wai zhuan (1993) | | We lost a goose. The father is punished for his son. | [CN] 我們鳳家丟了只鵝一定 是他老子偷了給他吃了 Fei hu wai zhuan (1993) | | He's just trying to get the land of this couple. | [CN] 這個鳳少爺為了霸佔他們的田產 還故意陷害他們全家 Fei hu wai zhuan (1993) | | Shall we got this chair. | [CN] 等李鳳嬌結婚的時候 Ren zai Niu Yue (1989) | | Gold chain armour and phoenix-feather cap. | [JP] 金の鎖の鎧。 そして、鳳凰羽帽子 The Monkey King (2014) | | He's the best person for this position. | [CN] 鳳掌門 Fei hu wai zhuan (1993) | | My friends, phoenix meat is an exquisite meal coming from Heaven. | [CN] 各位鄉親父老這鳳凰肉呢 Fei hu wai zhuan (1993) | | Sister Xiuzhi, did you make this Yo, is this Lingiun's house It's like he has a new house. | [CN] 喲，（秀芝姐，這是你剪的嗎）鳳英啊, 這是靈均的屋啊？ The Herdsman (1982) | | One day when she was delivering fish to Fung, this monster raped her. | [CN] 有一天她挑著魚送去鳳家 誰知道被人面獸心的鳳南天強姦了 Fei hu wai zhuan (1993) | | This one is Fire Ghost Cho Mang. | [CN] 這位呢就是火鳳凰曹猛 Fei hu wai zhuan (1993) | | I'm offering you this jade phoenix as compensation for reading this manual. | [CN] 既然我一看過你的家傳刀譜 我有一對家傳的玉鳳凰 我送你一隻大家算拉平了 Fei hu wai zhuan (1993) | | You should take the initiative, go to the whore houses | [CN] 你應該主動出擊，到那些一樓一鳳妓院 Lao biao ni hao ye! (1991) | | I'm Fung-yee, cosmetic sales | [CN] 我是化妝小姐鳳儀 Kuai le de xiao ji (1990) | | This point is coated with a deadly poison. Go cure him quickly! | [CN] 程姑娘鳳尾僊非常毒你快給 胡大哥解了毒再說 Fei hu wai zhuan (1993) | | Miss Ching, these phoenix are a couple. | [CN] 程姑娘 鳳凰配成一對 Fei hu wai zhuan (1993) | | I borrowed a cart from the Niu Fengying's and brought the tree back and planted it in the yard. | [CN] 借牛鳳英家的車子拉回來種在院子裏 The Herdsman (1982) | | A wrong match indeed when a swan is wed to a crow | [CN] 姻緣錯配 鸞鳳怎對烏鴉？ Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989) | | Sit here, you look perfect in front of the phoenix! | [CN] 你坐在這兒好，那隻鳳襯你，來... Ye jing hun (1982) | | But Fung stole it and ate it. | [CN] 沒想到讓那個姓鳳的臭小子 全都給偷吃了 Fei hu wai zhuan (1993) | | Phoenix! Where are your manners? | [CN] 鳳兒，不准這樣無禮 Spiritual Kung Fu (1978) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
