| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: employe, -employe- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | employee | (n) ลูกจ้าง, See also: พนักงาน, Syn. laborer, worker | | employer | (n) นายจ้าง, See also: ผู้ว่าจ้าง, ผู้จ้าง, คนจ้าง, Syn. boss, owner, manager | | unemployed | (adj) ซึ่งว่างงาน, See also: ซึ่งไม่ทำงาน, Syn. jobless | | unemployed | (adj) ซึ่งไม่ได้ใช้ให้เกิดประโยชน์, See also: ซึ่งไม่ได้นำมาใช้งาน, Syn. unused, unoccupied, Ant. occupied | | unemployed | (n) คนว่างงาน, See also: ผู้ว่างงาน | | self-employed | (n) การทำงานด้วยตนเอง, See also: การไม่เป็นลูกจ้างใคร, การเป็นนายของตนเอง, Syn. freelance, one's own boss | | be employed in | (phrv) ใช้เวลาอยู่กับ, See also: วุ่นอยู่กับ, ง่วนอยู่กับ, Syn. engage in |
| |
| | employee | (เอมพลอย'อี, เอมพลอยอี') n. ลูกจ้าง, Syn. employe | | unemployed | (อันเอมพลอยดฺ') adj. ไม่มีงานทำ, ตกงาน, ไม่เป็นที่ใช้กันในปัจจุบัน. n. the unemployed ผู้ตกงาน ผู้ที่ไม่มีงานทำ |
| | | | | | ~ When a hard-boiled employer Thinks you're awful nice ~ | ~ When a hard-boiled employer Thinks you're awful nice ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953) | | ~ And four-star generals unemployed ~ | ~ And four-star generals unemployed ~ White Christmas (1954) | | You're crowd control. I'll handle the employees. | คุณกำลังควบคุมฝูงชน ฉันจะจัดการกับพนักงาน Pulp Fiction (1994) | | Using terrorism and threats, it has stopped all airport and shipyard employees from working. | การใช้ก่อการร้าย และภัยคุกคาม ได้หยุดทุกสนามบิน และท่าเรือจากการทำงาน Wild Reeds (1994) | | No, she's my employer. I'm what is known as "a paid companion. " | หล่อนเป็นนายจ้างของฉันค่ะ จ้างฉันให้เป็นเพื่อนเเก้เหงา Rebecca (1940) | | I'm a decent employer, but he takes advantage of me. | แค่เขาใช้ประโยชน์จากฉัน Help! (1965) | | Well, first and foremost on the list If all the borders were destroyed Tomorrow, I'd be unemployed | อย่างแรกเลยก็คือ ถ้าพรหมแดนถูกทำลายหมดไป The Little Prince (1974) | | I don't think that Mr. Wilson is going to take too kindly to the idea that one of his employees is claiming to have had a personal audience with the Almighty himself. | ผมไม่คิดว่าคุณวิลสันเขาจะยินดี ยอมรับความคิดที่ว่า พนง.ของเขา 1 คน บอกว่าได้คุยกับท่านเป็นการส่วนตัว Oh, God! (1977) | | An employee of Ray's Music Exchange... must be present. | ลูกจ้างของการแลกเปลี่ยนเครื่องดนตรีแรย ต้องการจะอยู่ The Blues Brothers (1980) | | Tonight, you may well feel obliged to my employer for the use of an alias. | คืนนี้คุณอาจจะขอบคุณเจ้านายของผม สำหรับการใช้นามแฝงก็ได้ Clue (1985) | | Why did you invite us here to meet your late employer? | ทำไมคุณถึงเชิญเรามาที่นี่ เพื่อมาพบกันเจ้านายของคุณล่ะ? Clue (1985) | | It was her employer, Miss Scarlet. | มันเป็นนายจ้างของเธอ, คุณสการ์เล็ต Clue (1985) | | Come on, Neil. You'll learn what it's like to fire an employee. | เอาล่ะ เนล ที่นี้แกจะได้จะได้เรียนรู้วิธีไล่คนออก Dirty Dancing (1987) | | I wonder if insanity is covered in the employee health plan? | ผมสงสัยว่า ไอ้ความวิกลจริตเนี่ย! มันอยู่ในประกันสังคมด้วยหรือเปล่า? Mannequin (1987) | | Unemployed? In Greenland? | ตกงานอยู่ในกรีนแลนด์ใช่มั้ย The Princess Bride (1987) | | Groups of unemployed workers, who have grown in number due to the tax reforms enacted by the former Prime Minister, are rioting all across the country. | กลุ่มคนว่างงานที่เพิ่มจำนวนขึ้น เนื่องจากการแก้ไขกฎหมายภาษี ตามคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรี ลุกฮือขึ้นประท้วงทั่วประเทศ Akira (1988) | | Yeah, it might just be your ID badge, but I try to capture the essence of every Prince employee. | นั่น ก็จะเป็นบัตรพนักงานของเธอ ฉันพยายามจับภาพแล้วนะ เป็นของสำคัญสำหรับพนักงานทุกคนของปริ๊นซ์ Mannequin: On the Move (1991) | | I want a major employee turnout at the airport tonight. | ฉันต้องการพนักงานหลักๆ ไปที่สนามบินคืนนี้ Mannequin: On the Move (1991) | | We'll just put it on his employee account. | เราก็แค่ลงบัญชีไว้ในฐานข้อมูลพนักงานเท่านั้นเอง Mannequin: On the Move (1991) | | I say we sample every employee within the perimeters intravenously. | เรามีตัวอย่างเลือดของพนักงานทุกคน Gattaca (1997) | | You know I should probably tell my employer. | รู้มั๊ย ผมควรจะบอกคนที่จ้างผม The Red Violin (1998) | | - But you don't want to be unemployed. - All right. | อาจใช่ แต่คุณก็ไม่อยากตกงานใช่มั้ยล่ะ American Beauty (1999) | | You treat her like an employee. | - คุณทำกับผมอย่างกับเป็นลูกจ้าง American Beauty (1999) | | Even if that person is my employer | แม้ว่าคนนั้นก็คือคนที่จ้างผม GTO (1999) | | Are you a full-time employee? | แล้วเธอเป็นพนักงานประจำหรือเปล่านะ Autumn in My Heart (2000) | | You'll be employee of the month in no time. | เธอจะได้ไม่ต้องตกงานเดือนนี้ไง Hothead (2001) | | Unknown even to its own employees... its massive profits are generated by military technology... genetic experimentation and viral weaponry. | ไม่มีใครเทียบได้กับอัมเบลล่า กำไรก้อนโตจากโครงการวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยีทางทหาร การทดลองเกี่ยวกับยีนส์ และอาวุธชีวภาพ Resident Evil (2002) | | You and I have the same employer. | คุณกับผมเป็นลูกจ้างเหมือนกัน Resident Evil (2002) | | Uh, well, technically, if an employee's been here for three consecutive years, he or, indeed, she, is qualified to apply. | Technically, if an employee's been here for three consecutive years... ...he or, indeed, she, is qualified to apply. Maid in Manhattan (2002) | | You know I'm beholden to report employees misbehaving. | You know l'm beholden to report employees misbehaving. Maid in Manhattan (2002) | | Welcome to the employee cafeteria. | Welcome to the employee cafeteria. Maid in Manhattan (2002) | | The problem is, if you let me explain, your employee that girl who I was just speaking with, has been threatening me. | ปัญหาก็คือ ถ้าคุณให้ฉันอธิบาย เจ้าหน้าที่ของคุณ... ผู้หญิงที่ผมเพิ่งคุยด้วย ได้คุกคามผม Punch-Drunk Love (2002) | | - One of your employees. You know that. | - หนึ่งในพนักงานของคุณ คุณรู้ไหมว่า Showtime (2002) | | That means they're unemployed. | แปลว่าเขาไม่มีงานทำ Signs (2002) | | And I realised that, as dire chance and fateful cockup would have it, here I am, mid-fifties, and without knowing it, I've spent most of my adult life with a chubby employee. (Snorts) | แล้วฉันก็ตระหนักได้ว่า มันเป็นโชคชะตาฟ้าลิขิต ฉันตอนนี้ อายุ 50 กว่าๆ แล้ว Love Actually (2003) | | The doors for employees not for you. | ประตูเปิดให้ลูกจ้างเข้ามา ไม่ใช่ให้คุณเข้ามา The Corporation (2003) | | A corporation is simply an artificial legal structure but the people who are engaged in it whether the stockholder whether the executives in it whether the employees they all have moral responsibilities. | บรรษัทเป็นแค่โครงสร้างทางกฎหมายที่มนุษย์สร้างขึ้น แต่คนที่มีความเกี่ยวพันกับบรรษัทต่างหาก ไม่ว่าผู้ถือหุ้น The Corporation (2003) | | I'll locate your employees and I will tell them that I'm calling from Acme Recruiting Agency and that I've got a job that pays them considerably more than what they're paying. | ผมจะติดต่อไปถึงตัวลูกจ้างในบริษัทของคุณ และบอกพวกเขาว่าผมโทรมาจาก เอเจนซีจัดหาผู้บริหารแอคเน่ The Corporation (2003) | | Some of the best creative minds are employed to assure our faith in the corporate worldview. | คนกลุ่มหนึ่งที่มีความคิดสร้างสรรค์ที่สุด ถูกจ้างมาเพื่อหาทางตอกย้ำความศรัทธาของเรา ในโลกทัศน์ของบรรษัท The Corporation (2003) | | You cant retaliate against employees if they're standing up for something that they believe is illegal that they don't want to participate in. | คุณไม่สามารถกลั่นแกล้งลูกจ้าง เพราะเขายืนหยัดต่อสู้ ในสิ่งที่เขาเชื่อว่ามันผิดกฎหมาย The Corporation (2003) | | So that gave us the whistleblower status that we needed in the state of Florida to file a whistleblower claim against our employer. | นั่นจึงทำให้เรา มีสถานะเป็น whistle blower ตามกฎหมายของรัฐฟลอริดา เรามีสิทธิ์ฟ้องร้องนายจ้างตัวเอง The Corporation (2003) | | civil employees, industrial workers and so on. | ชุมชน เอ. พวกลูกจ้าง... คนงาน... Schindler's List (1993) | | Just an employees' lounge with a few vending machines. | มีห้องส่วนรวมที่ตู้ขายขนมอัตโนมัติ The Day After Tomorrow (2004) | | I was told that QuestAir employees are not allowed here. | ฉันเคยบอกไปแล้วว่าพนักงานของเควสแอร์ไม่มีสิทธิ์เข้ามาในนี้อีกแล้ว The Forgotten (2004) | | Twenty-three employees, all of them black. | คนงาน 23 คน คนดำทั้งหมด Crash (2004) | | Sir, I spoke to our employee, and he told you you needed to replace or repair the door. | คุณ ฉันคุยกับพนักงานของเราแล้ว เขาบอกคุณว่าคุณต้องซ่อมประตู Crash (2004) | | No, I'm not a selfish employer | ฉันไม่ใช่นายจ้างที่เห็นแก่ตัวหรอกน่ะ Paris ei yeonin (2004) | | MONK Season 3 Epi. 07 Monk and the Employee of the Month | MONK Season 3 Epi. 07 บรรยายไทยโดย luffy2529 , unwell Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | The manager says she was a model employee, first one here, last one to leave. | ผู้จัดการห้างบอกว่า เธอเป็นพนักงานดีเด่น มาทำงานคนแรก แล้วเป็นพนักงานคนสุดท้ายที่ออกจากที่นี่ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | She was employee of the month for 11 months in a row. | เธอเป็นพนักงานดีเด่นประจำเดือน ติดต่อกันถึง 11 เดือน Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) |
| | | ลูกจ้างรัฐบาล | (n) government employee | | ผู้จ้าง | (n) employer, See also: boss, Syn. นายจ้าง, Ant. ผู้รับจ้าง, ลูกจ้าง, Example: ลูกจ้างเรียกร้องการขึ้นค่าแรงต่อผู้จ้าง | | ผู้รับจ้าง | (n) employee, See also: hireling, Syn. ลูกจ้าง, Ant. ผู้จ้าง, Example: ภาคเอกชนเป็นผู้รับจ้างทำการสำรวจให้แก่ภาครัฐ | | รับจ้าง | (v) work as employee, See also: work for wages/money, work for hire, make a living, hire oneself out, Example: ลุงไม่ใช่คนมั่งมีอะไรจึงไปรับจ้างเลี้ยงแกะหารายได้, Thai Definition: สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง | | ลูกจ้าง | (n) employee, See also: worker, staff member, hireling, wage-earner, job-holder, hand, Syn. ผู้รับจ้าง, Ant. นายจ้าง, Example: การชุมนุมเรียกร้องนั้นเป็นเรื่องของนายจ้างกับลูกจ้าง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับจ้างทำการงาน | | ว่างงาน | (v) be unemployed, See also: be jobless, be out of work, be laid off, be redundant, Syn. ตกงาน, Example: บริษัทล้มละลายกันระเนระนาดทำให้คนว่างงานกันเกือบทั้งประเทศ, Thai Definition: ไม่มีงานทำ | | ว่างงาน | (adj) unemployed, See also: jobless, out of work, laid off, redundant, Example: รัฐกำลังดำเนินการเพื่อใช้แรงงานไทยที่ว่างงานหรือถูกเลิกจ้างทดแทนแรงงานต่างด้าว, Thai Definition: ที่ไม่มีงานทำ | | ผู้สั่งการ | (n) boss, See also: head, chief, master, employer, gaffer, Syn. ผู้บัญชา, ผู้จัดการ, Example: เราควรจะรอให้ผู้สั่งการสั่งลงมาก่อนดีกว่า ไม่งั้นพวกเราเองจะเดือดร้อน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ | | ข้าราชการพลเรือน | (n) civil servant, See also: government employee, government officer, civil official, Syn. ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร | | ข้าราชการ | (n) government officer, See also: government employee, Syn. เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ | | คนงาน | (n) worker, See also: workman, laborer, employee, Example: ปัญหาเดือดร้อนอย่างหนึ่งของคนงานคือการเบิกรักษาค่าเจ็บป่วย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำงานโดยใช้แรงงานแลกอัตราค่าจ้าง | | ผู้ปฏิบัติงาน | (n) officer, See also: performer, employee, worker, Syn. พนักงาน, Example: ผู้บริหารของบริษัทมีนโยบายให้รางวัลกับผู้ปฏิบัติงานที่มีผลงานดีเด่น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีหน้าที่ปฏิบัติงานที่ได้รับมอบหมายจากองค์กร | | ผู้ว่าจ้าง | (n) employer, See also: boss, proprietor, Syn. นายจ้าง, Ant. ลูกจ้าง, Example: ในกรณีที่คนทำงานไม่มาทำงาน ผู้ว่าจ้างก็จะต้องได้คนอื่นมาทำงานทดแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ตกลงให้กระทำการสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยให้ค่าจ้าง | | ฝ่ายหน้า | (n) officials of the king, See also: governmental employers in the palace but outside the inner quarter, Example: พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน | | แรงงานสัมพันธ์ | (n) relationship between employer and employee about right and duty, Example: รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น, Thai Definition: ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป, Notes: (กฎหมาย) | | เตะฝุ่น | (v) be jobless, See also: be unemployed, Syn. ว่างงาน, ตกงาน, วิจัยฝุ่น, Example: สมัยนั้นพวกเราพากันปฏิเสธมันเป็นแถวๆ แล้วก็มาเตะฝุ่นกันเป็นแถวๆ, Thai Definition: ไม่มีงานทำ, Notes: (ปาก) | | เจ้านาย | (n) boss, See also: head, master, chief, employer, Syn. หัวหน้า, นายจ้าง, นาย, ผู้บังคับบัญชา, เจ้าขุนมุลนาย, เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ลูกน้อง, Example: เราอาจจะไม่ชอบหน้าเจ้านายของเราเลย แต่ก็ต้องฝืนยิ้มให้ทุกครั้งที่พบ, Count Unit: คน | | นาย | (n) employer, Syn. นายจ้าง, เจ้านาย, Ant. ลูกจ้าง, ขี้ข้า, บ่าว, Example: เขาไปหานายเพื่อเรียกร้องสวัสดิการที่ดีกว่าเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ว่าจ้าง | | นายจ้าง | (n) employer, See also: boss, Syn. เจ้านาย, นาย, Ant. ลูกจ้าง, Example: นายจ้างต้องกำหนดค่าจ้าง ค่าล่วงเวลาในวันหยุดให้แก่ลูกจ้างเท่าเทียมกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้จ้างให้ผู้อื่นทำงานให้, ผู้จ้างทำการงาน | | ราชภัฏ | (n) government officer, See also: government official, government employee, Syn. ข้าราชการ | | คนว่างงาน | (n) unemployable person, See also: the unemployed, Syn. คนตกงาน, Example: คนที่มีงานทำไม่อาจรู้ถึงความทรมานของคนว่างงานได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีงานทำ | | ประจำตำแหน่ง | (adj) employer-provided, Example: เขาสั่งขบวนรถติดตามกลับที่ตั้งทั้งหมดเหลือไว้แต่เพียงรถประจำตำแหน่ง, Thai Definition: ที่มีมาควบคู่กับตำแหน่ง เช่น รถประจำตำแหน่ง | | ตกงาน | (v) be unemployed, See also: be out of job, be out of work, Syn. ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น, Ant. ได้งาน, Example: ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน |
| | ใช้ | [chai] (v) EN: use ; employ ; take ; consume ; apply FR: utiliser ; employer ; dépenser ; recourir à ; avoir recours à | | ใช้ผิด | [chai phit] (v, exp) EN: misuse ; misapply FR: mésuser (litt.) ; abuser ; employer improprement ; faire un mauvais usage | | ช่วงชิงแรงงาน | [chūangching raēng-ngān] (v, exp) EN: poach employees | | จำนวนพนักงาน | [jamnūan phanakngān] (n, exp) FR: nombre d'employés [ m ] ; nombre de membres d'équipage [ m ] | | จ้าง | [jāng] (v) EN: hire ; employ ; engage FR: embaucher ; engager ; employer ; recruter ; utiliser les services de | | จ้างงาน | [jāng-ngān] (v) EN: employ ; hire ; contract ; procure FR: employer ; procurer de l'emploi ; utiliser les services de | | จ้างแรงงาน | [jāng raēng-ngān] (v, exp) EN: hire (the services of s.o.) ; take on workers ; employ labourers FR: employer de la main-d'oeuvre | | เจ้านาย | [jaonāi] (n) EN: boss ; employer FR: chef d'entreprise [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) | | จัดจ้าง | [jatjāng] (v) EN: employ ; hire FR: employer | | กรรมกรไร้งาน | [kammakøn rai ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ] | | กรรมกรว่างงาน | [kammakøn wāng ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ] | | การช่วงชิงแรงงาน | [kān chūangching raēng-ngān] (n, exp) EN: poaching employees | | การงาน | [kān ngān] (n) EN: employement ; work ; job ; activities ; duty ; business ; action ; act FR: emploi [ m ] ; activité [ f ] ; action [ f ] ; acte [ m ] | | การสรรหาบุคลากร | [kān sanhā bukkhalākøn] (n, exp) EN: employee recruitment FR: recrutement de personnel [ m ] | | ข้าราชการ | [khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.) | | ข้าราชการวิสามัญ | [khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ] | | คนใช้ | [khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.) | | คนงาน | [khon-ngān] (n) EN: worker ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; employé [ m ] ; employée [ f ] | | ไล่พนักงานออก | [lai phanak ngān øk] (v, exp) EN: dismiss an employee ; fire an employee FR: licencier un employé ; renvoyer un employé | | ลูกจ้าง | [lūkjāng] (n) EN: employee ; worker ; staff member ; hireling ; wage-earner ; job-holder ; hand FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; membre du personnel [ m ] | | ลูกจ้างประจำ | [lūkjāng prajam] (n, exp) EN: permanent employee | | ลูกจ้างรัฐบาล | [lūkjāng ratthabān] (n, exp) EN: government employee | | นาย | [nāi] (n) EN: employer FR: homme [ m ] | | นายจ้าง | [nāijāng] (n) EN: employer ; boss FR: employeur [ m ] | | เงินสมทบลูกจ้าง | [ngoen somthop lūkjāng] (n, exp) EN: employee's contribution | | เงินทุนสุทธิ | [ngoenthun sutthi] (n, exp) EN: net capital ; capital employed | | พนักงาน | [phanakngān] (n) EN: employee ; worker ; official ; person in charge ; staff ; civil servant FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; responaible [ m, f ] ; préposé [ m ] ; préposée [ f ] ; staff [ m ] ; membre d'équipage [ m ] | | พนักงานบริษัท | [phanakngān børisat] (n, exp) FR: employé dans une société [ m ] | | พนักงานประจำสำนักงาน | [phanakngān prajam samnakngān] (n, exp) EN: office employee ; office worker ; clerical worker ; clerk FR: employé de bureau [ m ] | | พนักงานธนาคาร | [phanakngān thanākhān] (n, exp) EN: bank ckerk ; banker FR: employé de banque [ m ] | | ผู้จ้าง | [phūjāng] (n) EN: employer ;boss FR: employeur [ m ] ; employeuse [ f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] | | ผู้ประกอบอาชีพอิสระ | [phū prakøp āchīp itsara] (n, exp) EN: self-employed person | | ผู้รับจ้าง | [phūrapjāng] (n) EN: employee ; hireling ; hired person ; jobber FR: employé [ m ] ; salarié [ m ] | | ผู้ว่าจ้าง | [phūwājāng] (n) EN: employer ; boss ; proprietor FR: employeur [ m ] ; employeuse [ f ] | | รับจ้าง | [rapjāng] (v) EN: work as employee ; work for money ; work for wages ; hire oneself out ; make a living FR: louer ses services ; prester ; être embauché | | ราชภัฏ | [rātchaphat] (n) EN: government officer ; government official ; government employee | | เสมียน | [samiēn] (n) EN: clerk ; office worker ; scribe ; clerical staff FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; clerc [ m ] ; scribe [ m ] | | เสมียนพนักงาน | [samiēn phanakngān] (n, exp) EN: office staff ; personnel ; clerical staff ; employees ; clerks and workers | | ทำงานอยู่ที่ | [thamngān yū thī] (v, exp) EN: be employed with FR: travailler chez | | ตกงาน | [tok-ngān] (v) EN: be unemployed ; be out of job ; be out of work ; lose one's job ; be redundant FR: être sans emploi ; être au chomâge | | ว่าจ้าง | [wājāng] (v) EN: employ ; hire ; engage FR: employer ; occuper | | ว่างงาน | [wāng-ngān] (x) EN: unemployed ; out of work ; jobless FR: sans travail ; au chômage |
| | | | employee | (n) a worker who is hired to perform a job, Ant. employer | | employee-owned enterprise | (n) a commercial enterprise owned by the people who work for it, Syn. employee-owned business | | employee ownership | (n) ownership of a business by the people who work for it | | employee savings plan | (n) a plan that allows employees to contribute to an investment pool managed the employer | | employee stock ownership plan | (n) a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company, Syn. ESOP | | employee turnover | (n) the ratio of the number of workers that had to be replaced in a given time period to the average number of workers, Syn. turnover rate, turnover | | employer | (n) a person or firm that employs workers, Ant. employee | | underemployed | (adj) employed only part-time when one needs full-time employment or not making full use of your skills | | unemployed | (adj) not engaged in a gainful occupation, Ant. employed | | unemployed people | (n) people who are involuntarily out of work (considered as a group), Syn. unemployed | | unemployed person | (n) someone who is jobless | | freelance | (adj) working for yourself, Syn. self-employed, free-lance, Ant. salaried | | freelancer | (n) a writer or artist who sells services to different employers without a long-term contract with any of them, Syn. independent, self-employed person, freelance, free lance, free-lance |
| | Employe | ‖n. [ F., p. p. of employer. ] One employed by another; a clerk or workman in the service of an employer. [ 1913 Webster ] | | Employee | n. [ The Eng. form of employé. ] One employed by another. [ 1913 Webster ] | | Employer | n. One who employs another; as, an employer of workmen. [ 1913 Webster ] | | Unemployed | a. 1. Not employed in manual or other labor; having no regular work. [ 1913 Webster ] 2. Not invested or used; as, unemployed capital. [ 1913 Webster ] 3. (Economics) actively seeking employment but unable to find a suitable job. [ 1913 Webster ] |
| | 干部 | [gàn bù, ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ, 干 部 / 幹 部] personnel; employees; cadre (in communist party) #691 [Add to Longdo] | | 员工 | [yuán gōng, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ, 员 工 / 員 工] staff; personnel; employee #1,512 [Add to Longdo] | | 员 | [yuán, ㄩㄢˊ, 员 / 員] person; employee; member #3,256 [Add to Longdo] | | 特约 | [tè yuē, ㄊㄜˋ ㄩㄝ, 特 约 / 特 約] specially engaged; employed or commissioned for a special task #7,447 [Add to Longdo] | | 干活 | [gàn huó, ㄍㄢˋ ㄏㄨㄛˊ, 干 活 / 幹 活] to work; to be employed; manual labor #8,393 [Add to Longdo] | | 从业人员 | [cóng yè rén yuán, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 从 业 人 员 / 從 業 人 員] employee; person employed in a trade or profession #8,739 [Add to Longdo] | | 制服 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制 服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) #9,669 [Add to Longdo] | | 雇员 | [gù yuán, ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ, 雇 员 / 僱 員] employee #12,664 [Add to Longdo] | | 录用 | [lù yòng, ㄌㄨˋ ㄩㄥˋ, 录 用 / 錄 用] to hire (employee) #13,126 [Add to Longdo] | | 雇主 | [gù zhǔ, ㄍㄨˋ ㄓㄨˇ, 雇 主] employer #13,462 [Add to Longdo] | | 裁员 | [cái yuán, ㄘㄞˊ ㄩㄢˊ, 裁 员 / 裁 員] to cut staff; to lay off employees #14,746 [Add to Longdo] | | 东家 | [dōng jiā, ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄚ, 东 家 / 東 家] master (i.e. employer); landlord; boss #15,740 [Add to Longdo] | | 官僚 | [guān liáo, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ, 官 僚] official; bureaucrat; government employee who doesn't do any work #16,262 [Add to Longdo] | | 个体户 | [gè tǐ hù, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨˋ, 个 体 户 / 個 體 戶] self-employed; a private firm (PRC usage) #18,209 [Add to Longdo] | | 做官 | [zuò guān, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ, 做 官] to take an official post; to become a government employee #23,930 [Add to Longdo] | | 解聘 | [jiě pìn, ㄐㄧㄝˇ ㄆㄧㄣˋ, 解 聘] to dismiss on employee; to sack #29,931 [Add to Longdo] | | 受雇 | [shòu gù, ㄕㄡˋ ㄍㄨˋ, 受 雇 / 受 僱] to employ; to pay; employed; hired (as a bodyguard or mercenary) #36,900 [Add to Longdo] | | 翰林 | [Hàn lín, ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ, 翰 林] refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院 #43,478 [Add to Longdo] | | 失业者 | [shī yè zhě, ㄕ ㄧㄝˋ ㄓㄜˇ, 失 业 者 / 失 業 者] an unemployed person #47,640 [Add to Longdo] | | 闲杂 | [xián zá, ㄒㄧㄢˊ ㄗㄚˊ, 闲 杂 / 閑 雜] (employee) having no fixed duties #59,455 [Add to Longdo] | | 无业游民 | [wú yè yóu mín, ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄣˊ, 无 业 游 民 / 無 業 遊 民] unemployed #60,095 [Add to Longdo] | | 翰林学士 | [Hàn lín xué shì, ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ, 翰 林 学 士 / 翰 林 學 士] members of the Hanlin Imperial Academy 翰林院, employed as imperial secretaries from the Tang onwards #65,853 [Add to Longdo] | | 自由职业 | [zì yóu zhí yè, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄓˊ ㄧㄝˋ, 自 由 职 业 / 自 由 職 業] self-employed; profession #73,635 [Add to Longdo] | | 统计员 | [tǒng jì yuán, ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 统 计 员 / 統 計 員] a person employed to collect statistics; a statistician #78,274 [Add to Longdo] | | 招聘者 | [zhāo pìn zhě, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄓㄜˇ, 招 聘 者] prospective employer; person advertising a job; recruiter #86,756 [Add to Longdo] | | 半失业 | [bàn shī yè, ㄅㄢˋ ㄕ ㄧㄝˋ, 半 失 业 / 半 失 業] semi-employed; partly employed; underemployed #126,554 [Add to Longdo] | | 招请 | [zhāo qǐng, ㄓㄠ ㄑㄧㄥˇ, 招 请 / 招 請] to recruit; to take on (an employee) #168,901 [Add to Longdo] | | 代扣 | [dài kòu, ㄉㄞˋ ㄎㄡˋ, 代 扣] to withhold tax (from employee's salary) [Add to Longdo] | | 个体经济 | [gè tǐ jīng jì, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 个 体 经 济 / 個 體 經 濟] economics of a self-employed individual or private firm [Add to Longdo] | | 僱主 | [gù zhǔ, ㄍㄨˋ ㄓㄨˇ, 僱 主] variant of 雇主, employer [Add to Longdo] | | 劳雇 | [láo gù, ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ, 劳 雇 / 勞 雇] labor and employer [Add to Longdo] | | 劳雇关系 | [láo gù guān xì, ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 劳 雇 关 系 / 勞 雇 關 係] relations between labor and employer; industrial relations [Add to Longdo] | | 受聘于 | [shòu pìn yú, ㄕㄡˋ ㄆㄧㄣˋ ㄩˊ, 受 聘 于] to be employed at [Add to Longdo] | | 官倒 | [guān dǎo, ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ, 官 倒] speculation by officials; profiteering by government employees; bureaucratic turpitude [Add to Longdo] | | 尾牙 | [wěi yá, ㄨㄟˇ ㄧㄚˊ, 尾 牙] a year-end dinner for employees [Add to Longdo] | | 洋员 | [yáng yuán, ㄧㄤˊ ㄩㄢˊ, 洋 员 / 洋 員] Westerner employed in Qing China (as professor or military advisor etc) [Add to Longdo] | | 无业闲散 | [wú yè xián sǎn, ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢˇ, 无 业 闲 散 / 無 業 閑 散] unemployed and idle [Add to Longdo] | | 雇員 | [gù yuán, ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ, 雇 員] employee; also written 僱員|雇员 [Add to Longdo] |
| | | 出身 | [しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155 [Add to Longdo] | | 主 | [ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo] | | 平 | [ひら;ヒラ, hira ; hira] (n) (1) something broad and flat; palm of the hand; (2) common; ordinary; (3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee; freshman; novice; private #1,054 [Add to Longdo] | | 被 | [ひ, hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) #2,186 [Add to Longdo] | | 首(P);頸;頚 | [くび(P);クビ, kubi (P); kubi] (n) (1) neck; (2) head; (3) unemployed person; (P) #2,551 [Add to Longdo] | | キャリア(P);キャリアー;キャリヤー | [kyaria (P); kyaria-; kyariya-] (n) (1) career; (2) career government employee; (3) (esp. キャリアー) carrier; (P) #3,582 [Add to Longdo] | | 社員 | [しゃいん, shain] (n) (1) company employee; (2) company stockholders (esp. in legal contexts); members of a corporation; (P) #3,592 [Add to Longdo] | | 抱え | [かかえ, kakae] (n) (1) armful; (2) employee; (P) #6,160 [Add to Longdo] | | 主人(P);主(P) | [しゅじん, shujin] (n, adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) #7,632 [Add to Longdo] | | 店員 | [てんいん, ten'in] (n, adj-no) shop assistant; employee; clerk; salesperson; (P) #8,859 [Add to Longdo] | | 勤める(P);務める(P) | [つとめる, tsutomeru] (v1, vt) (1) (usu. 勤める) to work (for); to be employed (at); to serve (in); (2) (usu. 務める) to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); (3) (usu. 勤める) to conduct a religious service; (P) #14,909 [Add to Longdo] | | 使い手;遣い手 | [つかいて, tsukaite] (n) (1) user; consumer; employer; (2) master (e.g. of swordsmanship); (3) prodigal; spendthrift #15,510 [Add to Longdo] | | 嘱託(P);属託;囑託(oK) | [しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18,309 [Add to Longdo] | | 使用人 | [しようにん, shiyounin] (n) employee; servant; (P) #19,830 [Add to Longdo] | | オーバードクター | [o-ba-dokuta-] (n) unemployed person with a PhD (wasei [Add to Longdo] | | キャバクラ嬢 | [キャバクラじょう, kyabakura jou] (n) (See キャバクラ) female cabaret club employee [Add to Longdo] | | キャバ嬢 | [キャバじょう, kyaba jou] (n) (See キャバクラ嬢) female cabaret club employee [Add to Longdo] | | ハンドキャリアー | [handokyaria-] (n) employee of a messenger or delivery service (wasei [Add to Longdo] | | バイト敬語 | [バイトけいご, baito keigo] (n) (See 敬語) Keigo used by employees in restaurants and other businesses [Add to Longdo] | | パートタイム | [pa-totaimu] (n) (See アルバイト・1) part time (esp. female part time employees); (P) [Add to Longdo] | | パートタイム従業員 | [パートタイムじゅうぎょういん, pa-totaimu juugyouin] (n) part time employee [Add to Longdo] | | フルタイム従業員 | [フルタイムじゅうぎょういん, furutaimu juugyouin] (n) full-time employee [Add to Longdo] | | フレッシャー | [furessha-] (n) (1) fresher; freshman; (2) newly hired career-track company employee [Add to Longdo] | | フレッシュマン | [furesshuman] (n) (1) freshman; (2) newly hired career-track company employee; (P) [Add to Longdo] | | 駅夫 | [えきふ, ekifu] (n) railway employee (porter) [Add to Longdo] | | 黄犬契約 | [おうけんけいやく;こうけんけいやく, oukenkeiyaku ; koukenkeiyaku] (n) yellow dog contract (employment contract which forbids the employee to join a labor union) [Add to Longdo] | | 会社員 | [かいしゃいん, kaishain] (n) company employee [Add to Longdo] | | 官民格差 | [かんみんかくさ, kanminkakusa] (n) disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees [Add to Longdo] | | 歓送迎会 | [かんそうげいかい, kansougeikai] (n) party to welcome (e.g. new employees) and send off (e.g. retiring employees) [Add to Longdo] | | 企業戦士 | [きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee) [Add to Longdo] | | 求人者 | [きゅうじんしゃ, kyuujinsha] (n) employer; someone hunting for workers [Add to Longdo] | | 給与所得者 | [きゅうよしょとくしゃ, kyuuyoshotokusha] (n) salaried employee [Add to Longdo] | | 勤務員 | [きんむいん, kinmuin] (n) worker; employee [Add to Longdo] | | 銀行員 | [ぎんこういん, ginkouin] (n) bank employee; banker [Add to Longdo] | | 契約社員 | [けいやくしゃいん, keiyakushain] (n) contract employee [Add to Longdo] | | 月給取り | [げっきゅうとり, gekkyuutori] (n) salaried employee [Add to Longdo] | | 雇い;傭い;雇;傭 | [やとい, yatoi] (n) employee; employment [Add to Longdo] | | 雇い主(P);雇主(P) | [やといぬし(P);こしゅ(雇主), yatoinushi (P); koshu ( yatoinushi )] (n) employer; (P) [Add to Longdo] | | 雇い人;雇人 | [やといにん, yatoinin] (n) employee [Add to Longdo] | | 雇員 | [こいん, koin] (n) assistant; employee [Add to Longdo] | | 雇用者;雇傭者 | [こようしゃ, koyousha] (n) (1) employee; (2) employer; person hiring others [Add to Longdo] | | 雇用主 | [こようぬし, koyounushi] (n) employer [Add to Longdo] | | 御仕着せ;お仕着せ | [おしきせ, oshikise] (n) uniforms supplied to employees; an allotment [Add to Longdo] | | 御払い箱;お払い箱 | [おはらいばこ, oharaibako] (n) discarding; firing (an employee) [Add to Longdo] | | 産業予備軍 | [さんぎょうよびぐん, sangyouyobigun] (n) (1) industrial reserve force; (2) the ranks of the unemployed [Add to Longdo] | | 仕着せ;為着;仕着;四季施(ateji) | [しきせ, shikise] (n) livery; servant's clothes provided by employers [Add to Longdo] | | 使用者 | [しようしゃ, shiyousha] (n) (1) user; consumer; (2) employer; (P) [Add to Longdo] | | 市吏員 | [しりいん, shiriin] (n) employee; city official [Add to Longdo] | | 事務職員 | [じむしょくいん, jimushokuin] (n) administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff; office employee; office personnel; office worker [Add to Longdo] | | 寺男 | [てらおとこ, teraotoko] (n) temple employee [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
