ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*criminal act*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: criminal act, -criminal act-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Criminal actการกระทำในทางอาญา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we don´t take kindly to any unauthorized criminal activities.และเราไม่ขายช่วงลิขสิทธิ์โหดให้ใคร คุณเข้าใจผิดมั้ง Nothing to Lose (1997)
It turns out helping someone escape from FBI custody is a criminal act.วิธีที่จะช่วยคนจาก FBI ก็ต้องใช้อาชญากร . National Treasure (2004)
Are you accusing my organization of criminal activity, sir?ท่านดูหมิ่นองค์การอาญาทันฑ์เหรอคะ The First Taste (2008)
Look, me and my mates have been involved in the odd bit of skullduggery (criminal acts).ฟังนะ ผมกับเพื่อน เข้าไปยุ่งได้นิดเดียวเท่านั้นกับ งานสกปรกแบบนี้ The Bank Job (2008)
To protect everyone potentially embarrassed by this criminal activity.การปกป้องทุกคนมันเป็นไป... อย่างลำบากจากการก่ออาชญากรรมครั้งนี้ The Bank Job (2008)
He's been using me, using me to cover up his criminal activity for I don't know how many years.เขาใช้ฉัน เพื่อกลบการกระทำชั่วร้ายของเขามาไม่รู้กี่ปีแล้ว London. Of Course (2009)
Now, as I made clear many months ago we operate and apply a zero-tolerance policy with reference to criminal activity involving firearms and the distribution of drugs.และอย่างที่ผมได้กล่าวเมื่อหลายเดือนก่อน เรามีนโยบายการทำงานโดยไม่ใช้และไม่สนับสนุนความรุนแรง เพื่อต่อต้านการกระทำที่เป็นอาชญากรรม Harry Brown (2009)
Let the record reflect that the State has presented sufficient evidence to show that the defendant, Arnold Hollings, committed criminal acts... that there is probable cause to believe he battered, assaulted and killed Amy Bowers with malice of forethought, จากการพิจารณา หลักฐานนั้นเพียงพอที่จะบอกว่า จำเลย อาร์โนลด์ ฮอล์ลิ่งส์ ได้กระทำการฆาตกรรม... และเป็นเหตุให้เชื่อได้ว่า เขาทำร้ายร่างกาย Out of Time (2009)
and that he laid in wait at her residence, implying premeditation to said criminal acts.เขาได้ซ่อนตัวและรอ อยู่ในบ้านของเธอ การคาดการณ์ไว้ล่วงหน้า บอกได้เป็นนัยถึง ความตั้งใจกระทำการฆาตกรรม Out of Time (2009)
No, I wasn't engaged in any criminal activity.ไม่ ผมไม่ได้วางแผน ในการก่ออาชญากรรมอะไร Bolt Action (2009)
Shell companies to shield his criminal activity.พวกบริษัทลวงโลก ที่คอยเป็นเกราะคุ้มกันให้กับ กิจกรรมผิดกฎหมายของเขา Snakehead (2009)
The act of assisting a suicide is not a criminal actการทำการุณยฆาต ไม่ใช่การกระทำที่เป็นอาชญากรรม... You Don't Know Jack (2010)
- committing a terrorist criminal act.- ก่อการร้ายกระทำผิดทางอาญา NS (2010)
! ? There are men in existence who can, or more accurately, who have an absolute right to commit all kinds of wicked and criminal acts.มีมนุษย์บางคนที่สามารถ หรือพูดให้ถูกกว่านั้น คือ Confessions (2010)
Ma'am, without proof of criminal activity, there's nothing I can do.คุณครับ ถ้าไม่มีหลักฐาน ผมก็ทำอะไรไม่ได้หรอกนะครับ We All Deserve to Die (2010)
I'm here on an H-1B visa, which means I can't be associated in any way with crime or criminal activity.ผมมีวิซ่าสำหรับลูกจ้างนะครับ ซึ่งหมายความว่าผมไม่เกี่ยวทุกกรณีนะครับ เรื่องอาชญากรรม หรือก่ออาชญากรรม The Apology Insufficiency (2010)
They're similar pathologies, but a sociopath is less likely to participate in criminal activity and can be lured by a dominant, while a psychopath is a consummate leader and likely to engage and destroy anyone in their way.พวกเขามีอาการป่วยคล้ายๆกัน แต่ผู้ต่อต้านสังคม จะมีส่วนร่วมน้อยกว่าในการก่อเหตุ และอาจถูกล่อลวงโดยผู้นำ The Thirteenth Step (2011)
Cheating on one's pregnant wife qualifies as an unspeakable criminal act.Cheating on one's pregnant wife qualifies as an unspeakable criminal act. Piggy Piggy (2011)
You must not know this, but if this office was used for criminal activity, it could become a problem for the person who leased it out too!คุณอาจจะไม่รู้ว่า... ออฟฟิศนี้ถูกใช้สำหรับการกระทำความผิด ผู้ให้เช่าก็ต้องมีปัญหาวุ่นวายด้วย Poseidon (2011)
See, your disregard for the safety of your charges takes it from a tenant dispute to a criminal action, a fact that I will happily bring to the attention of the district attorney unless repairs are made yesterday.ดูนี่คุณละเลยเรื่องความปลอดภัย เพื่อให้ประหยัดค่าใช้จ่าย ยกเลิกข้อพิพาทกับผู้เช่า กับการดำเนินคดีอาญา ความจริงนั่น ฉันยินดีที่จะเอาไป All In (2012)
We're looking into possible criminal activities at Baylor Zimm Investments.เรากำลังมองหาความเป็นไปได้ ในอาชญากรรม ของการลงทุนของเบเลอร์ซิมม์ Risk (2012)
He's using her ID as a cover for criminal activity, right?เขาใช้ชื่อของเธอเป็นหน้าฉาก สำหรับอาชญากรรม ใช่มั้ย? Identity Crisis (2012)
You can expect well-coordinated and violent criminal activity.คุณเตรียมไว้ได้เลยสำหรับอาชญากรรม อย่างรุนแรง A Stitch in Time (2012)
It's come to my attention that HR has been paid a large sum of money to ignore any criminal activities involving a man named Elias.มันทำให้ผมสนใจเพราะ HR ได้รับเงิน จำนวนมากให้เพิกเฉย ต่ออาชญากรรมใด ที่เกี่ยวข้องกับชายชื่ออีไลอัส Flesh and Blood (2012)
They've been linked to recent criminal activity in Paris, พวกเขาเชื่อมโยงกับอาชญากรรม ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ในปารีส The Three Bears (2012)
See, see all the criminal activity happening in my trunk right now!โปรดดูที่ทุกกิจกรรมทางอาญา ที่เกิดขึ้นในลำต้นของฉันตอนนี้! The Art of the Steal (2013)
So you testifying to Walt's criminal activity, whatever you know, goes a long, long way here.งั้นเธอจะต้องเป็นพยานยืนยัน การกระทำผิดกฎหมายของวอลท์ อะไรก็ตามแต่ที่เธอรู้เรื่อง ระยะเวลาแต่ต้นจนมาถึงขณะนี้ Buried (2013)
My wife, who had no idea of my criminal activities, was horrified to learn what I had done.ภรรยาของผม ผู้ซึ่งไม่รู้เรื่อง เกี่ยวกับอาชกรรมของผม หวาดกลัวที่จะรู้ถึงสิ่งที่ผมได้ทำลงไป Confessions (2013)
Any business dealings, any personal dealings, any criminal activity you were a witness or a party to.สัญญาทางธุรกิจก็ดี สัญญาส่วนตัวก็ดี อาชญากรรมอะไรบ้างที่นายอยู่ในเหตุการณ์หรือร่วมด้วย Rabid Dog (2013)
And I'm working on a story accusing Aster Corps of criminal activity, starting with and not limited to attempted murder, kidnapping, false imprisonment, and the faking of a death of at least one child.ผมกำลังทำข่าวเรื่องที่ แอสเตอร์ คอร์ป ทำเรื่องผิดกฏหมาย เริ่มจากการฆ่าคนเป็นเบือ Closer (2013)
And I'm working on a story accusing Aster Corps of criminal activity, starting with attempted murder, kidnapping, false imprisonment, and the faking of the death of at least one child.และผมกำลังตามสืบเรื่องเลวร้าย ที่แอสเตอร์ คอร์ ทำ เริ่มตั้งแต่พยายามฆ่า Enemy of My Enemy (2013)
Aster Corps is one of the most powerful corporations in the world, and I believe they're involved in criminal activity.แอสเตอร์ คอร์เป็นองค์กรที่ทรงอิทธิพล แห่งหนึ่งในโลก และผมเชื่อว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับเรื่องผิดกฏหมาย Enemy of My Enemy (2013)
I'm investigating Aster Corps for alleged criminal activity.ผมกำลังตามสืบเรื่องผิดกฏหมายที่แอสเตอร์ คอร์ ทำ Enemy of My Enemy (2013)
Aster Corps is one of the most powerful corporations in the world, and I believe they're involved in criminal activity.แอสเตอร์ คอร์ เป็นองค์กรยักษ์ใหญ่ระดับโลก และผมเชื่อว่าพวกมันมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องผิดกฏหมาย Perfect Storm (2013)
Calvin contacted me because he wanted me to do a story on Aster Corps, primarily focusing on the company's alleged criminal activities-- most recently, the attempted murder of Vikash Nayar, and the illegal detention of Mallory Cane in Pakistan.คาลวิน ติดต่อผม เขาต้องการให้ผมทำข่าวเกี่ยวกับแอสเตอร์ คอร์ป เรื่องความผิดคดีอาญา Perfect Storm (2013)
They can't move on him without evidence of new criminal activity.พวกเขาทำอะไรไม่ได้โดยไม่มีหลักฐาน ของอาชญากรรมครั้งใหม่นี้ Betrayal (2013)
He decried it as a criminal act, but was overruled.เขาประณามว่าเป็นการกระทำ ของพวกอาชญากร แต่เขาแพ้เสียงส่วนใหญ่ The Laws of Gods and Men (2014)
Reddington has brokered some of the most comprehensive international criminal activity in the past 20 years.เรดดิงตันเป็นนายหน้าติดต่อค้าขายกับผู้ก่อการร้าย ข้ามชาติที่ครอบคลุมมากที่สุดใน 20 ปีนี้ The Freelancer (No. 145) (2013)
We pursue criminal activities.เราติดตามกิจกรรมทางอาญา The Wolf of Wall Street (2013)
Only that, in the entire history of Wall Street, no investment bank has ever failed unless caught in criminal activities.เพียง แต่ที่ในประวัติศาสตร์ ทั้งหมดของกำแพง ถนนไม่มีธนาคารเพื่อการลงทุน ได้เคยล้มเหลว ยกเว้นในกรณีที่ติดอยู่ใน กิจกรรมทางอาญา The Big Short (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
criminal actHis son's criminal activities caused him great pain.
criminal actMurder and robbery are criminal acts.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การฟ้องคดีอาญา[kān føng khadī āyā] (n, exp) EN: criminal prosecution ; criminal action ; prosecution

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
教唆[jiào suō, ㄐㄧㄠˋ ㄙㄨㄛ, 教 唆] to conspire with; to abet; to urge on a criminal act; to foment #42,406 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Straftat { f }criminal act; criminal offence; punishable act [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
犯行[はんこう, hankou] (n) crime; criminal act; offence; offense; (P) #9,453 [Add to Longdo]
慣行犯[かんこうはん, kankouhan] (n) (1) (See 常習犯) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity [Add to Longdo]
刑事訴訟[けいじそしょう, keijisoshou] (n) criminal action [Add to Longdo]
常習犯[じょうしゅうはん, joushuuhan] (n) (1) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity [Add to Longdo]
犯罪行為[はんざいこうい, hanzaikoui] (n) criminal act [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top