ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*carelessness*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: carelessness, -carelessness-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
carelessness(n) ความไม่กังวล, Syn. unconcern, Ant. concern
carelessness(n) ความไม่ระมัดระวัง, Syn. heedlessness, Ant. care, caution

English-Thai: Nontri Dictionary
carelessness(n) ความประมาท, ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, ความไม่เอาใจใส่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's what I call plain carelessness.- คงมีใครไปทำหักละมั้ง Return to Oz (1985)
Meaning what, exactly? That I suffer for your carelessness?คุณเป็นคนที่อยากจะทำธุรกิจกับตูโก้นะ Down (2009)
Considering your carelessness almost killed my daughter.ถ้าดูจากการที่คุณเลินเล่อจนเกือบฆ่าลูกสาวฉัน Everybody Ought to Have a Maid (2009)
But here, that kind of carelessness could lead to a murderer escaping.แต่ตรงนี้ คือรูปแบบหนึ่ง ของความสะเพร่า ที่อาจทำให้คนร้ายหนีรอดไปได้ The Body and the Bounty (2010)
Lack of sleep leads to carelessness.ยิ่งนอนน้อยเท่าไหร่ ความเอาใจใส่ก็ยิ่งน้อยลงนะ Pathogen (2010)
Your carelessness is driving me insane!ความห่วงใยของเธอทำฉันคลั่งแล้วนะ Agents of Secret Stuff (2010)
"His carelessness cost him his head,ความประมาทของเขาต้องชดเชยด้วยหัวของเขาเอง Of Mouse and Man (2012)
Everybody, gather around! (Chairs scrape floor) This is an excellent example of the oral carelessness we've been discussing today.ทุกคน มารวมที่นี่ นี่เป็นตัวอย่างที่ดีมากของการไม่ใส่ใจช่องปาก The Safe (2012)
At first, it was just petty cash, and I let it go, thinking it was simple carelessness, but then I found she was sneaking into the charity's accounts, trying to move money around...ตอนแรกก็แค่ เงินสดเล็กๆน้อย ผมก็ปล่อยไป คิดว่ามันคงเป็นครั้งแรก แต่พอผมพบว่า เธอเข้าไป ค้นหาเกี่ยว บัญชีของการกุศล Shadow Box (2012)
And now our carelessness and greed put all of that at risk.และตอนนี้ความประมาทและความ โลภของเราใส่ทุกที่ที่มีความเสี่ยง เอาล่ะดังนั้นถ้าเราเป็น นักวิทยาศาสตร์ที่ดีเพื่อให้ The World Set Free (2014)
There, they were to board a steamboat to get to the free states, but carelessness was responsible for them to override that entry and regrettably send them even deeper into the southern states...ที่นั่นพวกเขาได้ให้คณะกรรมการเรือ กลไฟ ที่จะได้รับไปยังรัฐฟรี แต่ความประมาทเป็นผู้รับผิดชอบ Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
carelessnessAccidents arise from carelessness.
carelessnessAccidents often result from carelessness.
carelessnessAn accident is often brought about by a bit of carelessness.
carelessnessAn accident often comes of carelessness.
carelessnessAs a result of his carelessness, he made a serious blunder.
carelessnessAt the moment they think that the accident is due to his carelessness.
carelessnessCarelessness can lead to a serious accident.
carelessnessCarelessness is his principle feature.
carelessnessCarelessness often causes accidents.
carelessnessCarelessness often result in accidents.
carelessnessCarelessness was looked on as a serious defect.
carelessnessFatal errors arise from carelessness.
carelessnessHe carelessness resulted in an accident.
carelessnessHe charged the accident to my carelessness.
carelessnessHe had a reputation for carelessness.
carelessnessHe made a mistake through carelessness.
carelessnessHer carelessness gave rise to the accident.
carelessnessHer carelessness resulted in an accident.
carelessnessHer car struck against the gatepost through her carelessness.
carelessnessHe reproached me for carelessness.
carelessnessHis carelessness brought about the accident.
carelessnessHis carelessness cost him a broken leg.
carelessnessHis carelessness resulted in the accident.
carelessnessHis failure resulted from his carelessness.
carelessnessHis failure was mainly due to carelessness.
carelessnessI am annoyed at carelessness.
carelessnessI cannot put up with his carelessness any longer.
carelessnessI'll excuse your carelessness this time.
carelessnessI refuse to put up with his carelessness any longer.
carelessnessI was amazed at his carelessness.
carelessnessMany accidents arise from carelessness.
carelessnessShe related the result to her carelessness.
carelessnessShe was ashamed of herself for her carelessness.
carelessnessSuch trouble stems from carelessness.
carelessnessThat accident is a good illustration of his carelessness.
carelessnessThe accident came about through my carelessness.
carelessnessThe accident happened through his carelessness.
carelessnessThe accident happened through my carelessness.
carelessnessThe accident resulted from his carelessness.
carelessnessThe accident was brought about by his carelessness.
carelessnessThe accident was due to his carelessness.
carelessnessThe accident was due to the driver's carelessness.
carelessnessThe errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
carelessnessThe explosion took place because of his carelessness.
carelessnessThe failure is due to his carelessness.
carelessnessThe forest fire occurred through carelessness.
carelessnessThe participants accused him of carelessness.
carelessnessThe possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
carelessnessThese problems have arisen as the result of your carelessness.
carelessnessThe teacher admonished his pupils for carelessness.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความหละหลวม(n) recklessness, See also: heedlessness, carelessness, Syn. ความสะเพร่า, ความไม่รอบคอบ, ความไม่รัดกุม, Ant. ความรอบคอบ, Example: บริษัทเอกชนเชื่อว่าจากสัญญาเหล่านี้น่าจะพอบอกอะไรได้บ้างโดยเฉพาะความหละหลวมในการทำสัญญาที่อาจทำให้ กทม. เสียเปรียบ
ความฉาบฉวย(n) superficiality, See also: sloppiness, slovenliness, perfunctoriness, coarseness, carelessness, Example: งานที่ทำด้วยความฉาบฉวยนั้นมักจะเป็นผลงานที่ไม่ดีนัก, Thai Definition: ชั่วครั้งชั่วคราว, ขอไปที, ไม่จริงจัง
ความมักง่าย(n) rough-and-readiness, See also: carelessness, casualness, cursoriness, thoughtlessness, makeshift, Example: มลพิษของสิ่งแวดล้อมรอบๆ เมืองชายทะเลเกิดจากความมักง่ายทิ้งขยะไม่เลือกที่, Thai Definition: นิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า
ความประมาท(n) carelessness, See also: neglect, heedlessness, inconsideration, Syn. ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, Ant. ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Example: ความประมาทเป็นบ่อเกิดแห่งความพ่ายแพ้
ความละเลย(n) neglect, See also: overlook, carelessness, inattentiveness, disregard, Syn. ความเพิกเฉย, ความไม่เอาใจใส่, Ant. ความสนใจ, Example: แม่น้ำเป็นพิษเพราะความละเลยของมนุษย์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความเลินเล่อ[khwām loēnloē] (n) EN: carelessness  FR: incurie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
carelessness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
carelessness

WordNet (3.0)
carelessness(n) the quality of not being careful or taking pains, Syn. sloppiness, Ant. carefulness
negligence(n) failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances, Syn. nonperformance, neglect, carelessness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Carelessness

n. The quality or state of being careless; heedlessness; negligence; inattention. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纰[pī, ㄆㄧ, 纰 / 紕] error; carelessness; spoiled silk #131,143 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Achtlosigkeit { f }; Nachlässigkeit { f }carelessness [Add to Longdo]
Leichtfertigkeit { f }; Sorglosigkeit { f }carelessness [Add to Longdo]
Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.The accident has been put down to carelessness. [Add to Longdo]
Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.The accident was due to carelessness. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
過怠[かたい, katai] (n) negligence; carelessness; mistake [Add to Longdo]
疎か[おろそか(P);おろか(P), orosoka (P); oroka (P)] (adj-na, n) (1) neglect; negligence; carelessness; (exp) (2) (おろか only) (uk) not to mention; needless to say; not to speak of; (P) [Add to Longdo]
疎漏;粗漏[そろう, sorou] (adj-na) (1) (obsc) careless; negligent; (n) (2) (obsc) carelessness [Add to Longdo]
粗相[そそう, sosou] (n) carelessness; careless mistake; blunder [Add to Longdo]
怠り[おこたり, okotari] (n) negligence; carelessness [Add to Longdo]
怠慢[たいまん, taiman] (adj-na, n, adj-no) negligence; procrastination; carelessness; (P) [Add to Longdo]
不行き届き;不行届き[ふゆきとどき, fuyukitodoki] (adj-na, n) negligence; carelessness; incompetence; mismanagement [Add to Longdo]
不始末(P);不仕末(iK)[ふしまつ, fushimatsu] (n, adj-na) (1) omission; failure; incompleteness; (2) irregularity; mismanagement; misconduct; malpractice; carelessness; wastefulness; extravagance; (P) [Add to Longdo]
不注意[ふちゅうい, fuchuui] (adj-na, n) carelessness; inattention; thoughtlessness; (P) [Add to Longdo]
不注意による[ふちゅういによる, fuchuuiniyoru] (exp, adj-f, v5r) caused by carelessness [Add to Longdo]
不調法;無調法[ぶちょうほう, buchouhou] (adj-na, n) impoliteness; carelessness; misconduct; clumsiness [Add to Longdo]
不用意[ふようい, fuyoui] (adj-na, n) unpreparedness; carelessness; (P) [Add to Longdo]
不用心;無用心[ふようじん(不用心);ぶようじん, fuyoujin ( buyoujin ); buyoujin] (adj-na, n) insecurity; carelessness [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top