ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*amok*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: amok, -amok-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amok(adj) ที่คลุ้มคลั่ง, Syn. amuck, crazed
amok(n) ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อนแล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน
go amok(phrv) คลุ้มคลั่ง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. run amok

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amok(อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน อาละวาด, Syn. madly

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, is it true about the zombies rampageSir, stimmt das mit den Zombie-Amokläufen im Fernehen? Zombie Fight Club (2014)
I need to be able to run amuck on it. Well, you're definitely not "running amuck."- Ich muss darauf Amok laufen können. Hello Ladies: The Movie (2014)
Er... family annihilation?Familien-Amokläufe. Episode #2.4 (2014)
She's on a rampage, trying to find out who fucking poisoned her.Tut sie nicht. Sie ist auf einem Amoklauf, versucht herauszufinden, wer zum Teufel sie vergiftet hat. Halfway to a Donut (2014)
Their greed is pathological, an id run rampant, eating Gotham alive.Ein Amok laufendes "Etwas", dass die Stadt lebendig frisst. Spirit of the Goat (2014)
Until Kai becomes the most powerful witch in our coven and goes on a killing spree.Zumindest nicht bis Kai zur mächtigsten Hexe unseres Zirkels geworden ist und dann einen Amoklauf startet. Christmas Through Your Eyes (2014)
This is Fury.Das ist Amok. The Good Dinosaur (2015)
Last night, a guy who couldn't drink from a coffee cup without drooling went on a shooting spree.Gestern Abend ist der Kerl, der nicht aus einer Tasse trinken konnte, Amok gelaufen. We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts (2015)
Sharks, school shootings, uh, bee extinction.Haie, Amokläufe in Schulen, das Bienensterben. Empathy Is a Boner Killer (2015)
- I'd be homicidal.Ich würde Amok laufen. I Am Also A We (2015)
And if he ever goes berserk, I know I can outrun him.Und sollte sie einmal Amok laufen, schaffe ich es, vor ihr wegzurennen. The Colonization Application (2015)
You are shamelessly sucking up so that I'll free you so you can run amok and gum up my operation once again.Du schmeichelst dich schamlos ein, so dass ich dich befreie, damit du Amok laufen kannst und meine Tätigkeiten wieder vermasselst. The Hunter Games (2015)
What, with a murderous killer running amuck in the city.Bei einem mörderischen Killer, der in der Stadt Amok läuft. Midnight City (2015)
Well, in just the few moments that I've been here..., that's enough for the Twitter-verse to explode:Die kurze Zeit, seit ich hier bin, reicht, dass Twitter Amok läuft. Mickey Rooney Cries No More (2015)
Headline is- - Zoey's pissed and is on a rampage.Die Schlagzeile ist - Zoey ist angepisst und läuft Amok. URL, Interrupted (2015)
Yeah, and in my experience, when a cop goes postal, you want to have one of these on.Ja und meiner Erfahrung nach: Wenn ein Cop Amok läuft, ist man froh, eine von diesen zu tragen. Down by the River (2015)
Mr. Jackson and mr. Richmond both went mr.MR. Jackson und MR. Richmond liefen beide MR. Berserk (Amok). Mr. Berserk (2015)
Berserk"!(Amok laufen) Mr. Berserk (2015)
He can't cope with the fact that his own killing spree led to the death of his family.Er kann nicht damit umgehen, dass sein Amoklauf durch den Tod seiner Familie ausgelöst wurde. Boxed In (2015)
Nobody is going anywhere, as long as this sword of Damocles is hanging over my head.Ihr geht nirgendwo hin, solange dieses Schwert des Damokles über mir hängt. Dire Night on the Worm Moon (2015)
There's a scientist I have to rescue from a certain sword of Damocles.Denn ich rette nun einen Wissenschaftler vor einem gewissen Schwert des Damokles. Dire Night on the Worm Moon (2015)
I can't leave now, no way, not with the sheriff sick and Enzo on a rampage.Ich kann jetzt nicht weg, auf keinen Fall, nicht mit einem kranken Sheriff und Enzo bei einem Amoklauf. Stay (2015)
So, our culprit might be a homicidal maniac, but you can't say they're not putting their money where their mouth is.Unser Täter könnte ein Amokläufer sein, aber man kann nicht sagen, dass er seinen Worten keine Taten folgen lässt. When Your Number's Up (2015)
This rampage makes them as radioactive as him.Dieser Amoklauf schadet ihnen genauso wie ihm. When Your Number's Up (2015)
There's a murder-suicide in town.Es gibt einen Amokläufer in der Stadt. The Things They Carried (2015)
I'm your Sword of Damocles, Benedikt.Ich bin dein Damoklesschwert, Benedikt. Do You Want Me to Plug It in? (2015)
Claude, this is fear and superstition run amok.Claude, das ist Angst und Aberglaube, der Amok läuft. Burn (2015)
I assume you had a reason for this little suicide run of yours.Ich nehme mal stark an du hattest einen Grund für deinen kleinen Amoklauf. Inside Man (2015)
You remember Tracy went on a killing spree after reading that?Weißt du noch, dass Tracy Amok lief, nachdem sie das gelesen hat? Required Reading (2015)
"Lawrence Fremer, Chairman of the L.A. Parks Services, is the latest to fall prey to the evil agrochemical company's pettifoggery when he agreed to a service contract with Reiden Global, and, as a consequence, two lions ran amok, killing three people.""Lawrence Fremer, Vorsitzender des L.A. Park Services, ist der Neueste, der... der dem bösartigen Winkeladvokat dieser Agrochemiefirma zum Opfer zu gefallen ist, als er einen Vertrag mit Reiden Global einging, in dessen Folge zwei Löwen Amok liefen... und drei Menschen töteten." First Blood (2015)
You can't just write off a global issue because one guy went on a bee-killing spree.Sie können kein globales Thema abschreiben, weil ein Kerl auf einem Bienen-Amoklauf war. Absconded (2015)
Scott went on a rampage just to prove himself to these people.Scott ist Amok gelaufen, nur um sich vor diesen Bestien zu beweisen. Bizarre Tales (2015)
One false move, and I will Second Amendment your brains all over this truck.Eine falsche Bewegung und ich amoklaufe dein Hirn hier über die Motorhaube. Fire in the Hole (2015)
So he made a plan... an attack at his high school, a school whose student population included the sons and daughters of many members of congress.Also fasste er einen Plan. Einen Amoklauf in seiner Highschool. In diese Schule gingen viele Kill (2015)
I'll just go on a killing spree.Ich mach einfach einen Amoklauf. Restoration (2015)
We're chasing down an immortal madman on a rampage against down a reincarnated warrior priestess?Wir verfolgen einen unsterblichen Geisteskranken im Amoklauf gegen eine reinkarnierte Krieger-Priesterin? Legends of Today (2015)
You see, if one is on a rampage, one is not difficult to hunt.Verstehst du, wenn jemand auf einem Amoklauf ist, ist er nicht so schwer zu jagen. Savior (2015)
We incited a man to rampage today.Wir haben heute einen Mann zu einem Amoklauf angestiftet. A Stray Howl (2015)
You think I want that abomination running amok upstairs?Meinst du ich will das Gräuel, ein Amoklauf da oben ausüben lassen? O Brother, Where Art Thou? (2015)
Mayor, I didn't know if there was a gunman or a bomb...Bürgermeister, ich wusste nicht, ob es einen Amokläufer oder eine Bombe ... Naughty Ninjas (2015)
Someone engaged an international contract killer to go on a shooting spree, spending somewhere in the neighborhood of $1 million...Jemand hat einen internationalen Auftragsmörder für einen Amoklauf angeheuert, ließ sich das etwa eine Million Dollar kosten... The Cost of Doing Business (2015)
These ain't your typical spray-and-pray hillbillies.Das sind keine blindwütigen Amokschützen. London Has Fallen (2016)
Then he strolls into a den of stone-cold killers and goes on a seven-man killing spree, using their own weapons.Dann spaziert er in die Mafiahöhle, läuft Amok und tötet 7 eiskalte Mörder mit ihren eigenen Waffen. The Accountant (2016)
I repeat, the homeless are on a rampage.Ich wiederhole: Die Obdachlosen laufen Amok! Seoul Station (2016)
Both times the press had a field day.Beide Male ist die Presse Amok gelaufen. Department Q: A Conspiracy of Faith (2016)
People need to be protected when one of you runs amok.Menschen müssen beschützt werden, wenn einer von Ihnen Amok läuft. Emancipation (2016)
And leave you out here to run amok?- Und ich lasse dich hier weiterhin Amok laufen? Goodnight, Mother (2016)
All right, wonderful, we've got a demigoddess who's gone completely berserk. Abort.Na wunderbar, wir haben eine amoklaufende Halbgöttin. White Knights (2016)
Don't think you're showing me something I haven't seen before, 'cause your killing spree has all the signs of a man seeking retribution.Glaub bloß nicht, ich hätte noch keinen wie dich gesehen, dein Amoklauf hat alle Anzeichen eines Rachefeldzugs. Penny and Dime (2016)
My son shot up his school.Mein Sohn lief Amok an seiner Schule. A Vaginismus Miracle (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาละวาด[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster  FR: semer le désordre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
amok
iranamok
hirosakamoki

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
amok

WordNet (3.0)
amok(adv) wildly; without self-control, Syn. amuck
amok(adv) in a murderous frenzy, Syn. murderously, amuck
amuck(adj) frenzied as if possessed by a demon, Syn. demoniac, demoniacal, possessed, berserk, amok

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
胡作非为[hú zuò fēi wéi, ㄏㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄨㄟˊ, 胡 作 非 为 / 胡 作 非 為] to run amok (成语 saw); to commit outrages #44,917 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Amok { m } | Amok laufenamok | to run amok [Add to Longdo]
Amokfahrt { f }mad drive [Add to Longdo]
Amoklauf { m }crazed action; killing spree [Add to Longdo]
Amokläufer { m }person running amok [Add to Longdo]
Amokschütze { m }mad gunman [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
科目(P);課目(P)[かもく, kamoku] (n) (school) subject; curriculum; course; (P) #7,204 [Add to Longdo]
多目的[たもくてき, tamokuteki] (adj-na, n) multipurpose; (P) #9,700 [Add to Longdo]
へちゃむくれ;へちむくれ;へしむくれ;へちゃもくれ[hechamukure ; hechimukure ; heshimukure ; hechamokure] (exp) term of abuse about someone's looks, etc. [Add to Longdo]
アナバス亜目[アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo]
イヌ亜目[イヌあもく, inu amoku] (n) Caniformia [Add to Longdo]
カモ科;鴨科[カモか(カモ科);かもか(鴨科), kamo ka ( kamo ka ); kamoka ( kamo ka )] (n) Anatidae (duck family of birds) [Add to Longdo]
ガ目;蛾目[ガもく(ガ目);がもく(蛾目), ga moku ( ga me ); gamoku ( ga me )] (n) (See チョウ目, 鱗翅目) Lepidoptera [Add to Longdo]
キノボリウオ亜目[キノボリウオあもく, kinoboriuo amoku] (n) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo]
スズキ亜目[スズキあもく, suzuki amoku] (n) (See 鱸) Percoidei (suborder of perch and perch-like fish) [Add to Longdo]
タモキシフェン[tamokishifen] (n) tamoxifen [Add to Longdo]
トビケラ目;飛螻蛄目[トビケラもく(トビケラ目);とびけらもく(飛螻蛄目), tobikera moku ( tobikera me ); tobikeramoku ( hi okera me )] (n) (See 飛螻蛄) Trichoptera (the order of insects comprising the caddisflies) [Add to Longdo]
ニザダイ亜目[ニザダイあもく, nizadai amoku] (n) Acanthuroidei (suborder of the order Perciformes, containing the families Acanthuridae, Ephippidae, Luvaridae, Scatophagidae, Siganidae, and Zanclidae) [Add to Longdo]
ネコ亜目[ネコあもく, neko amoku] (n) Feliformia [Add to Longdo]
ネズミ亜目;鼠亜目[ネズミあもく(ネズミ亜目);ねずみあもく(鼠亜目), nezumi amoku ( nezumi a me ); nezumiamoku ( nezumi a me )] (n) Myomorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
バッタ目;飛蝗目[バッタもく(バッタ目);ばったもく(飛蝗目), batta moku ( batta me ); battamoku ( hi inago me )] (n) Orthoptera [Add to Longdo]
ヤマアラシ亜目;山荒亜目[ヤマアラシあもく(ヤマアラシ亜目);やまあらしあもく(山荒亜目), yamaarashi amoku ( yamaarashi a me ); yamaarashiamoku ( yama kou a me )] (n) Hystricomorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
リス亜目;栗鼠亜目[リスあもく(リス亜目);りすあもく(栗鼠亜目), risu amoku ( risu a me ); risuamoku ( kurinezumi a me )] (n) Sciuromorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
亜目[あもく, amoku] (n) suborder [Add to Longdo]
温厚寡黙[おんこうかもく, onkoukamoku] (n, adj-na) gentle and reticent [Add to Longdo]
寡黙[かもく, kamoku] (adj-na) silent (person); shy; taciturn; reticent; uncommunicative; (P) [Add to Longdo]
火木[かもく, kamoku] (n) Tuesdays and Thursdays [Add to Longdo]
火木金[かもくきん, kamokukin] (n) Tuesday, Thursday and Friday [Add to Longdo]
火木土[かもくど, kamokudo] (n) Tue-Thurs-Sat [Add to Longdo]
狂い回る[くるいまわる, kuruimawaru] (v5r) to rave; to run amok (amuck) [Add to Longdo]
試験科目[しけんかもく, shikenkamoku] (n) subjects for (of) examination; exam subject [Add to Longdo]
受験科目[じゅけんかもく, jukenkamoku] (n) subjects of the examination [Add to Longdo]
専修科目[せんしゅうかもく, senshuukamoku] (n) one's special subject; specialized subject; major [Add to Longdo]
専門科目[せんもんかもく, senmonkamoku] (n) special (specialized, specialised) subject [Add to Longdo]
選択科目[せんたくかもく, sentakukamoku] (n) elective subject or course; (P) [Add to Longdo]
多目的ホール[たもくてきホール, tamokuteki ho-ru] (n) multi-purpose auditorium; multi-purpose hall [Add to Longdo]
多目的原子炉[たもくてきげんしろ, tamokutekigenshiro] (n) multipurpose reactor [Add to Longdo]
地獄の沙汰も金次第[じごくのさたもかねしだい, jigokunosatamokaneshidai] (exp) (id) Money is the best lawyer [Add to Longdo]
必修科目[ひっしゅうかもく, hisshuukamoku] (n) compulsory subject [Add to Longdo]
必須科目[ひっすかもく, hissukamoku] (n) required subjects [Add to Longdo]
暴れ狂う[あばれくるう, abarekuruu] (v5u) to rage; to run amok (amuck); to tear around [Add to Longdo]
落花狼藉[らっかろうぜき, rakkarouzeki] (n) running amok (amuck); committing violence on; in utter disorder [Add to Longdo]
乱暴狼藉[らんぼうろうぜき, ranbourouzeki] (n) running amok (amuck); committing an outrage; rampageous behavior [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
寡黙[かもく, kamoku] Schweigsamkeit, Verschwiegenheit [Add to Longdo]
必修科目[ひっしゅうかもく, hisshuukamoku] Pflichtfach [Add to Longdo]
狂う[くるう, kuruu] verrueckt_werden, Amok_laufen, in_Unordnung_geraten [Add to Longdo]
課目[かもく, kamoku] Lehrfach, Unterrichtsfach [Add to Longdo]
選択科目[せんたくかもく, sentakukamoku] Wahlfach [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top