*clif* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

clif

ภาษา

/คลิ ฝึ/ /K L IH1 F/ /klˈɪf/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clif, -clif-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

cliff	(n) หน้าผา, Syn. precipice
cliffy	(adj) ที่เป็นหน้าผาชัน
cliffhanger	(n) เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น (เนื่องจากคาดเดาความเป็นไปไม่ได้)
cliff-dweller	(sl) คนที่อาศัยในอาคารสูง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

cliff	(คลีฟ) n. หน้าผาสูง, Syn. precipice
cliff-hanger	n. นวนิยายเป็นตอน ๆ , ที่ตื่นเต้นตรึงจิตใจคนดู,

English-Thai: Nontri Dictionary

cliff

(n) หน้าผา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

sea cliff	หน้าผาสูงชันริมทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
cliff	หน้าผา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Sea Cliff

หน้าผาสูงชันริมทะเล, Example: หน้าผาสูงชันที่อยู่ริมฝั่งทะเลและหันออกไปทาง ทะเล มักเกิดขึ้นใน บริเวณชายฝั่งยุบจมที่มีภูมิประเทศเป็นภูเขาติดทะเล หรือเป็นชายฝั่ง ที่ชั้นหินวางตัวในแนวเอียงเท หรือในแนวตั้ง คลื่นจะกัดเซาะฝั่งทำให้เกิด เป็นหน้าผาริมทะเล [สิ่งแวดล้อม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

cliff-hanger

(n, adj) cliff-hanger (n) นวนิยายเป็นตอน ๆ ที่ตื่นเต้นตรึงจิตใจคนดู หรือ เหตุการณ์ หรือการแข่งขันที่ตื่นเต้นตรึงใจคนดู syn. clifhanger , cliff-hanging, cliffhanging (adj) exciting: you don't know what will happen next. a) Acliffanger is a situation or part of a play or film that is very exciting or frightening because you are left for a long time not knowing what will happen next. b) The election is likely to be a cliff-hanger. c) Cliffhanger ending to keep you in suspense., Syn. exciting

fiscal cliff

หน้าผาทางการคลัง (ใช้เรียกสถานการณ์หัวเลี้ยวหัวต่อของเศรษฐกิจสหรัฐฯในช่วงปลายปี 2012 เนื่องจากเป็นช่วงที่จะมีเหตุการณ์สำคัญๆที่เกี่ยวข้องกับฐานะทางการคลังของสหรัฐฯ ซึ่งอาจจะส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯอย่างมีนัยสำคัญ โดยเหตุการณ์ที่สำคัญ 2 เหตุการณ์ได้แก่ การสิ้นสุดของมาตรการลดหย่อนภาษีหลายๆมาตรการ และการเริ่มต้นของมาตรการการปรับลดงบประมาณของภาครัฐฯ)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

clif	A single step, and you will fall over the cliff.
clif	An old castle stands on top of the cliff.
clif	The old house stands on a cliff.
clif	His son fell over the cliff.
clif	They would have been killed if the car had gone over the cliff.
clif	The search party found him lying at the foot of a cliff.
clif	The cliff is almost vertical.
clif	The cliff hangs over the sea.
clif	"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
clif	They climbed to the top of a cliff.
clif	The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
clif	He defied me to dive off the cliff.
clif	We stood on the brink of a cliff.
clif	There is a narrow path running along by the cliff.
clif	The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.
clif	He ran the train over a cliff.
clif	He stood on the edge of the cliff.
clif	If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
clif	"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.
clif	You must be careful that she doesn't fall over the cliff.
clif	Keep away from the vertical cliff!
clif	Climbing the cliff alone is a bold deed.
clif	It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
clif	Yesterday a car fell over the cliff.
clif	Down went the bus over the cliff.
clif	Another step, and you'll fall over the cliff.
clif	The cliff hangs over the road.
clif	One more step, and would have fallen off the cliff.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

หน้าผา	(n) cliff, Syn. ผา, Example: เศษหินกระเด็นลงมาจากหน้าผา, Count Unit: ด้าน, แห่ง, Thai Definition: ภูเขาด้านที่มีแผ่นหินตั้งชัน
ผา	(n) cliff, See also: stone, rock, precipice, Syn. หน้าผา, เขาหิน, Example: สิงห์โตยืนอยู่บนผาสูง, Count Unit: ผา, Thai Definition: หินที่เขา
ชะโงกผา	(n) overhanging rock/ cliff, See also: projecting rock, shelf, Syn. ชะง่อนผา, Thai Definition: หินซึ่งยื่นออกไปจากหน้าผา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ชะโงกผา	[cha-ngōkphā] (n) EN: overhanging rock/cliff ; projecting rock ; shelf FR: rocher en surplomb [ m ]
หน้าผา	[nāphā] (n) EN: cliff FR: falaise [ f ]
ผา	[phā] (n) EN: rock ; rock face ; cliff ; rocky mountain FR: falaise [ f ] ; rocher [ m ]
ศิลา	[silā] (n) EN: stone ; rock ; cliff FR: pierre [ f ] ; roche [ f ] ; rocher [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

clif	/K L IH1 F//คลิ ฝึ//klˈɪf/
cliff	/K L IH1 F//คลิ ฝึ//klˈɪf/
clift	/K L IH1 F T//คลิ ฝึ ถึ//klˈɪft/
cliffe	/K L IH1 F//คลิ ฝึ//klˈɪf/
cliffs	/K L IH1 F S//คลิ ฝึ สึ//klˈɪfs/
cliff's	/K L IH1 F S//คลิ ฝึ สึ//klˈɪfs/
cliffs'	/K L IH1 F S//คลิ ฝึ สึ//klˈɪfs/
clifton	/K L IH1 F T AH0 N//คลิ ฝึ เถิ่น//klˈɪftən/
wycliff	/W IH1 K L IH0 F//วิ ขลิ ฝึ//wˈɪklɪf/
barclift	/B AA1 R K L IH0 F T//บ๊า (ร) ขลิ ฝึ ถึ//bˈɑːrklɪft/
clifford	/K L IH1 F ER0 D//คลิ เฝ่อ (ร) ดึ//klˈɪfɜːʴd/
radcliff	/R AE1 D K L IH0 F//แร้ ดึ ขลิ ฝึ//rˈædklɪf/
ratcliff	/R AE1 T K L IH0 F//แร้ ถึ ขลิ ฝึ//rˈætklɪf/
sutcliff	/S AH1 T K L IH0 F//ซะ ถึ ขลิ ฝึ//sˈʌtklɪf/
radcliffe	/R AE1 D K L IH0 F//แร้ ดึ ขลิ ฝึ//rˈædklɪf/
ratcliffe	/R AE1 T K L IH0 F//แร้ ถึ ขลิ ฝึ//rˈætklɪf/
stancliff	/S T AE1 N K L IH0 F//สึ แต๊น ขลิ ฝึ//stˈænklɪf/
sutcliffe	/S AH1 T K L IH0 F//ซะ ถึ ขลิ ฝึ//sˈʌtklɪf/
woodcliff	/W UH1 D K L IH2 F//วุ ดึ คลิ ฝึ//wˈʊdklˌɪf/
briarcliff	/B R AY1 R K L IH2 F//บร๊าย ร คลิ ฝึ//brˈaɪrklˌɪf/
clifford's	/K L IH1 F ER0 D Z//คลิ เฝ่อ (ร) ดึ สึ//klˈɪfɜːʴdz/
heathcliff	/HH EH1 TH K L IH0 F//เฮ้ะ ตึ ขลิ ฝึ//hˈeθklɪf/
hinchcliff	/HH IH1 N CH K L IH0 F//ฮิ้น ฉึ ขลิ ฝึ//hˈɪntʃklɪf/
northcliff	/N AO1 R TH K L IH0 F//โน้ (ร) ตึ ขลิ ฝึ//nˈɔːrθklɪf/
cliffhanger	/K L IH1 F HH AE2 NG ER0//คลิ ฝึ แฮ เหง่อ (ร)//klˈɪfhˌæŋɜːʴ/
hinchcliffe	/HH IH1 N CH K L IH0 F//ฮิ้น ฉึ ขลิ ฝึ//hˈɪntʃklɪf/
cliffhangers	/K L IH1 F HH AE2 NG ER0 Z//คลิ ฝึ แฮ เหง่อ (ร) สึ//klˈɪfhˌæŋɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Cliff	(proper) /k l i1 f/ /คลิ ฝึ/ /klˈɪf/
cliff	(n) /k l i1 f/ /คลิ ฝึ/ /klˈɪf/
cliffs	(n) /k l i1 f s/ /คลิ ฝึ สึ/ /klˈɪfs/
Aycliffe	(proper) /ei1 k l i f/ /เอ๊ ขลิ ฝึ/ /ˈeɪklɪf/
Clifford	(proper) /k l i1 f @ d/ /คลิ เฝอะ ดึ/ /klˈɪfəd/
Radcliffe	(proper) /r a1 d k l i f/ /แร้ ดึ ขลิ ฝึ/ /rˈædklɪf/
Eaglescliffe	(proper) /ii1 g l z k l i f/ /อี๊ กึลึ สึ ขลิ ฝึ/ /ˈiːglzklɪf/
cliff-hanger	(n) /k l i1 f - h a ng @ r/ /คลิ ฝึ แห่ เหงิ่ร/ /klˈɪf-hæŋər/
cliff-hangers	(n) /k l i1 f - h a ng @ z/ /คลิ ฝึ แห่ เหงอะ สึ/ /klˈɪf-hæŋəz/
Newton Aycliffe	(proper) /n y uu2 t n - ei1 k l i f/ /น ยู ถึ เน้ ขลิ ฝึ/ /njˌuːtn-ˈeɪklɪf/
Radcliffe on Trent	(proper) /r a2 d k l i f - o n - t r e1 n t/ /แร ดึ ขลิ เฝ่าะ น เทร้น ถึ/ /rˌædklɪf-ɒn-trˈent/

WordNet (3.0)

cliff	(n) a steep high face of rock, Syn. drop-off, drop
cliff brake	(n) any of several small lithophytic ferns of tropical and warm temperate regions, Syn. rock brake, cliff-brake
cliff diving	(n) diving into the water from a steep overhanging cliff
cliff dweller	(n) a member of the Anasazi people living in the southwestern United States who built rock or adobe dwellings on ledges in the sides of caves
cliff dwelling	(n) a rock and adobe dwelling built on sheltered ledges in the sides of a cliff
cliffhanger	(n) a contest whose outcome is uncertain up to the very end
cliffhanger	(n) an episode that ends in suspense
cliff-hanging	(adj) (of a situation) characterized by or causing suspense, Syn. suspensive, nail-biting, suspenseful
clifford trust	(n) a trust established to shift the income to someone who is taxed at a lower rate than the grantor for a period of 10 years or more, Syn. grantor trust
cliff rose	(n) tufted thrift of seacoasts and mountains of north temperate zone; occasionally grown as a ground cover, Syn. Armeria maritima, sea pink
cliff swallow	(n) North American swallow that lives in colonies and builds bottle-shaped mud nests on cliffs and walls, Syn. Hirundo pyrrhonota
cliftonia	(n) one species: titi, Syn. genus Cliftonia
fragrant cliff fern	(n) fern or northern Eurasia and North America having fragrant fronds, Syn. fragrant shield fern, Dryopteris fragrans, fragrant wood fern
wycliffe	(n) English theologian whose objections to Roman Catholic doctrine anticipated the Protestant Reformation (1328-1384), Syn. John Wyclif, Wickliffe, Wiclif, John Wiclif, John Wycliffe, Wyclif, John Wickliffe
haley	(n) United States rock singer who was one of the first to popularize rock'n'roll music (1925-1981), Syn. Bill Haley, William John Clifton Haley Jr.
harmsworth	(n) British newspaper publisher (1865-1922), Syn. Alfred Charles William Harmsworth, Viscount Northcliffe
odets	(n) United States playwright (1906-1963), Syn. Clifford Odets
rock penstemon	(n) one of the West's most beautiful wildflowers; large brilliant pink or rose flowers in many racemes above thick mats of stems and leaves; ledges and cliffs from Washington to California, Syn. cliff penstemon, Penstemon rupicola
titi	(n) tree of low-lying coastal areas of southeastern United States having glossy leaves and racemes of fragrant white flowers, Syn. buckwheat tree, Cliftonia monophylla

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Cliff	n. [ AS. clif, cloef; akin to OS. klif, D. klif, klip, Icel. klif, Dan. & G. klippe, Sw. klippa; perh. orig. a climbing place. See Climb. ] A high, steep rock; a precipice. [ 1913 Webster ] Cliff swallow (Zool.), a North American swallow (Petrochelidon lunifrons), which builds its nest against cliffs; the eaves swallow. [ 1913 Webster ]
Cliff	n. (Mus.) See Clef. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
cliffbrake	n. any of several small lithophytic ferns of tropical and warm temperate regions. Syn. -- cliff brake, rock brake. [ WordNet 1.5 ]
cliffhanger	n. a contest whose outcome is uncertain up to the very end. [ WordNet 1.5 ] 2. an episode of a drama that ends in suspense. [ WordNet 1.5 ]
clifflike	adj. characterized by cliffs; -- of a shore or shoreline; -- contrasted with beachy. [ Narrower terms: precipitous, steep ] Syn. -- cliffy. [ WordNet 1.5 ]
Cliff limestone	(Geol.) A series of limestone strata found in Ohio and farther west, presenting bluffs along the rivers and valleys, formerly supposed to be of one formation, but now known to be partly Silurian and partly Devonian. [ 1913 Webster ]
Cliffy	a. Having cliffs; broken; craggy. [ 1913 Webster ]
Clift	n. [ See 1st Cliff, n. ] A cliff. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] That gainst the craggy clifts did loudly roar. Spenser. [ 1913 Webster ]
Clift	n. [ See Cleft, n. ] 1. A cleft of crack; a narrow opening. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] 2. The fork of the legs; the crotch. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Clifted	a. [ From Clift a cleft. ] Broken; fissured. [ 1913 Webster ] Climb the Ande&unr_; clifted side. Grainger. [ 1913 Webster ]
Undercliff	n. A subordinate cliff on a shore, consisting of material that has fallen from the higher cliff above. [ 1913 Webster ]
Wickliffite	{ } n. See Wyclifite. [ 1913 Webster ] Variants: Wiclifite
Wycliffite	{ } n. A follower of Wyclif, the English reformer; a Lollard. [ 1913 Webster ] Variants: Wyclifite

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

厂	[chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant #922 [Add to Longdo]
岩	[yán, ㄧㄢˊ, 岩] cliff; rock #3,740 [Add to Longdo]
岩	[yán, ㄧㄢˊ, 岩 / 巖] cliff #3,740 [Add to Longdo]
崖	[yá, ㄧㄚˊ, 崖] precipice; cliff; Taiwan pr. yai2 #10,736 [Add to Longdo]
峭壁	[qiào bì, ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧˋ, 峭壁] cliff; steep; precipice #31,645 [Add to Longdo]
山崖	[shān yá, ㄕㄢㄧㄚˊ, 山崖] cliff #31,862 [Add to Longdo]
嶂	[zhàng, ㄓㄤˋ, 嶂] cliff; range of peaks #32,431 [Add to Longdo]
矸	[gān, ㄍㄢ, 矸] a rock or cliff #34,262 [Add to Longdo]
石窟	[shí kū, ㄕˊ ㄎㄨ, 石窟] rock cave; grotto; cliff caves (often with Buddhist statues) #35,569 [Add to Longdo]
栈道	[zhàn dào, ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, 栈道 / 棧道] a plank road (built on trestles across the face of a cliff) #37,798 [Add to Longdo]
扣人心弦	[kòu rén xīn xián, ㄎㄡˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄒㄧㄢˊ, 扣人心弦] to excite; to thrill; exciting; thrilling; cliff-hanging #40,087 [Add to Longdo]
磡	[kàn, ㄎㄢˋ, 磡] dangerous sea-cliff #59,256 [Add to Longdo]
悬岩	[xuán yán, ㄒㄩㄢˊ ㄧㄢˊ, 悬岩 / 懸岩] cliff #84,889 [Add to Longdo]
壁立	[bì lì, ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ, 壁立] (of cliffs etc) stand like a wall; rise steeply #93,347 [Add to Longdo]
磴	[dèng, ㄉㄥˋ, 磴] cliff-ledge; stone step #108,948 [Add to Longdo]
墈	[kàn, ㄎㄢˋ, 墈] cliff #139,010 [Add to Longdo]
巉	[chán, ㄔㄢˊ, 巉] cliff #182,500 [Add to Longdo]
厓	[yá, ㄧㄚˊ, 厓] old form of 崖 (cliff) and 涯 (bank) #220,186 [Add to Longdo]
嵒	[yán, ㄧㄢˊ, 嵒] cliff #299,848 [Add to Longdo]
碞	[yán, ㄧㄢˊ, 碞] cliff #413,098 [Add to Longdo]
崿	[è, ㄜˋ, 崿] cliff; precipice [Add to Longdo]
嵓	[yán, ㄧㄢˊ, 嵓] variant of 巖\|岩, rock; cliff; variant of 嚴\|严, strict; severe [Add to Longdo]
栈径	[zhàn jìng, ㄓㄢˋ ㄐㄧㄥˋ, 栈径 / 棧徑] a plank road (built on trestles across the face of a cliff) [Add to Longdo]
磛	[chán, ㄔㄢˊ, 磛] cliff; peak [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Folge { f } (eines Romans, Films), die in der spannendsten Szene abbricht	cliffhanger [Add to Longdo]
Höhlenbewohner { m }	cliff dweller [Add to Longdo]
Kliff { n }; Felsvorsprung { m }	cliff [Add to Longdo]
Klippe { f } \| Klippen { pl } \| senkrecht abfallende Klippen	cliff \| cliffs \| vertical cliffs [Add to Longdo]
Steilküste { f }	steep coast; cliffs [Add to Longdo]
Superthriller { m }; sehr spannende Sache; Abenteuer { n }	cliffhanger [Add to Longdo]
klippenreich	full of cliffs [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

崖	[がけ, gake] (n) cliff; (P) #9,964 [Add to Longdo]
オナガドチザメ	[onagadochizame] (n) pygmy ribbontail catshark (Eridacnis radcliffei, found in the Indo-West Pacific) [Add to Longdo]
海食崖	[かいしょくがい, kaishokugai] (n) sea cliff [Add to Longdo]
崖っ縁;崖っぷち	[がけっぷち, gakeppuchi] (n) (uk) edge (e.g. of a cliff, precipice); critical point or moment [Add to Longdo]
崖道	[がけみち, gakemichi] (n) path along a cliff [Add to Longdo]
岸壁	[がんぺき, ganpeki] (n) wharf; breakwater; steep cliff; (P) [Add to Longdo]
岩壁;巌壁	[がんぺき, ganpeki] (n) wall of rock; rock cliff; rock face [Add to Longdo]
雁垂れ;厂	[がんだれ, gandare] (n) (uk) kanji "cliff" radical [Add to Longdo]
懸崖	[けんがい, kengai] (n) overhanging cliff [Add to Longdo]
山岨	[やまそわ, yamasowa] (n) mountain cliff; mountain precipice [Add to Longdo]
身を投げる	[みをなげる, miwonageru] (exp, v1) to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.) [Add to Longdo]
石壁	[いしかべ;せきへき, ishikabe ; sekiheki] (n) (1) stone wall; dry wall; (2) rocky cliff; stone precipice [Add to Longdo]
切り岸	[きりぎし, kirigishi] (n) steep bank; cliff [Add to Longdo]
絶壁	[ぜっぺき, zeppeki] (n, adj-no) precipice; cliff [Add to Longdo]
断崖	[だんがい, dangai] (n) palisade; cliff [Add to Longdo]
断崖絶壁	[だんがいぜっぺき, dangaizeppeki] (n) precipitous cliff; sheer precipice [Add to Longdo]
壁立	[へきりつ, hekiritsu] (n) (See 壁立千仞) cliff that stands tall like a wall [Add to Longdo]
壁立千仞	[へきりつせんじん, hekiritsusenjin] (exp) (id) { Buddh } (See 壁立, 千仞・2) precipitous cliff of great height, metaphor for absolute nature of Buddhist truth [Add to Longdo]
北壁	[ほくへき, hokuheki] (n) northern cliff [Add to Longdo]
麻冠	[まかんむり, makanmuri] (n) (See 麻垂れ・1, 麻垂れ・1) kanji "dotted cliff" radical [Add to Longdo]
屏風岩	[びょうぶいわ, byoubuiwa] (n) sheer cliff [Add to Longdo]
巉巌	[ざんがん, zangan] (n) near-vertical cliff or peak [Add to Longdo]
广;麻垂れ	[まだれ, madare] (n) the "dotted cliff" kanji radical [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

clif

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking